Hvad Betyder UNIVERSETS BEGYNDELSE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• universets begynnelse
• universets opphav

Eksempler på brug af Universets begyndelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Universets Begyndelse om.
Universets begynnelse.

Der findes tre muligheder for universets begyndelse.
Så det er tre mulige forklaringer til universets tilblivelse.

Ikke universets begyndelse.
Heller ikke universets begynnelse.

Kuglehoben M13's 300.000 stjerner har holdt tæt sammen siden universets begyndelse.
De 300 000 stjernene i M13 har holdt sammen siden universets begynnelse.

Det samme gælder i tilfældet om universets begyndelse og de tre svarmuligheder.
Det samme gjelder i tilfellet om universets opphav og de tre svaralternativene.

Da de er så langt væk, ser vi dem, som de så ud kort efter universets begyndelse.
Fordi de er så langt unna, ser vi dem slik de så ut like etter at universet hadde oppstått.

Jeg troede, du havde bevist universets begyndelse, og dermed en skaber.
Jeg… Jeg trodde, at… Du ville bevise at universet hadde en begynnelse og således også et behov for en skaper.

MILLIONER af mennesker har læst eller hørt hvad Bibelen siger om universets begyndelse.
MILLIARDER av mennesker har lest eller hørt om det Bibelen sier om universets begynnelse.

Det er et mysterium, hvordan litium, der blev dannet lige efter Universets begyndelse, er blevet ødelagt i denne stjerne,” tilføjer Bonifacio.
Det er et mysterium hvordan litiumet som ble dannet like etter universets begynnelse, ble brutt ned i denne stjernen," sier Bonifacio.

Der burde egentlig være skabt lige mange partikler og antipartikler ved universets begyndelse.
Det burde egentlig være skapt like mange partikler og antipartikler ved universets begynnelse.

Den lynhurtige inflation fordelte massen ligeligt helt fra universets begyndelse- som når luften fordeler sig jævnt i en ballon, der bliver pustet op.
Den lynraske inflasjonen fordelte massen likt helt fra universets begynnelse- som når lufta fordeler seg jevnt i en ballong som blir blåst opp.

Betegnelsen kosmogoni refererer til både religiøse skabelsesfortællinger, myter og videnskabelige teorier om universets begyndelse.
Betegnelsen kosmogoni refererer både til(religiøse) skapelsesfortellinger og helst vitenskapelige teorier om universets begynnelse.

Dataene fra MUSE gør det muligt for os at se svage og meget fjerne galakser helt tilbage i nærheden af Universets begyndelse for omkring 13 milliarder år siden.
MUSE-dataene gir et nytt blikk på lyssvake, svært fjerne galakser, sett nær universets begynnelse for rundt 13 milliarder år siden.

Urene er billigere i drift, så Yb-1 og Yb-2 kan give forskerne flere målinger af tyngdebølgerne, som ofte indeholder unikke data om universets begyndelse.
Klokkene er billigere i drift, slik at Yb-1 og Yb-2 kan gi forskerne flere målinger av gravitasjonsbølgene, som ofte inneholder unike data om universet.

Den ridser op, hvordan rumsonder kan finde spor af de parallelle universer i baggrundsstrålingen fra universets begyndelse- og dermed afklare om teorien er rigtig eller forkert.
Den risser opp hvordan romsonder kan finne spor av de parallelle universene i bakgrunnsstrålingen fra universets begynnelse- og dermed avklare om teorien er riktig eller ikke.

En vigtig del af teorierne om Big Bang er de voldsomme energimængder, der skal til for at skabe Universets tunge grundstoffer- og med observationen af de to neutronstjerners dramatiske endeligt er astronomerne med ét slag lysår tættere på at afkode selve Universets begyndelse.
En viktig del av teoriene om Big Bang er de voldsomme mengdene av energi som må til for å skape universets tunge grunnstoffer- og med observasjonen av de to nøytronstjernenes dramatiske skjebne er astronomene plutselig flere lysår nærmere å avkode selve universets opphav.

Teksten"Ligesom på Jorden og i Himlen" bygger på bogen"Begyndelsen var Moderen", som fortæller historien om universets Begyndelse om dem, der skabte det og om dem, der levede i det.
Teksten"Som på jorden og i himmelen" bygger på boken"Begynnelsen var moren", som forteller historien om universets begynnelse, om de som skapte den og om de som bodde i den.

