Hvad Betyder UNYTTIGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• unyttige
• ubrukelige
• unyttig
• unødvendige

Eksempler på brug af Unyttige på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Nytten ved det unyttige.
Nytten ogsaa av det unyttige.

At små, unyttige ting er kærere for os--.
At små, unyttige ting er kjærere for oss--.

Vi har mere kærlighed til små, unyttige ting.
Vi har mer kjærlighet til små, unyttige ting.

Fester er unyttige, og de stjæler værdifuld bøv-tid.
Fester er unyttige og legger beslag på verdifull bøff-tid.

At der findes to slags: nyttige og unyttige.
At det finnes to typer, brukelige og ubrukelige.

Kunne de undgå, at give unyttige anbefalinger til deres kunder.
Kan de unngå å gi uheldige anbefalinger til kundene sine.

Man kan lære mange nyttige- og unyttige- ting.
Man kan tilegne seg ting- nyttige og unyttige.

Vi selv har udvalgt os, er unyttige tjenester for Gud(Matt 15, 9).
Selvvalgte tjenester eller fluktveier er unyttige for Gud(Mt 15:9).

Og passer på ikke at bruge dem til forfængelighed og unyttige ting.
Og passer på å ikke bruke dem til forfengelighet og unyttige ting.

Jeg vil ikke tænke på unyttige ting, for jeg har så meget at tænke på.
Jeg vil ikke tenke på unyttige ting, for jeg har så mye å tenke på.

Deltager måske sammen med dem i mange unyttige ting, f. eks.
Deltar kanskje sammen med dem i mange unyttige ting, f. eks.

Unyttige tjenere; vi har ikke gjort andet, end hvad vi var skyldige at gøre”.
Er unyttige tjenere og har bare gjort det vi var skyldige til å gjøre.».

Tabt fortjeneste, omkostninger, som er blevet unyttige eller andre følgeskader.
Uteblitt gevinst, kostnader som har blitt unyttige eller andre følgeskader.

Tilsyneladende- denne unyttige parameter har kostet over 2 GB trafik for dette websted i den sidste 9 måned.
Angivelig- Dette unyttig parameteren har forårsaket mer enn 2 GB trafikken i dette området i det siste 9 måneder.

På denne måde vil du undgå at installere mange unyttige og skadelige programmer.
På denne måten vil du unngå å installere mange unyttige og skadelige programmer.

Vi hører nyttige og unyttige anekdoter om Stavangers stagnering og fremgang.
Du hører nyttige og unyttige anekdoter om Stavangers stagnering og fremgang.

Få enhver handling til at være af betydning, og bliv ikke involveret i nogen unyttige handlinger.
La hver handling telle, og ikke foreta noen unyttige handlinger.

Video Search Tools Plus upålidelige og unyttige karakter anbefaler vi, at du fjerner det fra din browser.
Video Search Tools Plus upålitelige og ubrukelig naturen anbefales det at du fjerner den fra leseren.

Dette er goblin formål, at ødelægge artikler budskab med masse unyttige kommentarer.
Dette er Goblin formål å ødelegge artikler melding med masse unyttige kommentarer.

Pårørende kan føle sig hjælpeløse, unyttige og sat ud på sidelinjen i behandlingsforløbet ved et alvorligt sygt familiemedlem.
Pårørende kan kjenne seg hjelpeløse, unyttige og satt på sidelinjen i behandlingsforløpet av alvorlig syke familiemedlem.

Spild ikke tiden; hav altid noget nyttigt for; undgå alle unyttige handlinger.
Ikke kast bort tiden, vær alltid engasjert i noe nyttig, kutt ut alle unødvendige aktiviteter.

Så du skal ikke vende din garage i et oplag af unyttige, gamle og forældede poster.
Så ikke slår på garasjen til et lager av unyttig, gamle og utdaterte elementer.

Når I har gjort alt det I er pålagt, skal jeg sige:"Vi er unyttige tjenere.
Når du har gjort alle disse tingene som har blitt lært opp til deg, du bør si:'Vi er unyttige tjenere.

