Hvad Betyder VÅGNER OP på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• våkner
• vågner opp
• våkne opp
• våknet

Eksempler på brug af Vågner op på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg vågner op og.
Jeg våkner, og.

Ja, hvis han vågner op.
Ja, om han våkner.

Hun vågner op en dag.
Hun våkner en dag.

Så politikerne vågner op.
Så politikerne våkner.

Vi vågner op til gråvejr.
Vi våknet til grått vær.

Det er på tide, du vågner op.
Det er på tide du våkner.

Han vågner op fra de døde.
Han våkner fra de døde.

Vi ved mere, når han vågner op.
Vi får vite mer når han våkner.

Man vågner op fra mareridt.
Du våkner fra mareritt.

Og som land, hvis ikke vi vågner op.
Og nasjon, om vi ikke våkner.

Jeg vågner op i godt humør.
Jeg våknet i et godt humør.

Tiden er inde til, at alle vågner op.
Det er på tide at alle våknet.

Vågner op til en rigtig god dag.
Våknet til en nydelig dag.

Der skal være nogen, når han vågner op.
Noen bør være der når han våkner.

Vi vågner op denne sidste morgen.
Vi våkner denne siste morgenen.

Jeg har jo sagt, jeg vågner op hver dag.
Som sagt, jeg våkner her hver dag.

Vågner op på den forkerte side af sengen.
Vågner opp på feil side av sengen.

For hvis I ikke vågner op, vil det ske.
Hvis dere ikke våkner, vil det skje.

Jeg vågner op fra 40 års mareridt.
Jeg våkner fra et 40 år gammelt mareritt.

Vi har cirka 30 minutter, før de vågner op.
Vi har cirka 30 minutter til de våkner.

Hun vågner op skumle steder ind imellem.
Hun våkner på skumle steder iblant.

Lægerne siger, at han måske aldrig vågner op.
Legene sier at han kanskje aldri våkner.

Vi vågner op til en fin og stille morgen.
Vi våknet til en stille og fin morgen.

Tidligere lavede mælk"trætte mænd vågner op".
Tidligere har melk gjort"trette menn våknet".

Jeg vågner op i morges og er et andet menneske.
I dag våknet jeg og var en annen.

Forstyrrede søvnmønstre, ofte vågner op til tre gange a.
Forstyrrede søvnmønstre, ofte våkne opp til tre ganger a.

Når han vågner op, er han klar til arbejde.
Når han våkner, er han klar til å jobbe.

Vågner op, se ikke på ilden og ud af vinduet.
Våkne opp, ikke se på brannen og vinduet.

Jeg bliver overfaldet bagfra, og vågner op, spændt fast til et bord.
Jeg ble overfalt bakfra og våknet fastbundet til et bord.

Jeg vågner op, kigger mig omkring og tænker.
Ser meg rundt og tenker… Så våkner jeg.

Hvordan man bruger "vågner op" i en Dansk sætning

Det er derfor, man ikke skal genere dem unødigt.” En kvinde vågner op i sin lejlighed, og tjekker sin telefon.

Med en bideskinne er dagene, hvor man vågner op med hovedpine, talte.

Så jeg trækker dynen helt op til mit ansigt og glider ind i en drømmeløs søvn. *** Jeg vågner op næste dag.

Mennesker, som har plantar fasciitis smerter om morgenen, vil gerne gøre strækningerne, så snart de vågner op.

Sidste år så vi forbud i Tyskland og Tjekkiet, og Danmark ender med at blive meget isoleret i spørgsmålet, hvis de danske politikere ikke vågner op, advarer han.

Det kan være, at man vågner op med et ustyrligt hår, som der ingen muligheder synes at være.

Du vågner op hver dag til en rutine, der skal sikre dig, at du føler dig klar til at gå ud og erobre verden.

Jeg vågner op næste morgen med en fandens hovedpine.

Jeg føler jeg mangl Det bliver spændende, hvor meget sne vi i morgen vågner op til her i Nordjylland?!

Du vågner op og alt dit sengetøj er vådt og rigtig mange gange sker det, når folk har. 7.

Hvordan man bruger "våkner" i en Norsk sætning

Når natten ligger tung, våkner Virkeligheten.

Jimi Hendrix våkner til livet 21.

Under denne reisen våkner kjæledyret jaktinstinktet.

Den tredje dagen våkner jeg tidlig.

Våkner hver dag med store ryggsmerter.

Flere timer senere våkner Cole igjen.

Når jeg våkner gjør det dritvondt.

Tiden når naturen våkner fra dvalen.

Hold komprimeringen til morgenen våkner opp.

Kan sove lenge, men våkner tidlig.