Hvad Betyder UDDRIVE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• drive ut
• utvise
• utdrive

Eksempler på brug af Uddrive på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Uddrive ånden.
Drive ut ånden.

Kan du uddrive den?
Kan du få det ut?

Far satte Abigail i dig med det. Vi kan uddrive hende.
Fikk pappa inn Abigail med det, kan vi få henne ut.

Ville uddrive onde ånder.
Ville drive ut onde ånder.

Ikke engang musikken kan uddrive djævlen.
Ikke engang musikken kan drive ut djevelen.

Du må uddrive din dæmon.
Du må drive ut demonen din.

Hvordan skal hun ellers kunne uddrive et spøgelse?
Hvordan skal hun ellers kunne drive ut et spøkelse?

Og uddrive alt, som ikke er liv.".
For å drive ut alt som ikke var liv.

Du skal måske uddrive en dæmon.
Du må kanskje drive ut en demon.

Det er dæmonerne i hende, du kan lugte. Dem må vi uddrive.
Det er demonene i henne dere lukter, og som vi må drive ut.

Du skal uddrive dæmonen.
Vi vil du skal drive ut demonen.

Og disse tegn skal følge dem, der tror: i mit navn skal de uddrive onde ånder;
Og disse tegn skal følge dem som tror: I mitt navn skal de drive ut onde ånder;

Hun ville uddrive min drukdæmon!
Hun skal drive ut demonen min!

Der findes et eksorcisme-ritual, der kan uddrive denne Barbason.
Det er en form for eksorsisme som kan drive ut barbasonen.

Burde vi uddrive dette spøgelse også?
Burde vi drive ut dette spøkelset også?

Men disse Tegn skulle følge dem, som tro: I mit Navn skulle de uddrive onde Ånder;
Og disse tegn skal følge dem som tror: I mitt navn skal de drive ut onde ånder;

Mørke kan ikke uddrive mørke, det kan kun lys.
Mørke kan ikke drive ut mørke: bare lys kan det.

Og uddrive alt, som ikke er liv-""- så jeg ikke ved min død skal se, at jeg aldrig har levet.".
For å drive ut alt som ikke er liv, så jeg slipper å dø uten å ha levd".

Kun din vilje kan uddrive Buddene fra dig. Mael.
Mael. Bare viljen din kan utvise Budene fra deg.

Tegn en del af PBS i hver brønd i 96-brønds plade en kort vej ind i spidsen og uddrive det at omrøre aggregatet.
Trekke en del av PBS i hver brønn av 96-brønns plate en kort vei inn i tuppen og utvise det å agitere aggregatet.

Had kan ikke uddrive had, det kan kun kærlighed.".
Hat kan ikke drive ut hat: bare kjærlighet kan det.".

Det var nemlig de to brødres assistenter, der meget overbevisende spillede de ånder og dæmoner, som lod sig uddrive!
Det var nemlig de to brødrenes assistenter som meget overbevisende spilte de ånder og demoner som lot seg utdrive!

Vi skulle… uddrive dæmoner, monstre og spøgelser.
Vi kan liksom… drive ut demoner, monster og spøkelser.

Det gav gode penge, og risikoen var lille- det var nemlig de to brødres assistenter, der meget overbevisende spillede de ånder og dæmoner, som lod sig uddrive!
Det var nemlig de to brødrenes assistenter som meget overbevisende spilte de ånder og demoner som lot seg utdrive!

Tak. Før jeg glemmer det, må vi uddrive din goms sexdæmon en gang for alle.
Takk. vi må drive ut brudgommens sexdemon. Før jeg glemmer det.

Florentinerne uddrive Medici for anden gang og Firenze re-etablerer sig som en republik.(16. kan 1527).
Florentinerne drive ut Medici for andre gang og Firenze re-etablerer seg som en republikk.(16. kan 1527).

I overskud(især over 40 g/ dag) kan de udløse en afføringsvirkning, producere flydende afføring og uddrive de fleste næringsstoffer taget med kosten;
Overflødig(spesielt over 40g/ dag) kan de utløse en avføringseffekt, produsere flytende avføring og utvise de fleste næringsstoffene som tas med dietten.

Og han skal uddrive adjævle eller de onde ånder, som bor i menneskenes børns hjerte.
Og han skal drive ut adjevler, eller de onde ånder som bor i menneskenes barns hjerter.

Og zoramiterne blev vrede på Ammons folk, som var i Jershon, og zoramiternes øverste regent, der var en meget ugudelig mand, sendte bud over til Ammons folk og forlangte, at de skulle uddrive alle dem af landet, som kom over til dem fra zoramiterne.
Nå var zoramittene sinte på Ammons folk som var i Jershon, og zoramittenes øverste leder, som var en meget ugudelig mann, sendte bud til Ammons folk og sa han ønsket at de skulle utvise alle som kom over fra dem og inn i deres land.

I ekstreme tilfælde vil koralen uddrive zooxanthellae i en sidste-grøft indsats for at overleve.
I ekstreme tilfeller vil koraller utdrive zooxanthellae i en siste grøft innsats for å overleve.

Hvordan man bruger "uddrive" i en Dansk sætning

Farisæerne, der lyttede til ham, beskyldte Jesus for at uddrive dæmoner i navnet Beelzebub, dæmonprinsen.

Det er muligt at uddrive farmaceutiske præparater eller til at forberede en skyllevæske derhjemme.

Hun er gift og har datteren Olivia fra et tidligere forhold. ”Engang var Jesus ved at uddrive en dæmon, som var stum.

Jesus lovede også apostlene at de skulle uddrive dæmoner i hans navn, lige som han selv havde gjort så mange gange.

Hun bad ham om at uddrive den onde ånd af hendes datter.

Michael mener, at hans lejlighed er hjemsøgt af ånder, og nu vil Frank Munkø uddrive dem.

Hvorfor ikke har nok styrke til at uddrive urin og bakterier "gearing" at bo i urinvejene.

Derudover, da de er så aggressive, de vil endda gå efter, og uddrive større dyr fra krybdyr til fugle, pattedyr og endda mennesker.

Barnet udsættes for enorme kræfter, når livmoderen trækker sig sammen for at uddrive barnet imod den modstand, som fødekanalen naturligt udgør.

Markus skriver: I Jesu navn skal de uddrive ånder, de skal tale med nye tunger, de skal tage på slanger, de kan tåle gift, de skal helbrede.

Hvordan man bruger "utvise, drive ut, utdrive" i en Norsk sætning

Rødt vil utvise Israels ambassadør fra Norge.

Ingen tradisjonell kur kan drive ut denne ondskapen.

Bæres i amuletter for å utdrive negativitet og fiendskap og stoppe sladder.

Det skal også drive ut flere forskjellige tarmparasitter.

Ble brukt tilå drive ut onde ånder.

Eksorsistene er dem som utfører dette ritualet med å utdrive djevelen.

Men det onde kan ikke drive ut seg selv.

Likevel bør visse grupper utvise forsiktighet.

Peppermynte hjelper utvise gass fra fordøyelsessystemet.

Pasienter bør utvise forsiktighet ved bl.a.