Eller ønsker du ikke at bruge penge på upersonlige og unyttige gaver i færdigkøbte pakkekalendere?
Eller ønsker du ikke å bruke penger på upersonlige og unyttige gaver i ferdigkjøpte pakkekalendere?

Vi er nemlig de eneste, som driver værelser og disponibilitet, og det er derfor, vi kan tilbyde de fordelagtige priser, som du finder på dette websted. 0% unyttige omkostninger.
Vi er de eneste som bestyrer direkte antall disponible rom og tarifftilbud som du finner publisert på dette nettstedet. 0% unødvendige utgifter.

Tidligere kunne vi tale millioner af ord om fuldstændig unyttige ting, og det med stor lyst og lethed.
Tidligere kunne vi tale millioner av ord om fullstendig unyttige ting, og det med stor lyst og letthet.

Denne telefonlinje er markedsført som en gratis teknisk support desk, men i virkeligheden, det er en af de mange telefonnumre, som svindlere kan bruge til at komme i kontakt med potentielle ofre og overtale dem til at betale penge til unyttige tjenester og produkter.
Telefonen er fremmet som en gratis teknisk support desk, men i virkeligheten, det er en av de mange telefonnumrene svindlere kan bruke til å komme i kontakt med potensielle ofre og overbevise dem om å betale penger for ubrukelige tjenester og produkter.

Hvis du har også allerede fundet Junk Cleaner irriterende eller unyttige, du skal fjerne det så hurtigt som muligt.
Hvis du allerede har funnet Junk Cleaner irriterende eller unyttig, bør du fjerne det snarest.

Congratulations, you have won” scam sigter mod at få dine personlige oplysninger og du abonnere på unyttige tjenester.
Congratulations, you have won” scam tar sikte på å få din personlige informasjon og abonnere du ubrukelige tjenester.

Der er indstiftet for at fortjene nåde og godtgøre synden, unyttige og stridende mod evangeliet.
Som er fastsatt for å fortjene nåden og gjøre fyllest for syndene, unyttige og i strid med evangeliet.

Hvordan man bruger "unyttige" i en Dansk sætning

Vi har bevidst ikke tilsat shampooen unyttige ingredienser som for eksempel parfume eller kunstige plejende ingredienser.

Hvorfor beskæftiger vi os overhovedet med tidskrævende unyttige håndarbejder, og hvilken betydning har de i dag?

Er de forskellige kræ, I har fundet, nyttige eller unyttige?

Fra boderne udbydes alverdens nyttige og unyttige ting til salg.

Marx, spekulerede forgæves over i flere hundrede år: hvorfor var de (dengang) unyttige diamanter så dyre, mens det livsvigtige vand var så billigt?

Det er for mange unyttige møter med nesten samme fokus Adrenol - Cumming in spasmen van orgastische genot na neuken in de, adrenol 480mg.

Skovene og disse ellers tilsyneladende unyttige landstrækninger var dog særdeles værdifulde på en anden måde.

Sammenfaldet består ikke i en demografisk udvikling, men i at samfundets penge er foræret til helt helt unyttige formål for samfundet, og ikke kan bruges to gange.

Så udfordringen kunne hedde: opgiv dine unyttige og dårlige vaner, bryd dine uhensigtsmæssige mønstre, og sæt dig ud over dine laveste instinkter.

Mennesker, der ikke anstrenger sig, bliver dovne og unyttige.

Hvordan man bruger "ubrukelige, unyttig, unødvendige" i en Norsk sætning

Dette gir tidvis ekstremt ubrukelige estimater.

Unyttig det sette tid til skiftende kikkere.

De var fullstendig ubrukelige til alt annet.

Noen unødvendige luksusting var også med.

Hudøy personalet ønsker ikke unødvendige turer.

Rådene jeg fikk var ubrukelige for meg.

Ingen unnskyldning fra den ubrukelige personale.

like unyttig som tyggegummi under skoen din.

Dette kan føre til unødvendige redningsaksjoner.

Det skaper unødvendige bekymringer for pasientene.