Hvad Betyder UGERS MELLEMRUM på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ukers mellomrom
• ukers intervall
• til uker fra hverandre

Eksempler på brug af Ugers mellemrum på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Med tre ugers mellemrum.
Med tre ukers mellomrom.

Vi mødes 3 gange med 2-3 ugers mellemrum.
Vi treffes 7 ganger med 2-3 ukers mellomrom.

Med nogle ugers mellemrum.
Med noen ukers mellomrom.

Begge døde i 1844 med blot et par ugers mellemrum.
De døde begge der i 1785 med et par ukers mellomrom.

Behandlinger med 1-2 ugers mellemrum anbefales.
Det er anbefalt 6-8 behandlinger med 1-2 ukers mellomrom.

Han udførte operationen ad to omgange med to ugers mellemrum.
Han opererte i to omganger med to ukers mellomrom.

Behandlingen skal gentages med 3-4 ugers mellemrum frem til august.
Slått kan gjentas med 3-4 ukers mellomrom ut august.

Injektioner og fingerudstrækninger kan foretages op til 3 gange pr. streng med cirka 4 ugers mellemrum.
Injeksjon og fi ngerekstensjonsprosedyrer kan utføres inntil 3 ganger pr. streng med ca. 4 ukers intervall.

De blev født med to ugers mellemrum.
De ble født med to ukers mellomrom.

Blodprøve til antistofundersøgelse, 2 prøver med 4-6 ugers mellemrum.
Blodprøve for antistoffundersøkelse, 2 prøver med 4-6 ukers mellomrom.

Vi anbefaler et behandlingsforløb på 3 behandlinger, med 4-8 ugers mellemrum for et optimalt resultat.
Man anbefaler en kur på inntil 3 behandlinger med 4-8 ukers intervall for optimalt resultat.

Teenagere 13 år og ældre og voksne ikke immuniserede skal have to doser, normalt gives 4-8 ugers mellemrum.
Tenåringer 13 år og eldre og voksne ikke vaksinert skal ha to doser, vanligvis gitt fire til åtte uker fra hverandre.

Ofte mødes vi med 4-6 ugers mellemrum.
Ofte blir det gjort med 4-6 ukers mellomrom.

Behandlingen består i 3-4 indsprøjtninger med et specielt antiparasitært middel(Ivomec), der gives med to ugers mellemrum.
Behandlingen består i 2-4 injeksjoner med ett spesielt antiparasittært legemiddel(Ivomec) med ca 2 ukers intervall.

Billederne ovenfor er taget med 3 ugers mellemrum.
Bildene er tatt med 3 ukers mellomrom.

Vi mødes ca. 7 gange med tre ugers mellemrum.
Vi treffes 7 ganger med 2-3 ukers mellomrom.

Skal vaccineres tre gange med fire ugers mellemrum.
Skal vaksineres tre ganger med fire ukers mellomrom.

Lægen tilpasser dosis med mindst 4 ugers mellemrum.
Legen din vil justere doseringen med minst 4 ukers mellomrom.

Man anbefaler 3-8 behandlinger med 1-2 ugers mellemrum.
Det er anbefalt 6-8 behandlinger med 1-2 ukers mellomrom.

Din læge vil justere dosis med mindst 4 ugers mellemrum.
Legen din vil justere doseringen med minst 4 ukers mellomrom.

Denne behandling gentages 3-4 gange med 3 ugers mellemrum.
Denne behandlingen gjentas 3-4 ganger med 3 ukers mellomrom.

Dette kan øges med op til 100 mg med en til to ugers mellemrum.
Denne kan økes med inntil 100 mg med en til to ukers mellomrom.

Generalforsamlingerne skal holdes med mindst 4 ugers mellemrum.
Disse generalforsamlingene må holdes med minst 4 ukers mellomrom.

Vaccination gives 2 gange inden afrejse med 4 ugers mellemrum.
Denne vaksinen tas to ganger før avreise, med fire ukers intervall.

Første gang hunden vaccineres to gange, tre ugers mellemrum.
Den første gangen hunden er vaksinert to ganger, tre ukers mellomrom.

Corporate Finance Modular program giver dig mulighed for at erhverve disse værktøjer i tre selvstændige moduler, sæt 6-8 ugers mellemrum for at give dig rigelig tid til at absorbere materiale.
Corporate Finance Modular Programme kan du kjøpe disse verktøyene i tre selvstendige moduler, satt seks til åtte uker fra hverandre for å gi deg god tid til å absorbere materialet.

Typisk gives behandling fire gange med en uges mellemrum.
Vanligvis gis behandling i alt fire ganger med en ukes intervall.

Flammen og Citronen døde med en uges mellemrum i 1944.
Flammen og Citronen døde med en ukes mellomrom i 1944.

Piger blev født med blot en uges mellemrum.
Jentene var født med bare en ukes mellomrom.

I begge tilfælde blev behandlingen gentaget seks gange med en uges mellemrum.
I begge tilfellene ble behandlingen gjentatt seks ganger med én ukes mellomrom.

Hvordan man bruger "ugers mellemrum" i en Dansk sætning

Foreningens ophævelse Stk. 1 Foreningen ophæves, når forslag herom har opnået 3/4 majoritet af de stemmeberettigede deltagere på 2 på hinanden følgende generalforsamlinger med mindst 7 ugers mellemrum.

De rengøres med et par ugers mellemrum med kaustisk soda eller syre ved 40 °C.

Hunkattens løbetid varer mellem 5 og 8 dage og kan forekomme med 1 – 3 ugers mellemrum hele året rundt.

Med ugers mellemrum kan dosis evt.

Uddannelsen løber over 3 måneder hvor de 3 moduler ligger med 2-3 ugers mellemrum.

Navn: E-mail: Telefon: Kommune: Kurset strækker sig over i alt 3 hele dage (fredage) – lagt med 4 ugers mellemrum: 1.

Behandlingen gentages typisk med 2-3 ugers mellemrum, i alt 3-5 gange.

Hver hun lægger i reglen æg to gange i løbet af én ynglesæson, typisk med et par ugers mellemrum.

De sidste måneder har jeg været hos Susanne med nogle ugers mellemrum og jeg kan klart mærke en forskel.

Modulerne gennemføres med fire - fem ugers mellemrum, og før programstart vil deltagernes forberedelse påbegyndes.

Hvordan man bruger "ukers intervall, ukers mellomrom" i en Norsk sætning

Eventuelle justeringer bør foretas med 4 ukers intervall eller mer.

Tannlege gjøvik bruke Bayvantic med to ukers mellomrom under utenlandsoppholdet.

Senere kan 2-4 ukers mellomrom være passe.

Det anbefales 2-3 ukers mellomrom mellom behandlingene.

Begge sluttet med noen ukers mellomrom i 2007.

Det gjøres senere målinger med 1-3 ukers mellomrom inntil normalisering.

Grunnvaksinasjon: 2 doser med 3-4 ukers intervall fra 6 ukers alder.

to ukers mellomrom blant danske og finske informanter.

I oppstarten med 2 ukers mellomrom første måned, deretter med 4 ukers mellomrom avhengig av vekt.

Behandling gjentas med 2 3 ukers intervall avhengig av sykdomsgrad.