Men samtidig vil disse små sorte huller være meget langt væk, fordi de har eksisteret siden universets begyndelse, og det udvider sig hele tiden.
Men samtidig vil disse små svarte hullene være veldig langt unna fordi de har eksistert siden universets begynnelse, og det utvider seg hele tiden.

Foredrag om universet leverer indsigt i nogle af de muligheder som kan findes i universet, og samtidig kan foredraget enten fokuseres på de grundlæggende tanker om universets begyndelse og naturlovene eller det kan mere specifikt være foredrag om rumrejser og nære himmellegemer.
Foredrag om universet leverer innsikt i noen av de mulighetene som kan finnes i universet, og samtidig kan foredraget enten fokusere på de grunnleggende tankene om universets begynnelse og naturlovene eller det kan mer spesifikt være foredrag om romreiser og nære himmellegemer.

Har universet en begyndelse?
Har universet noen begynnelse?

Har universet en begyndelse?
Har universet en begynnelse?

Har universet en begyndelse?
Må universet ha en begynnelse?

Har universet en begyndelse?
Har det fysiske univers en begynnelse?

Universet har en begyndelse.
Derfor har universet en begynnelse.

Universet har en begyndelse.
Universet har en begynnelse C.

Vores univers havde en begyndelse.
Universet hadde en begynnelse.

Har universet en begyndelse og en ende?
Har kosmos en begynnelse og en slutt?

Det betyder, at universet havde en begyndelse.
Derfor må universet ha hatt en begynnelse.

Universet havde en begyndelse omkring 15 milliarder år siden, men det har en ende?
Universet hadde en begynnelse ca 15 milliarder år siden, men det har en slutt?

Universet havde en begyndelse omkring 15 milliarder år siden, men det har en ende? Kan du fortælle?
Universet hadde en begynnelse ca 15 milliarder år siden, men det har en slutt? Kan du fortelle?

Hvordan man bruger "universets begyndelse" i en Dansk sætning

For hvad sker der, når man forsøger at genskabe de allerførste nanosekunder efter universets begyndelse?

For mens vi måske kan forstå en tidsangivelse som 13,7 milliarder år siden universets begyndelse, så kan vi på ingen måde forestille os dets størrelse.

Astrofysiker Tina Ibsen tager dig med på en rejse til universets begyndelse i Big Bang og videre ind i døende stjerner, mørkt stof, supernovaeksplosioner og stjernetåger.

En lille del af flimmeret skyldes nemlig kosmisk baggrundsstråling fra universets begyndelse.

Bogen er opbygget nærmest kronologisk fra universets begyndelse til Jesu opstandelse.

Ja, intet mindre end universets begyndelse på en pisse-mørk og lorte-våd regnvejsmandag (som jeg sagde til M.

Dette leder os til teorien ved universets begyndelse.

I dag siges det, at vi på Jorden har registreret stråling fra næsten universets begyndelse.

Kan nogen smide mit hoved ind i CERN's Hadron-partikelaccelerator og sende mig tilbage til universets begyndelse?

Universets begyndelse og slutning, opføres som korsymfoni skrevet til Aarhus Sinfonietta og Kammerkoret GAIA.

Hvordan man bruger "universets opphav, universets begynnelse" i en Norsk sætning

Og om universets opphav finnes det «ingen» annen teori enn Big Bang!

Forklarer konfigurasjon av materie ved universets begynnelse opphavet til biologisk informasjon?

Alt i alt er bevisene for universets opphav overveldende, og.

Ved universets begynnelse reiste forfedrene gjennom en uskapt verden.

Mos.1.1-2-4, forteller om universets opphav som et byggeprosjekt av Gud, Arkitekten.

Hans tolkning av kvasarene utfordret tidligere antakelser om universets opphav og alder.

Det er mange flere bevis for at universets opphav best forklares med en skaper.

NASA har illustrert universets begynnelse og utvikling slik.

Jeg har ikke lagt som premiss at universets opphav ligger utenfor tid og rom.

Universets begynnelse Topologien tar et skritt lenger enn Einstein.