Hvad Betyder UDFYLDER DU på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• fyller du ut
• du fylle ut
• utfyller du

Eksempler på brug af Udfylder du på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Først udfylder du et medlemskort.
Først kan du fylle ut et medlemskort.

Hvis en designer kommer ind og vil låne noget, udfylder du dette skema.
Hvis en designer kommer og vil låne noe, fyller du ut dette skjemaet.

Herefter udfylder du en kontaktformular.
Deretter fyller du ut kontaktskjema.

Hvis du har de nødvendige studiekompetencer, og ønsker at følge dette studie, udfylder du blot ansøgningsskemaet.
Hvis du har generell studiekompetanse, og ønsker å følge dette studiet, fyller du ut søknadsskjemaet.

Sådan udfylder du blødningskalenderen.
Slik fyller du ut blødningskalenderen.

Først klikker du på knappen'Opret konto' i dit MCC, og herefter udfylder du de tre påkrævede felter: kontonavn, tidszone og valuta.
Når du klikker på knappen Opprett konto i MCC-kontoen, fyller du ut de tre påkrevde feltene: kontonavn, tidssone og valuta.

Her udfylder du alt, der er påkrævet.
Her fyller du inn det som etterspørres.

På registreringssiden udfylder du de nødvendige data.
På registreringssiden fyller du ut nødvendige adressedata.

Sådan udfylder du dag for uge i Excel hurtigt og nemt?
Hvordan fyller du dag for uke i Excel raskt og enkelt?

Når du føjer et element til listen eller biblioteket, udfylder du en formular, hvori hver kolonne er repræsenteret med et felt.
Når du legger til et nytt element i listen eller biblioteket, fyller du ut et skjema der hver kolonne representeres av et felt.

Her udfylder du de nødvendige oplysninger og sender til os.
Her fyller du inn nødvendig informasjon og sender inn.

Hvis du har mere end én radio, udfylder du skemaet en gang for hver af dem.
Hvis du har mer enn én radio, fyller du ut skjemaet en gang.

Her udfylder du den ønskede information, minimum navn på afdelingen.
Her fyller du inn ønsket informasjon, minimum navn på avdelingen.

Hvis et sådant behov opstår, udfylder du en formular og lægger den i kassen.
Hvis du føler for å kommunisere, kan du fylle ut en søknad og legge den i kassa.

Her udfylder du alle dine personlige oplysninger og vælger et password.
Der fyller du i alle dine personlige opplysninger og velger et passord.

Hvis du har mere end én radio, udfylder du skemaet en gang for hver af dem.
Hvis du har mer enn én radio, fyller du ut skjemaet en gang for hver av dem.

Hvordan udfylder du sekvensdatoer uden weekender og helligdage i Excel?
Slik fyller du på sekvensdatoer uten helger og helligdager i Excel?

Når du finder det firma, der tilbyder dig mest penge for dine bøger, udfylder du nogle oplysninger Aflever din bog og får betalt!
Når du har funnet selskapet som tilbyr deg mest mulig penger for bøkene dine, fyller du ut litt informasjon Send ut boken din og får betalt!

Sådan udfylder du et Schengen-visum.
Slik fyller du ut visumskjema til Russland.

Når du har udvalgt de produkter du vil handle, og klikket dig videre til kassen, udfylder du først dine personlige oplysninger/ logger ind.
Når du har valgt ut produktene du vil handle og har klikket deg videre til kassen fyller du først inn personopplysningene dine, eller logger inn.

Herefter udfylder du dine informationer.
Deretter fyller du inn din informasjon.

Udfylder du den ikke, vises i stedet typisk en intetsigende tekst i stil med”View this email in your browser”.
Fyller du den ikke ut, vises i stedet typisk en intetsigende tekst i stil med«View this email in your browser».

Ved at blive professionel ansat i Dubai City Company udfylder du en jobansøgning for at forbedre dine personlige chancer for at få et job.
Ved å bli et profesjonelt arbeidsmedlem i Dubai City Company fyller du i et søknadssøk for å forbedre dine personlige sjanser til å få jobb.

Her udfylder du dine informationer og en test vil blive sendt til dig..
Her fyller du ut informasjonen din og en test vil bli sendt til deg..

Når du bevæger dig i den virkelige verden, udfylder du normalt en ændring af adresseformularen med postkontoret og boom!
Når du beveger deg i den virkelige verden, fyller du vanligvis ut et adresseendringsskjema med postkontoret, og boom!

Derfor udfylder du også en kompetenceprofil og kortlægger din baggrund og forventninger til uddannelsen.
Derfor utfyller du også en kompetanseprofil og kartlegger din bakgrunn og forventninger til utdannelsen.

Når du som jobsøgende registrerer en brugerkonto hos academic work, udfylder du dine personoplysninger, dit køn, din uddannelsesbaggrund og din jobinteresse.
Når du registrerer deg som arbeidssøker en brukerkonto på Academic Work fyller du i din personlige informasjon, kjønn, utdanningsbakgrunn og jobbinteresse.

Derefter udfylder du dine oplysninger, kontrollerer bestillingen og sender den til os.
Deretter fyller du ut dine opplysninger, kontrollerer bestillingen og sender den til oss.

Du kan godt lide lidt personlig interaktion og/eller investeringsrådgivning Robo-rådgiver Med en robo-rådgiver udfylder du et spørgeskema for at identificere dine økonomiske behov og mål, og du kan booke et gratis opkald hos en af deres formuesrådgivere, hvis du har brug for det ekstra hånd-bedrift.
Du liker litt personlig samhandling og/eller investeringsråd Robo-rådgiver Med en Robo-rådgiver fyller du ut et spørreskjema for å identifisere dine økonomiske behov og mål, og du kan bestille en gratis samtale med en av deres rikdomskonsulenter hvis du trenger det ekstra holde hender.

Her udfylder du detaljerne om det webinarrum, du gerne vil oprette og klikker på Next-knappen.
Her fyller du ut detaljene til webinar-rommet du ønsker å opprette og klikker på Next-knappen.

Sådan bruges "udfylder du" i en sætning

Først udfylder du låneberegneren: Her indtaster du lånebeløb og løbetid.

Sa dan udfylder du ansøgningen om optagelse pa et bachelortilvalg Sådan udfylder du ansøgningen Velkommen til det digitale ansøgningssystem!

Skemaet udfyldes Læs mere Sådan udfylder du ansøgningen Velkommen til det digitale ansøgningssystem!

På TRIO og TUK kurserne er optagelse baseret på en ansøgning via spørgeskema, Se under TRIO og TUK kurserne TUK På optagelsesworkshoppen udfylder du et tilmeldingsskema, hvis du er interesseret i at blive optaget.

Læs mere Sådan udfylder du ansøgningen Velkommen til det digitale ansøgningssystem!

Udfylder du flere e-mail adresser skal de adskilles af kommaer.

Læs mere Sa dan udfylder du ansøgningen om optagelse pa en kandidatuddannelse Sa dan udfylder du ansøgningen om optagelse pa en kandidatuddannelse Sådan udfylder du ansøgningen Velkommen til det digitale ansøgningssystem!

Sådan udfylder du onlineskemaet Ansøgning kan kun ske online.

I skemaet udfylder du oplysninger om boringen og overbygningen eller brønden.

Så udfylder du et ansøgningsskema til fonden, der administreres af Kooperationen.