Eksempler på brug af Undersøger ikke på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi undersøger ikke turister.
Vi etterforsker ikke turister.En intern efterforsker undersøger ikke Seth Rydell.
En internetterforsker etterforsker ikke sånne som Seth Rydell.Vi undersøger ikke kun dine tænder.
Man banker ikke på døre og undersøger ikke folks hjem.
De undersøger ikke et par nonner.
De undersøker ikke et par nonner.Gør jeg det? Hun ved ikke, hvad vi laver her, og hun undersøger ikke noget!
Hun visste Vi undersøger ikke obligationer.
Vi etterforsker ikke pantobligasjoner.Baciller undersøger ikke ens bankbog.
Basiller undersøker ikke ens bankbok.Vi undersøger ikke alternativer som metan, det er svært at holde kyllingen over gastanken.
Vi ser ikke på alternativer, som metan. Jeg vet det er vanskelig å holde kyllingen over bensintanken.Kulturpsykologi undersøger ikke blot historiens hjerte for at forstå, hvorfor en befolkning har en bestemt kultur.
Kulturpsykologi undersøker ikke bare historiens kjerne for å forstå hvorfor en befolkning har en bestemt kultur.Wimdu undersøger ikke tilbuddene på platformen eller brugerdata for deres lovlighed, nøjagtighed og fuldstændighed, og disse repræsenterer ikke Wimdu's synspunkter.
Wimdu undersøker ikke lovligheten, nøyaktigheten eller fullstendigheten av tilbud publisert på plattformen eller brukerinnhold, og disse representerer Kulturpsykologi undersøger ikke blot historiens hjerte for at forstå, hvorfor en befolkning har en bestemt kultur.
Kulturpsykologi undersøker ikke bare historiens hjerte for å vite hvorfor et folk har en bestemt kultur. Stride undersøger ikke på forhånd de varer eller tjenester, der er tilgængelige via oprettede annoncer, men Stride forbeholder sig retten til at lukke en annonce eller flytte denne til en anden kategori, end den hvori annoncen er oprettet.
Trendsales undersøker ikke på forhånd de varer eller tjenester, som er tilgjengelige via opprettede annonser, men Trendsales forbeholder seg retten til å lukke en annonse eller flytte denne til en annen kategori, enn den hvor annonsen er opprettet.Jeg undersøger ikke, om du har ring på.
Jeg sjekker ikke om du har giftering.De undersøger ikke, hvordan stofferne påvirker mennesker.
De sjekker ikke hvordan disse legemidlene påvirker mennesker.Den forrige undersøger ikke specifikt dine filer, men holder snarere holder øje med gemte applikationer, som kunne køre malware.
Den første undersøker ikke filene dine som sådan, men holder et øye med eventuelle skjulte applikasjoner som kan ha skadevare kjørende.Indeed undersøger ikke Kandidaters eller Arbejdsgiveres baggrund eller forsøger at bekræfte Kandidaters eller Arbejdsgiveres udsagn.
Indeed sjekker ikke bakgrunnen til kandidater eller arbeidsgivere, og forsøker Jeg undersøgte ikke generatoren.
Jeg undersøkte ikke generatoren.Undersøgte ikke nærmere.
Ikke undersøkt nærmere.Undersøg ikke faren for denne virus.
Undersøg ikke effektiviteten af enkle øvelser.
Lektion nr. 2: Undersøg ikke nogen!
Leksjon 2: Ikke undervurder noen!En patient kan undersøges ikke kun af økologen, men også af otorhinolaryngologen.
En pasient kan undersøkes ikke bare av oculist, men også av otorhinolaryngologist.Undersøg ikke betydningen af billedet på grund af den upræcise karakter af abdominal undersøgelsen.
Undervurder ikke betydningen av bildet på grunn av den upresimative karakteren av abdominal undersøkelsen.De undersøgte ikke zebrapærerne.
De undersøkte ikke sebraekskrementene.Jeg undersøgte ikke grundigt nok.
Jeg undersøkte ikke nøye nok.Han undersøgte ikke bylten nærmere.
Han undersøkte ikke pakken nærmere.Undersøg ikke vigtigheden af vaccination i den moderne frugtindustri.
Undervurder ikke viktigheten av vaksinasjon i den moderne fruktsektoren.Undersøg ikke også dit profilbillede.
Ikke undervurder ditt profilbilde også.Undersøg ikke temperaturændringer om aftenen.
Undervurder ikke temperaturendringer om kvelden.
