Eksempler på brug af Utgir på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi utgir den.
Skriver du om meg hvis jeg utgir en CD?
Utgir seg for å være deg.
Udgiver sig for at være dig.Hvorfor utgir de meg ikke?
Hvorfor udgiver de ikke mine ting?Utgir seg for å være mindreårig.
Udgav sig for at være yngre.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med adverb
Brug med verb
Pierre? Hvorfor utgir du en morder?
Hvorfor udgiver du en morder? Pierre?Vi utgir den nye CD-en om to dager.
Vi udgiver den nye CD om to dage.Utenlandske svindlere som utgir seg for å være døve.
Indsamlere udgav sig for at være døve.Noen utgir seg for å være meg.
Nogen udgiver sig for at være mig.Bart og bandet MercyMe utgir den som singel,-.
Bart og hans band MercyMe udgiver den som single-.Utgir man unge forfattere i Kazan?
Udgiver de unge forfattere i Kazan?Marx og Engels utgir Det kommunistiske manifest.
Avhengig av plasseringen av foci av fibrose utgir.
Afhængigt af placeringen af foci af fibrose udsender.I tillegg utgir foreningen en årbok.
Derudover udsender foreningen en årbog.Jeg fortalte det til den kvinnen som utgir seg for å være prest.
Det forklarede jeg også hende, der udgav sig for at være præst.Kanskje vi utgir skjønnlitteraturen også.
Så udgiver vi måske også din fiktion.Programmet er basert på en obligatorisk mobilitet og utgir en flere grad.
Programmet er baseret på en obligatorisk mobilitet og udsender en multiple grad.Jeg utgir meg for å være fabrikkarbeider.
Jeg udgiver mig for at være fabriksarbejder.Enkelte foreninger utgir også egne medlemsblad.
De fleste lokalforeninger udsender ligeledes et medlemsblad.Utgir seg som pilot, advokat og lege- alt før han fyller 21!
Udgav sig som pilot, læge og advokat inden han var 19 år!Tror du vi bare utgir oss for å være journalister?
Tror du bare, vi udgiver os for at være journalister?Utgir utrolige incriminerende e-postmeldinger av en eller annen grunn, jeg vet ikke hva helvete.
Udsender utroligt incriminerende emails af en eller anden grund, ved jeg ikke, hvad helvede.Hvem er denne hermegåsen som utgir seg for å være Moriarty?
Hvem er den efteraber, der udgiver sig for Moriarty?Goose Quill utgir en biografi om hvordan hun overlevde 9.
Goose Quill udgiver hendes bog om 11.Man poster ikke andres materiale og utgir det for å være sitt eget.
Microsoft utgir ekstraordinær sikkerhetsfiks.
Microsoft udsender ekstraordinær sikkerhedsopdatering.Arbeidsrettsgruppen arrangerer faglunsjer og seminarer, og utgir nyhetsbrevet Arbeidsrettsnytt.
Selskabet arrangerer bl.a. workshops og udsender et nyhedsbrev.Hver måned utgir en kvinne et egg fra en av de 2 eggstokkene.
Taurus holder sin vrede under kontroll ogignorerer ofte det, utgir at han ikke bryr seg i det hele tatt.
Hvorfor utgir du ikke artiklene mine da? Afrânio? Enestående?
Afrânio? Fremragende. Hvorfor udgiver du så ikke mine artikler?
