Hvad Betyder USÆDVANLIG KVINDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

uvanlig kvinne
usædvanlig kvinde
usedvanlig kvinne
usædvanlig kvinde
usedvanlig dame
usædvanlig kvinde
fantastisk kvinne
fantastisk kvinde
vidunderlig kvinde
utrolig kvinde
skøn kvinde
pragtfuld kvinde
fantastic woman
usædvanlig kvinde
dejlig kvinde

Eksempler på brug af Usædvanlig kvinde på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Sikken usædvanlig kvinde.
Slik en uvanlig kvinne.
Jeg er en helt almindelig mand, som forelskede sig i en usædvanlig kvinde.
Jeg er en vanlig mann som forelsket seg i en usedvanlig kvinne.
Du er en usædvanlig kvinde.
Du er en uvanlig kvinne.
Rigels øyne" er en stærk roman om et folk efter en krig,fortalt fra en usædvanlig kvindes perspektiv.
RIGELS ØYNE er en sterk roman om et folk etter en krig,fortalt fra perspektivet til en uvanlig kvinne.
Det var en usædvanlig kvinde.
Hun var en usedvanlig kvinne.
En usædvanlig kvindes kamp for anerkendelse.
Kvenenes stillfarne kamp for anerkjennelse.
Du er en meget usædvanlig kvinde.
Du er en helt spesiell kvinne.
Du er en usædvanlig kvinde, Mary Sibley, i sandhed exceptionel.
Du er en høyst uvanlig kvinne, Mary Sibley, helt enestående.
Hun må være en usædvanlig kvinde.
Hun må være en fantastisk kvinne.
I en usædvanlig kvinde, som nu er min kone. Katie, jeg er forelsket.
I en fantastisk kvinne jeg kan kalle min kone. Katie, jeg er forelsket.
Men du er også en usædvanlig kvinde, Sigi.
Men du er også en spesiell kvinne, Sigi.
Du er en usædvanlig kvinde, Gunnhild.
Du er en usedvanlig kvinne, Gunnhild.
Rigels øyne" er en stærk roman om et folk efter en krig,fortalt fra en usædvanlig kvindes perspektiv.
Rigels øyne» er en roman om Norge i kjølvannet av andre verdenskrig,fortalt fra perspektivet til en uvanlig kvinne.
Hun er en… usædvanlig kvinde, ikke?
Hun er en… uvanlig kvinne, ikke sant?
Resumé: Den nervøse motivationstaler Michaelføler sig udenfor og isoleret, indtil han møder en usædvanlig kvinde, som giver ham livsgnisten tilbage.
Handling: Den engstelige motivasjonscoachen Michael føler seg fjern og isolert,helt til han møter en enestående kvinne som får lidenskapen hans for livet til å blusse opp igjen.
Sin smukkeste perle kan byen takke en usædvanlig kvinde for, idet den verdensberømte barokhave i Herrenhausen etableredes af Sophie von d… mere….
Byen kan takke en usedvanlig dame for den nydeligste juvelen: Den verdensberømte barokkhagen i Herrenhausen ble skapt av Sophie von der P….
Skæbnens bog er en roman om en usædvanlig kvindes kamp for kærlighed, retfærdighed og overlevelse under skiftende regimer i en stærkt traditionsbundet kultur.
En roman om en usedvanlig kvinnes kamp for kjærlighet, rettferdighet og overlevelse under vekslende regimer i en sterkt tradisjonsbundet kultur.
Skæbnens bog” er en roman om en usædvanlig kvindes kamp for kærlighed, retfærdighed og overlevelse under skiftende regimer i en stærkt traditionsbund….
Det som ventet meg" er en roman om en usedvanlig kvinnes kamp for kjærlighet, rettferdighet og overlevelse under vekslende regimer i en sterkt tradisjonsbundet kultur.
Glas og aske er et uforglemmeligt portræt af en usædvanlig kvinde, som overlever tre ægteskaber, to verdenskrige, den russiske revolution, det store børskrak, og som ser et nyt….
Et uforglemmelig portrett av en uvanlig kvinne som overlever tre ekteskap, to verdenskriger, den russiske revolusjon, det store børskrakket, og som ser fremveksten av et nytt Europa.
Skæbnens bog” er en roman om en usædvanlig kvindes kamp for kærlighed, retfærdighed og overlevelse under skiftende regimer i en stærkt traditionsbundet kultur.
LES MINDRE Forlagets omtale Forlagets Det som ventet meg" er en roman om en usedvanlig kvinnes kamp for kjærlighet, rettferdighet og overlevelse under vekslende regimer i en sterkt tradisjonsbundet kultur.
Sin smukkeste perle kan byen takke en usædvanlig kvinde for, idet den verdensberømte barokhave i Herrenhausen etableredes af Sophie von der Pfalz, som var kurfyrstinde af Hannover fra 1692 til 1714.
Byen kan takke en usedvanlig dame for den nydeligste juvelen: Den verdensberømte barokkhagen i Herrenhausen ble skapt av Sophie von der Pfalz, kurfyrstinne i Hannover fra 1692 til 1714.
For et af byens absolutte häjdepunkter kan byen takke en usædvanlig kvinde for, idet den verdensberømte barokhave i Herrenhausen etableredes af Sophie von der Pfalz, som var kurfyrstinde af Hannover fra 1692 til 1714.
Byen kan takke en usedvanlig dame for den nydeligste juvelen: Den verdensberømte barokkhagen i Herrenhausen ble skapt av Sophie von der Pfalz, kurfyrstinne i Hannover fra 1692 til 1714.
Overhovedet at få chancen for at elske denne usædvanlige kvinde.
Som engang får sjansen til å elske denne spesielle kvinnen.
I er begge… usædvanlige kvinder.
Dere er begge uvanlige kvinner.
Og hver dag- når jeg styrer mine børn med den ene hånd og et manuskript med den anden- priser jeg den kendsgerning, at jeg har fået min'frihed' til at være den, jeg er,på grund af tusinder af generationer af usædvanlige kvinder, der måske endda har forbindelse helt tilbage til De Syv Søstre….
Og hver dag når jeg sitter med et barn i den ene hånden og et manuskript i den andre, gleder jeg meg ved tanken på at min frihet til å være den jeg er,skyldes innsatsen fra mange generasjoner av bemerkelsesverdige kvinner i en lang rekke som kanskje kan føres helt tilbake til De syv søstrene….
Tilsyneladende blev Marie Antoinettesrolle spillet af en bestemt Nicole Leguet, en beskeden kvinde, usædvanlig ligner august person af hendes ansigt og figur.
Tilsynelatende ble rollen somMarie Antoinette spilt av en bestemt Nicole Leguet, en beskjeden kvinne, uvanlig lik August-personen av ansiktet og figuren.
Ikke kun var hun en brillant begavet heks hun var også en usædvanlig venlig kvinde.
Ikke bare var hun en spesielt begavet heks hun var også en usedvanlig god kvinne.
Min sponsor, en usædvanlig venlig kvinde, arbejdet for at hjælpe mig med at forstå begrebet'Højere Magt.'.
Min sponsor, en usedvanlig snill kvinne, arbeidet for å hjelpe meg å forstå konseptet med en'høyere makt'.
Ashy farve giver kvinden usædvanlig originalitet.
Ashy farge gir kvinnen uvanlig originalitet.
På det tidspunkt var det usædvanligt at kvinder blev bedemænd.
På den tiden var det uvanlig at kvinnene arvet sine menn.
Resultater: 218, Tid: 0.0371

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk