Hvad Betyder UNDERSØGER LÆGEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• undersøker legen

Eksempler på brug af Undersøger lægen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Derefter undersøger lægen kønsorganerne.
Legen undersøker også kjønnsorganene.

Efter undersøgelsen undersøger lægen patienten.
Etter undersøkelsen undersøker legen pasienten.

Vi undersøger lægen med sprøjten.
Vi gransker han som prøvde å injisere henne.

Først og fremmest undersøger lægen strubehovedet.
Først og fremst undersøker legen strupehodet.

Samtidig undersøger lægen også bughulen og ser, om kræftcellerne har spredt sig til bughinden, lymfeknuderne eller leveren.
Samtidig undersøker legen også bukhulen, og ser om kreftcellene har spredt seg til bukhinnen, lymfeknutene eller leveren.

Ved mistanke om diagnosen undersøger lægen muskelfunktionen.
Ved mistanke om diagnosen gjør legen en undersøkelse av muskelfunksjonen.

Her undersøger lægen kvindens underliv.
Men legen undersøkte kvinnens underliv.

Med en finger i endetarmsåbningen undersøger lægen den nederste del af endetarmen.
Med en finger i endetarmsåpningen undersøker legen den nederste delen av endetarmen.

Undervejs undersøger lægen dit ambulant kort, gennemgår testene, hvis resultater skal limes til det.
Underveis undersøker legen ditt ambulante kort, vurderer testene, hvis resultater skal limes til det.

Ved overvågning af menstruationscyklussen undersøger lægen kvindens menstruationscyklus.
Under den såkalte syklusovervåkingen undersøker legen kvinnens månedlige syklus.

Derefter undersøger lægen funktionen af nethinden.
Etterpå undersøker legen funksjonen til netthinnen.

Efter at have frigivet kirtel fra blodkarrene undersøger lægen det fra siderne og fra ryggen.
Etter å ha frigjort kjertelen fra blodkarene, undersøker legen det fra sidene og fra baksiden.

Samtidig undersøger lægen, om livmoderhalskanalen er lukket.
Legen vil samtidig vurdere om livmorhalskanalen er lukket.

For at genkende forekomsten af kronisk bronkitis hos en patient undersøger lægen det kliniske billede af sygdommen og analyserer symptomerne.
For å gjenkjenne tilstedeværelsen av kronisk bronkitt hos en pasient undersøker legen det kliniske bildet av sykdommen, analyserer symptomene.

Derudover undersøger lægen kvindens æggestokke og livmoder med ultralyd.
I tillegg undersøkes kvinnens eggstokker og livmor med ultralyd.

Til diagnose undersøger lægen en fælles og fri PSA.
For diagnose undersøker legen en felles og fri PSA.

Til diagnosen undersøger lægen detaljeret sygdommens historie og udfører den første undersøgelse af patienten.
For diagnosen undersøker legen i detalj sykdommens historie og utfører den første undersøkelsen av pasienten.

Den endokrinolog, der undersøger lægen, ser på en række faktorer.
Endokrinologen som sjekker legen, ser på en rekke faktorer.

I første omgang undersøger lægen patientens familie og personlige historie.
I utgangspunktet undersøker legen pasientens familie og personlig historie.

I den akutte fase undersøger lægen for alle eventuelle skader i knæet.
I den akutte fasen undersøker legen for alle eventuelle lesjoner i kneet.

Først og fremmest undersøger lægen i receptionen patienten og indsamler anamnese.
Først av alt, i resepsjonen, undersøker legen pasienten og samler anamnese.

Før proceduren undersøger lægen barnet, måler temperaturen, lytter til brystet.
Før prosedyren undersøker legen barnet, måler temperaturen, lytter til brystet.

I stærkt lys undersøger lægen mundhulen, prober lymfeknuderne på nakken og under kæben.
I sterkt lys undersøker legen munnhulen, prober lymfeknuter i nakken og under kjeften.

Efter operationen undersøger lægen barnet ugentligt i den første måned og derefter månedligt i seks måneder.
Etter operasjonen undersøker legen barnet ukentlig for den første måneden, og deretter månedlig i seks måneder.

For at foretage en diagnose undersøger lægen glaslegemet med en spaltelampe og en kontaktlinse og ser på øjets bund.
For å foreta en diagnose undersøker legen glasslegemet med en spaltelampe og en kontaktlinse og ser inn på øyebunnen.

På dette stadium undersøger lægen patienten og fastslår at han har vasomotorisk rhinitis, som kræver kirurgisk behandling;
På dette stadiet undersøker legen pasienten og fastslår at han har vasomotorisk rhinitt, som krever kirurgisk behandling;

Under den første modtagelse undersøger lægen de eksterne genitalorganer og tager et udsnit fra urinrøret for at studere mikrofloraen.
Under den første mottakelsen undersøker legen de ytre kjønnsorganene og tar et smet fra urinrøret for å studere mikrofloraen.

Under den første undersøgelse undersøger lægen normalt patientens kønsorganer og undersøger prostata med palpation i anus.
Under den første undersøkelsen undersøker legen vanligvis pasientens kjønnsorganer og undersøker prostata med palpasjon i anus.

Derfor undersøger lægerne altid patientens blod, før der bliver lavet en blodtransfusion.
Derfor undersøker legene alltid pasientens blod før det blir gjennomført en blodoverføring.

Når sådanne symptomer opstår, undersøger lægerne omhyggeligt barnet.
Når slike symptomer oppstår, undersøker legene barnet nøye.

Hvordan man bruger "undersøger lægen" i en Dansk sætning

For at afklare diagnosen undersøger lægen ofte bukhulen i kombination med organerne i det genitourinære system.

Hvis vævsprøven viser kræft, undersøger lægen bl.

BPH - den tavse mandesygdom Ved en prostataundersøgelse undersøger lægen ved et centimeter dybt tryk prostata gennem endetarmsåbningen.

Derefter undersøger lægen halsen i fremspringet af skjoldbruskkirtlen.

Ved hysteroskopi undersøger lægen, om der findes submukøse fibromer (muskelknuder).

Hvad undersøger lægen for Birgitte Zwicky-Hauschild er speciallæge i samfundsmedicin og har bred erfaring med både arbejdsmiljøområdet og helbredsundersøgelser i forbindelse med natarbejde.

Ved den første konsultation undersøger lægen, samler anamnesis palpater skjoldbruskkirtlen og leder derefter til ultralyd.

Hvilke organer undersøges Under ultralyd undersøger lægen fordøjelseskanalen og fanger det urogenitale system.

Hvis det er nødvendigt, undersøger lægen også kønsorganerne.

Hvis barnets stemme er forsvundet, bør du ikke træffe uafhængige foranstaltninger, før du undersøger lægen.

Hvordan man bruger "undersøker legen" i en Norsk sætning

Hvis ekstraksjonen er vellykket, undersøker legen pasienten.

I løpet av denne tiden undersøker legen hjertekamrene.

Deretter undersøker legen kjønnsorganene, undersøker magen.

Deretter undersøker legen den berørte persons bryst.

Ereksjonsproblemer - hvordan undersøker legen deg? - Lommelegen Ereksjonsproblemer - hvordan undersøker legen deg?

Før prosedyren undersøker legen nøye kjæledyret.

Derfor undersøker legen hvert tilfelle separat.

Før legen forskrives, undersøker legen pasienten nøye.

I neste fase undersøker legen vertebrale arterier.

Normalt undersøker legen deg nedentil ved første kontroll.