Eksempler på brug af Udgifter forbundet på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Der er udgifter forbundet med at leve.
Det er store kostnader knyttet til å bo.Du skal betale porto og eventuelle andre udgifter forbundet med returnering.
Du må derfor selv betale porto og eventuelt andre utgifter forbundet med returen.Udgifter forbundet med at have en medarbejder.
Der vil være udgifter forbundet med dette.
Det vil være kostnader knyttet til dette.Dk påtager sig endvidere at refundere dine eventuelle dokumenterede udgifter forbundet med returneringen.
NO- VMT Handel vil refundere eventuelle dokumenterte utgifter knyttet til returen.Der er mange udgifter forbundet med det problem.
Det er masse utgifter knyttet til det problemet.Vi refunderer dig desuden eventuelle dokumenterede udgifter forbundet med returneringen.
Vi refunderer deg dessuten eventuelle dokumenterende utgifter forbundet med returneringen.Der er mange udgifter forbundet med at have bil.
Det er mye kostnader forbundet med det å ha bil.Endvidere at refundere dine eventuelle dokumenterede udgifter forbundet med returneringen.
Vi refunderer deg dessuten eventuelle dokumenterende utgifter forbundet med returneringen.Der er ingen udgifter forbundet med opdateringerne.
Det er ingen utgifter forbundet med oppdateringene.Du skal derfor selv betale porto og evt. andre udgifter forbundet med returneringen.
Du må derfor selv betale porto og eventuelt andre utgifter forbundet med returen.Der er en del udgifter forbundet med at lukke værkerne.
Det er store kostnader forbundet med å stenge en avdeling.Benzin, forsikringer, afgifter ogreparationer- der er mange udgifter forbundet med at have bil.
Bensin, forsikringer, avgifter ogreparasjoner- det er mange utgifter forbundet med å ha bil.Der var store udgifter forbundet med branden.
Det er helt klart store kostnader knyttet til brannen.Udgifter forbundet med adgang til The Sims 3 Store og download af materiale afhænger af din internetudbyder.
Kostnader forbundet med å få tilgang til The Sims 3 Store og å laste ned innhold avhenger av Internettleverandøren din.Der var også store udgifter forbundet med.
Det ble også noe større kostnader knyttet.Der er udgifter forbundet med at leve op til disse krav.
Det er kostnader forbundet med å få tak i disse standardene.Udmåling til andre udgifter forbundet med BPA.
Driftskonto til å dekke ekstra utgifter knyttet til BPA.Alle skatter og udgifter forbundet med at købe et hjem skal betales i Spanien og det faktum, at have en bankkonto gør processen meget lettere.
Alle skatter og utgifter forbundet med å kjøpe en bolig må betales i Spania og det faktum av å ha en bankkonto gjør prosessen mye enklere.Derfor er der kun meget få udgifter forbundet med tiltaget.
Derfor er det svært få løpende kostnader forbundet med dette systemet.Naturligvis er der ekstra udgifter forbundet med at have vinduesproduktion i Danmark- men vi mener, det er alle pengene værd at beholde danske arbejdspladser.
Naturligvis er det ekstra utgifter forbundet med å ha vindusproduksjonen vår i Danmark- men vi mener at det er verdt pengene.Det er muligt at få godtgjort sine udgifter forbundet med arrangementet.
Der er ingen udgifter forbundet med opgaven.
Slik at det ikke vil være utgifter forbundet med oppgaven.Beror uoverensstemmelsen på kundens forhold,vil udgifter forbundet hermed afholdes af denne.
Hvis uoverensstemmelsen beror på kundens forhold,vil utgifter forbundet med dette avholdes av kunden.Der er store udgifter forbundet med at renovere Risbjerggård.
Det er store kostnader knyttet til renovasjon av grillhytta.Have et testværktøj uden faste udgifter forbundet med en aktiv certificering.
Ha et testverktøy uten faste utgifter forbundet med en aktiv sertifisering.Selvom der er store udgifter forbundet med vores forkyndelsesarbejde, anmoder vi aldrig om penge.
Selv om det er store kostnader forbundet med vårt forkynnelsesarbeid, driver vi ikke med pengeinnsamlinger.Denne proces omfatter, at der tages hensyn til fordele,ulemper og udgifter forbundet med anbefalingerne samt de praktiske aspekter afledt heraf.
Denne prosess omfatter en vurdering av fordeler,ulemper og kostnader knyttet til anbefalingene, samt de praktiske aspektene ved anbefalingene.Ekstraordinære udgifter forbundet med dette vil blive faktureret.
Ekstra kostnader knyttet til dette vil bli fakturert.Prøv vores låneberegner der giver dig et klart overblik over fremtidige udgifter forbundet med et givent lån og størrelsen på dine afdrag måned for måned.
Prøv vår låneberegner som gir deg et klart overblikk over fremtidige utgifter forbundet med et gitt lån og størrelsen på dine avdrag måned for måned.
