Hvad Betyder UDEN FOR KLASSEVÆRELSET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• utenfor klasserommet

Eksempler på brug af Uden for klasseværelset på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I og uden for klasseværelset.
I og utenfor klasserommet.

Fremragende undervisning i og uden for klasseværelset;
God undervisning i og ut av klasserommet;

Uden for klasseværelset Hvad kan du forvente?
Utenfor klasserommet Hva kan du forvente?

Både i og uden for klasseværelset.
Både i og utenfor klasserommet.

Læring foregår både indenfor og uden for klasseværelset.
Læring foregår både i og utenfor klasserommet.

Distribution uden for klasseværelset kræver udtrykkelig skriftlig tilladelse.
Distribusjon utenfor klasserommet krever skriftlig tillatelse.

Hvordan kan jeg blive involveret uden for klasseværelset?
Hvordan kan jeg bli involvert utenfor klasserommet?

Det er uden for klasseværelset, hvor jeg lærte at skabe værdi for andre.
Det er utenfor klasserommet hvor jeg lærte å skape verdier for andre.

Mange aktiviteter uden for klasseværelset.
Mange aktiviteter utenfor klasserommet.

Denne bærbare computer er fantastisk til læring både i og uden for klasseværelset.
Denne bærbare datamaskinen er perfekt for læring både i og utenfor klasserommet.

Uden for klasseværelset i pauserne har vi små sociale sammenkomster normalt med te, kaffe og småkager.
Utenfor klasserommet i pausene vi har små sosiale sammenkomster vanligvis med te, kaffe og kjeks.

Dette giver dig en god bindetid uden for klasseværelset.
Dette gir deg en fin bondingstid utenfor klasserommet.

I løbet af programmet, Dual MBA giver eleverne et internationalt perspektiv, både i og uden for klasseværelset.
I løpet av programmet, Dual MBA gir studentene et internasjonalt perspektiv både i og utenfor klasserommet.

Social læring er uformelle processer hvor brugere lærer uden for klasseværelset eller e-learningkurset.
Sosial læring er uformelle prosesser der brukere lærer seg ting utenfor klasserommet eller e-learning-kurset.

Studerende lærer at tage initiativ og blive ledere både indenfor og uden for klasseværelset.
Studentene lærer å ta initiativ og bli ledere både innenfor og utenfor klasserommet.

Du vil dog lære de vigtigste lektioner uden for klasseværelset.
De viktigste leksjonene lærer man utenfor klasserommet.

Vores kurser giver også eleverne de færdigheder og strategier, der er nødvendige for at lære engelsk uden for klasseværelset.
Våre kurs gir også studentene de ferdighetene og strategiene som er nødvendige for å lære engelsk utenfor klasserommet.

Du vil dog lære de vigtigste lektioner uden for klasseværelset.
Men du vil lære enda viktigere lærdommer utenfor klasserommet.

Studerende får eksperimentelle læringsmuligheder både i og uden for klasseværelset.
Studentene får erfaringsmessige læringsmuligheter både i og utenfor klasserommet.

Hos Schiller, mener vi uddannelse sker i og uden for klasseværelset.
På Schiller mener vi opplæring skjer i og utenfor klasserommet.

Vores dedikerede fakultet og medarbejdere hjælper både indenfor og uden for klasseværelset.
Våre dedikerte fakultet og ansatte hjelper både i og utenfor klasserommet.

News& World Report, men det har masser at gøre uden for klasseværelset.
News & World Report, men det har mye å gjøre utenfor klasserommet.

Læringsaktiviteter kan også forekomme både i og uden for klasseværelset.
Læringsaktiviteter kan også forekomme både i og utenfor klasserommet.

Inspirér til kreativitet og nysgerrighed både i og uden for klasseværelset.
Inspirer til kreativitet og nysgjerrighet i og utenfor klasserommet.

Underviseren kan ikke administrere eller se elevernes enheder uden for klasseværelset.
Læreren kan ikke administrere eller se elevers enheter utenfor klasserommet.

Deltag i vores sociale arrangementer, så du kan øve engelsk uden for klasseværelset.
Delta i våre sosiale arrangementer slik at du kan trene engelsk utenfor klasserommet.

Disse bærbare computere er fantastiske til undervisning både i og uden for klasseværelset.
Disse bærbare datamaskinene er perfekte for læring både i og utenfor klasserommet.

Du vil nyde en række interaktive og livlige aktiviteter både inde og uden for klasseværelset.
Du vil nyte en rekke interaktive og livlige aktiviteter både i og utenfor klasserommet.

Sociale aktiviteter Vi forstår, hvor vigtigt det er at øve dit engelsk uden for klasseværelset.
Sosiale aktiviteter Vi forstår hvor viktig det er å øve på engelsk utenfor klasserommet.

Siden da har vi arbejdet hårdt for at overgå dine forventninger i og uden for klasseværelset.
Siden da har vi jobbet hardt for å overgå dine forventninger i og utenfor klasserommet.

Sådan bruges "uden for klasseværelset" i en sætning

Bærbare computere og tablet-pc'er give studerende mulighed for at kommunikere lettere med deres lærere og kammerater både i og uden for klasseværelset .

Der serveres te og snacks og snakken om, hvordan det går med at implementere de nye undervisningsmetoder i eller uden for klasseværelset, går livligt.

Extra-curricular activities er alt det som foregår uden for klasseværelset, og her byder USA på rigtig meget bl.a.

Uden for klasseværelset bliver de bombarderet med engelske film og spil, der er med til at vende deres ører til sproget.

Byggeri Sikkerhed Direktør for Environmental Health Direktør for Folkesundhed Sundhed og sikkerhed Officer Hvordan kan jeg blive involveret uden for klasseværelset?

Ved brug af forskellige læringsstile kan der fokuseres på det innovative og det kreative, ligesom der lægges op til oplevelser uden for klasseværelset.

Jeg lagde mobilen i lommen og gik ud af døren og satte mig på bænken uden for klasseværelset.

Uanset, hvordan workshoppen er struktureret, så husk, at en bredt eksperimenterende undervisning uden for klasseværelset bevisligt fører til bedre indlæringsresultater.

retsmedicinsk psykolog Hvordan kan jeg blive involveret uden for klasseværelset?

Lærere bør anspores til og støttes i at være ledere og fungere som forandringsagenter og mentorer både i og uden for klasseværelset.