Hvad Betyder VÆLGER TIL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• velger for

Eksempler på brug af Vælger til på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vores top vælger til kortsigtede investeringer.
Vår topp velger for kortsiktige investeringer.

Hvilken farve på strækloftet vælger til køkkenet?
Hvilken farge på strekningstaket å velge for kjøkkenet?

Hvis du vælger Til, skal du bruge Vippeknappen til at angive.
Hvis du velger På, bruker du vippebryteren for å angi.

Skålen er samme farve som den farve du vælger til staven.
Skålen har samme farge som den du velger til staven.

Den opløsning, du vælger til din video afhænger af flere faktorer.
Oppløsningen du velger for videoen din, avhenger av flere faktorer.

Det samme gælder for de vinduer og døre, du vælger til dit hus.
Det samme gjelder for vinduene og dørene du velger til huset ditt.

Hollandske familie vælger til traditionel jul.
Nederlandsk familie velger for tradisjonell jul.

Derfor er det langt fra ligegyldigt, hvilken autostol du vælger til dit barn.
Derfor er det langtifra likegyldig hvilken bilstol du velger til barnet ditt.

Det celleområde, du vælger til de opsummerede data i en konsolidering.
Celleområdet som du velger for å holde de summerte dataene i en konsolidering.

Det er af stor betydning, hvilke lokaler du vælger til din virksomhed.
Det har stor betydning hvilke lokaler du velger til din bedrift.

Lægen vælger til behandling de mest effektive metoder i hvert tilfælde af sygdommen.
Legen velger for behandling de mest effektive metodene i hvert tilfelle av sykdommen.

Uanset hvilket materiale du vælger til dit køkkenbord, får du.
Uansett hvilket materiale du velger til din kjøkkenbenk, får du.

De billeder, du vælger til din annonce, kan være et af de vigtigste aspekter af seernes interesse.
Bildene du velger for annonsen din, kan være en av de viktigste aspektene av seerens interesse.

Det er derfor ikke ligegyldigt, hvilket fodtøj du vælger til en given situation.
Det er derfor uansett hvilken sko man velger for en gitt situasjon.

Det subdomæne, du vælger til din hjemmeside, og din konto, kan ikke overdrages.
Underdomenet du velger til nettstedet ditt og kontoen din kan ikke overføres til andre.

Det er ikke helt ligegyldigt hvilke type pensler, du vælger til dit malearbejde.
Det er ikke helt likegyldig hva slags pensel du velger til malearbeidet.

De placeringer, du vælger til din annoncering, afhænger af den type annonce, du vil oprette.
Plasseringene du velger for annonseringen din, er avhenge av hvilken type annonse du deretter vil opprette.

Det er ikke helt ligegyldigt hvilken type pensel, du vælger til dit malerarbejde.
Det er ikke helt likegyldig hva slags pensel du velger til malearbeidet.

Den type stil, du vælger til dit tatoveringsbud, gør hele forskellen- sørg for, at den er læsbar!
Typestilen du velger for tatoveringssitatet ditt gjør hele forskjellen- sørg for at den er leselig!

Det andet aspekt at nøje overveje er det navn, du vælger til din email-adresse.
Det andre aspektet å nøye vurdere er navnet du velger for e-postadressen din.

Med andre ord, det middel du vælger til din angst(engagerer sig i din smartphone), gør faktisk din angst værre.
Med andre ord, det rette du velger for din angst(engasjerende med smarttelefonen), gjør faktisk din angst verre.

Rengøringen afhænger af, hvilken type pumpesystem man vælger til sit akvarie.
Rengjøringen avhenger av hvilken type pumpesystem man velger til sitt akvarium.

Uanset hvilken stil og tilgang du vælger til dit køkken, er valg af farver meget vigtigt.
Uansett stil og tilnærming du velger for ditt kjøkken, er valg av farger veldig viktig.

Du har muligheder og tage Sibutril bør være den eneste mulighed, du vælger til et helt nyt liv.
Du har alternativer og ta Sibutril bør være den ene og eneste alternativet du velger for et helt nytt liv.

Sørg for, uanset hvilket produkt du vælger til babyen er certificeret af FDA til brug hos babyer.
Pass på at det produktet du velger for babyen, er sertifisert av FDA for bruk hos babyer.

Vælg en passende taghule skal være baseret på hvilken model af gardiner du vælger til dit hjem.
Velg en passende takfelt skal være basert på hvilken modell av gardiner du velger for ditt hjem.

Den farveblanding, du vælger til din boligindretning, er helt afhængig af den type indretning, du skal til..
Fargeblandingen du velger for innredningen til hjemmet, er helt avhengig av hvilken type dekor du skal til.

Det konverterer alle docx-dokumenter fra den mappe, du vælger til PDF-dokumenter. Se skærmbillede.
Det vil konvertere alle docx-dokumenter fra mappen du velger til PDF-dokumenter. Se skjermbilde.

Den juridiske struktur, du vælger til din virksomhed, er en af de vigtigste beslutninger, du vil gøre i opstartsprocessen.
Den juridiske strukturen du velger for din bedrift, er en av de viktigste avgjørelsene du vil gjøre i oppstartsprosessen.

Det er regionen, at folk fra store kretensiske byer(Heraklion, Chania) vælger til deres egne afslappende ferier.
Det er regionen som folk fra store kretiske byer(Heraklion, Chania) velger for sine egne avslappende ferier.

Hvordan man bruger "vælger til" i en Dansk sætning

Med modul 880 tilføjet, som på billedet, har du nu fra 4-8 fraktoner ekstra, alt efter hvilke spandestørelser du vælger til.

Efter to mislykkede, arrangerede ægteskaber erkender Rushy Rashid det uforenelige i kulturerne og vælger til sidst at leve på "den danske måde".

Det er ikke uden betydning hvilket interiør og farver du vælger til dit badeværelse.

Trin 1: Vælg de billeder, du vil eksportere De fotos, du vælger til eksport, bestemmes af dine behov på det tidspunkt.

Vælg en løsning af en god kvalitet Uanset hvilken form for seng, i vælger til at være jeres masterbed, så gå ikke på kompromis med kvaliteten.

På Tinder er dine billeder altafgørende, og derfor bør du overveje nøje hvilke billeder du vælger til din Tinder-profil.

Det er noget vi selv vælger til og fra i netbank.

For dem af jer som vælger til at eksperimentere med helt nye opskrifter, køkkenet er i hvilket start næsten alle aktiviteter.

Selv er han dog ingenlunde lykkelig, og vælger til sidst at flytte på landet med en anden, knap så depraveret kvinde.

Hvordan man bruger "velger for" i en Norsk sætning

Alle velger for seg selv noe.

Velger for sex kirken fikk mye ganske.

Størrelse Mange velger for små gulvtepper.

Mange velger for små krukker utendørs.

Styret velger for øvrig selv sin arbeidsform.

Mange velger for liten størrelse i strømpebukse.

Regjeringen og jentene velger for aggressive metoder.

Mange velger for mye kølle på innspillet.

Menighetsråd velger for perioder på fire år.

Hvilke besparelser velger for dine sparepenger?