Hvad Betyder UDSTYRET MED på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• utstyrt med
• utrustet med
• utstyret med
• utstyrte med
• utstyr med
• utstyres med

Eksempler på brug af Udstyret med på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den er udstyret med en sladrehank,-.
Den er utstyrt med en sporingsenhet-.

Andre typer togmateriel bliver også udstyret med CBTC.
Togene vil også utstyres med nødvendig CBTC-utstyr.

Udstyret med specielle Rodan-antenner.
Utstyrt med spesielle Rodan-antenner.

Politiet blev udstyret med skydevåben.
Politiet skulle utstyres med skytevåpen.

Udstyret med alle de nødvendige polnomochiyami.
Utrustet med all nødvendig polnomochiyami.

Flyet er desuden udstyret med 3 toiletter.
Flyet er dessuten utstyret med 3 toaletter.

Udstyret med opretstående klaver og parketdansegulv.
Utstyrt med piano og parkettdansegulv.

Klinikken er udstyret med digital røntgen.
Klinikken er utrustet med digitalt røntgen.

Udstyret med pocket-fjedre som støtter kroppen optimalt.
Utstyret med pocket-fjærer som gir optimal støtte.

En mekanisk arm udstyret med en kraftig lysstråle.
En mekanisk arm utstyrt med en kraftig lysstråle.

Kvm og udstyret med dobbeltseng og plads til to ekstra senge.
Kvm og utstyret med dobbeltseng og plass til to ekstra senger.

Alle motorer er som standard udstyret med start-stop-system.
Alle motorene utstyres med start/stop-system som standard.

Den er udstyret med kraftige VHF-radioer.
Den er utstyrt med et sett kraftige VHF-radioer.

Og standard dobbeltværelser er udstyret med senge på 2x80 cm.
Mens standard dobbeltværelsene er utstyret med senger på 2x80 cm.

Den er udstyret med en 80 mm selvcentrerende bøsning.
Den er utrustet med en 80 mm selvsentrerende kjoks.

Indkvarteringen er meget rummelige, lyse og udstyret med aircondition, varme og gratis Wi-Fi.
Innkvarteringen er svært romslige, lyse og utstyrte med aircondition, oppvarming og gratis Wi-Fi.

Begge er udstyret med partikelfilter.
Begge varianter er utrustet med partikkelfilter.

Næsten alt her er udstyret med kløer… pigge… eller gift.
Nesten alt i ørkenen er utstyrt med klør… pigger… eller gift.

Har man ikke udstyret med, så kan det lejes på stranden.
Har man ikke utstyr med, kan det leies på stranden.

Helikopterne er udstyret med stealth-teknologi.
Helikoptrene er utrustet med teknologi for å unngå radar.

Klinikken er udstyret med topmoderne medicinsk udstyr.
Klinikken er utrustet med toppmoderne medisinsk utstyr.

Mini-dobbeltværelser er udstyret med en dobbeltseng på 140 cm.
Mini-dobbeltværelsene er utstyret med en dobbeltseng på 140 cm.

Taxier er udstyret med taxametre, som altid bør anvendes.
Taxiene er utrustet med taksameter, som alltid skal anvendes.

Heldigvis er elevatorerne udstyret med såkaldte"kodedetektorer.
Heldigvis er heisene utstyrt med noe vi kaller"kodedetektorer".

Taxierne er udstyret med taxameter, som altid skal anvendes.
Taxiene er utrustet med taksameter, som alltid skal anvendes.

Alle lejligheder er udstyret med tv og komfur med ovn.
Alle leiligheter er utstyrte med tv og komfyr med ovn.

Rummet er udstyret med holoovervågning.
Men dette kammeret er utstyrt med holo-overvåkning.

Indviet. Museet er udstyret med et unikt alarmsystem, Indviet.
Museet er utstyrt med et unikt alarmsystem Innviet. Innviet.

Lejlighederne er udstyret med ventilator, men ikke aircondition.
Leilighetene er utstyrte med vifte, men ikke aircondition.

HeIt unikt udstyret med inteIIigens, frækhed, sex appeaI, energi.
Unikt utrustet med inteIIigens, rampethet, sexappeII, energi.

Hvordan man bruger "udstyret med" i en Dansk sætning

Stor, rummelig og udstyret med de mest nødvendige.

Det er udstyret med alle bekvemmeligheder, klimaanlæg, tyverialarm og sikkerhedsdør.

For det andet mangler de mange binderinge, som originalen var udstyret med hen langs siderne.

Anlæggene kan både være af forskellige type og udstyret med forskellige optioner.

Denne slanke bygget instrument er udstyret med en meget grove korn, hvilket især letter redigering af kunstige negle tips i en svingende formular.

Lejligheden er et perfekt udgangspunkt for udflugter i Cinque Terre og Genova.Serenella2016-12-11T00:00:00ZEn dejlig lejlighed, der er udstyret med alt.

Huset er pragtfuldt indrettet og udstyret med alle de faciliteter I skal bruge på ferien.

Huset er udstyret med både sauna og spa, så I kan slappe fuldstændig af og nyde ferien i fulde drag.

Det er udstyret med vaskemaskine, ovn, TV, sovesofa, køkken værktøjer, nye møbler.

Denne gang blev de nemlig udstyret med en overdækning af presenning holdt oppe af korslagte stivere.

Hvordan man bruger "utstyrt med, utrustet med" i en Norsk sætning

Alle rommene er utstyrt med eget bad utstyrt med badekar eller dusj.

Apparatene utstyrt med en reflektor er utstyrt med et direktivitetsdiagram utstyrt med en sentral lob.

Leiligheten er fullt utstyrt med klimaanlegg og utstyrt med toppmoderne utstyr.

Utrustet med LEDiL-linser designed for gatebelysning.

Jaktrifla skal være utrustet med jaktsikter.

Utrustet med doble varsellamper med signal.

Militært utrustet med våpen fra USA.

Beredskapsfartøyet utstyrt med oljevernutstyr og ankerhåndteringsfartøy utstyrt med ROV er på stedet.

Godt utstyrt med blant intelligensutvikling leketøy - utstyrt med en rekke grafikk.

Stellebordet er utrustet med badebalje med tappeslange.