Hvad Betyder UDGAV på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• utga
• publiserte
• ga ut
• lanserte
• slapp
• utkom
• utgav
• utgitt
• gav ut
• utgir
• publisert
• sluppet
• gitt ut

Eksempler på brug af Udgav på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han udgav det også.
Han utga det også.

Hvilken kvindelig kunstner udgav.
Hvilken kvinnelig artist slapp.

Gertz udgav bogen.
Gertz ga ut boken sin.

Udgav sig for at være sin bror.
Utga seg for å være bror.

År er gået siden Apple udgav iPhone.
År har gått siden Apple slapp iPhone.

Men vi udgav et i morges.
Men vi ga ut et i morges.

September er det nøjagtig 150 år siden, at Karl Marx udgav første bind af Kapitalen.
September var det 150 år siden første bind av Karl Marx'«Das Kapital» utkom.

De, som udgav historien 2.
De som publiserte historien 2.

I 1962 holdt han en udstilling af farvefotografier på Museum of Modern Art i New York, det følgende år udgav han sin første bog, Elementer.
I 1962 fikk han en separatutstilling på Museum of Modern Art i New York og året etter utkom hans første bok, Elements, der han fotograferte med nærmest impresjonistiske effekter….

Han udgav sig for fotograf.
Han utga seg for å være fotograf.

Og alle de plader han udgav lige før han døde?
Og alle de platene han ga ut rett før han døde?

Han udgav sig for en 13-årig pige.
Han utga seg for en 13-årig jente.

Tidligere i denne måned udgav vi Google Ads Editor 12.4.
Tidligere denne måneden lanserte vi Google Ads Editor 12.4.

Udgav de vores kliniske forsøg?
Publiserte de vår kliniske utprøving?

November 2014 udgav deres sidste album.
November 2014 ga ut sitt siste album.

Udgav sig for at være hjemmehjælpere.
Utga seg for å være hjemmesykepleiere.

De forskede og udgav adskillige artikler om emnet.
De forsket og publiserte mange artikler om emnet.

Udgav retningslinjerne for første gang i marts 2013.
Publiserte retningslinjene for første gang i mars 2013.

Den 7 marts 2012 udgav Apple tredje generations Apple TV.
I 2012 lanserte Apple tredje generasjon Apple TV.

Udgav taylor swift sit ottende studiealbum den 24. juli 2020.
Utga taylor swift folklore, hennes åttende studioalbum juli 2020 den 24.

Wall Street Journal udgav i denne uge en liste-.
Wall Street Journal utga en liste som jeg og de andre styremedlemmene-.

Hun udgav også Revolver på samme tid.
Hun lanserte også Revolver samtidig.

Det færøske postvæsen udgav disse frimærker i denne forbindelse.
Det færøyske postvesen utga disse frimerkene i den forbindelse.

De udgav deres første album ud af dem i 2006.
De ga ut sin første plate i 2006.

Efter tre dage udgav de den offentlige version af Y!
Etter tre dager slapp de den offentlige versjonen av Y!

Vi udgav hendes første bog efter maj i'68.
Vi publiserte hennes første bok etter 1968.

Flere år senere udgav han A System of Synthetic Philosophy.
Flere år senere publiserte han A System of Synthetic Philosophy.

De udgav yderligere to singler:“Du” og“Smil”.
De slapp ytterligere to singler:“Du” og“Smil”.

Defoe udgav sin roman 10 år efter.
Defoe ga ut romanen sin ti år senere.

Han udgav den populære avis"L'Ami du peuple","Folkevennen".
Han utgav den populære avisen L'Ami du peuple(Folkevennen).

Hvordan man bruger "udgav" i en Dansk sætning

Niels Jakob Nielsen komponerede en række melodier, som han udgav på eget forlag, og fik trykt på Hjørring stentrykkeri.

I tidsskriftet Taarnet som Jørgensen udgav i 1890ernes midte bidrog Claussen med både poesi og prosa.

Samvirkende Menighedsplejer udgav en ny håndbog i sognediakoni sidste år.

Men ikke nok med, at Kierkegaard udgav denne lange række af sprænglærde skrifter.

Da Google udgav Android Auto i sin tid, var LCD skærme i biler stadig rigtigt nyt.

Han udgav mange artikler om buddhistisk filosofi og psykologi.

Samtidigt og parallelt med udgav han en række opbyggelige taler i prædikenens form.

Den voldsomme kamp blev ført dels i Fædrelandet og dels i Øieblikket, et flyveskrift, som Kierkegaard selv udgav.

NASA udgav en serie billeder af mid-morning T-38 flyover, herunder et med to let genkendelige landemærker i baggrunden: Washington Monument og US Capitol Building.

Hans Ulrik. *Thomas Clausen udgav sidste år cd'en Danske sange, hvor hans klaver høres i samspil med just nævnte Hans Ulrik.

Hvordan man bruger "ga ut, publiserte, utga" i en Norsk sætning

Den første singelen hun ga ut het «Panic».

Denne Facebook-meldingen publiserte Ronaldo den 11.

Utga 1860 «Mercantil Calender for Norge».

Flere kor utga kassett- eller plateinnspillinger.

Deleglede mellom skrivere, også publiserte forfattere.

Det var Narvesen som utga dette heftet.

Alle platene bandet ga ut ble store suksesser.

Brown utga tidenes første australske flora.

Trioen Lyd utga rockeoperaen Familien Ost.

COOP/NKL utga medlemsbladet Kooperatøren fra 1905.