Hvad Betyder VÆRDIEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• verdien
• verdi
• verdiene
• verdier

Eksempler på brug af Værdien på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Sådan skaber vi værdien.
Slik skaper vi verdi.

Vi kender værdien af viden.
Vi kjenner verdien av kunnskap.

Værdien af hans bøger stiger.
Verdien av bøkene hans stiger.

Han forstod værdien af tillid.
Han forsto verdien av tillit.

Værdien i tabel 2, anvendt ved 2 L.
Verdi i tabell 2, anvendt på 2 l.

Det er nemlig her værdien skabes.
Det er nemlig her verdiene skapes.

At værdien ligger i præstationen.
På at verdien ligger i prestasjonen.

Hun forstår ikke værdien af hårdt arbejde.
Hun forstår ikke verdien av hardt arbeid.

Værdien for vesiren gør den værdifuld.
Verdien for visiren gjør den verdifull.

Roland så værdien i det og tog den.
Roland så verdien i det og tok den.

Værdien af Bitcoin har en tendens til at variere.
Bitcoin verdi har en tendens til å variere.

Søsterskab: værdien af kvinder, der samles.
Søsterskap: Kvinnenes verdier kommer sammen.

Værdien af alle klontropper bliver betvivlet af Imperiet.
Alle klonesoldaters verdi utfordres av Imperiet.

Sæt tilgangs værdien, og gør klar til landing.
Sett inn verdiene, og gjør klar til landing.

Værdien af Nissan brandet stiger med 19% til 9,082 milliarder….
Nissan sin verdi økte med 19% til 9082 milliarder dollar.

De lærte mig værdien af ære, pligt og respekt.
De lærte meg verdiene ære, plikt og respekt.

Vi skaber endnu flere jobs med lokal tømmerforarbejdning, hvorved værdien bliver i landet.
Vi skaper enda flere arbeidsplasser ved lokal videreforedling som gjør at verdiene forblir i landet.

Halveres værdien, og ikke kun på dit hus.
Halveres verdien, og ikke bare på ditt hus.

En korrelation kan have værdien mellem +1 og -1.
En korrelasjon kan ha verdi mellom +1 og -1.

Selvtillid, værdien af tanker og deres ubestridelige fordele.
Selvtillit, verdier av tanker og deres ubestridelige fordeler.

De 30 selskaber på indekset udgør 75% af værdien på børsen i Frankfurt.
De 30 selskapene i indeksen utgjør 75 % av verdiene på Frankfurt-børsen.

Forstod ikke værdien"%s" for farveovergangstypen.
Forsto ikke verdi«%s» for gradienttype.

Hvis værdien ikke har en klokkeslætskomponent, vises kun datoen.
Hvis verdiene ikke har en klokkeslettkomponent, viser Access bare datoen.

Pålidelighed har værdien 1,5- 2 millioner timer.
Pålitelighet har verdi 1,5- 2 millioner timer.

PSS kan ændre værdien af sikkerhedsstillelse uden forudgående varsel til kunden.
PSS kan endre slik verdi av Sikkerhet uten forvarsel til Kunden.

Kortfattet lægger lægerne korte bogstaver, hvor værdien af en af indikatorerne for analysen ligger.
For korthet, forkorte legene bokstavene der verdiene til en av indikatorene for analyse ligger.

Mere end 80% af værdien af moderne virksomheder udgøres af immaterielle rettigheder.
Ifølge forskning er hele 80 % av moderne virksomheters verdier immaterielle.

Nu kan du tilføje værdien for din valgmulighed.
Nå kan du legge til verdier for alternativet ditt.

Jeg viser ham værdien af hårdt arbejde, udholdenhed og ansvarsfølelse.
Jeg viser ham verdien av hardt arbeid, stå-på-vilje og ansvarlighet.

Hvordan øges antal, når værdien ændres i en anden kolonne?
Hvordan øke tall når verdi endres i en annen kolonne?

Hvordan man bruger "værdien" i en Dansk sætning

Det er vigtigt, at eleverne oplever den faglige viden som meningsfuld og relevant, så de kan se værdien af at bruge fagligheden handlingsorienteret.

Det betyder at du ikke bare er interesseret i astrologiens forunderlige verden, men at du også kan se værdien af min unikke formidling af den i dit liv.

For eksempel udtrykket [Enhedspris] * [antal] Multiplicerer værdien i feltet PrisPrEnhed med værdien i feltet Antal.

Dette betyder, at i BO handel med optioner, du er til at forudsige konsistens af værdien af et aktiv, og vælg, om eller ikke at investere i det.

Med dette white paper i hånden bliver du guidet igennem værdien af LinkedIn-grupper.

Charlotte donerer en af hendes skønne veste efter eget valg i str. ½ til 6/7 år og værdien er mellem 200 og 240 kr.

Værdien af den delvis frie befordring blev sat til befordringsfradraget, jf.

Der har i de seneste år været et fald i kapital under forvaltning, der skyldes et fald i værdien af fonde og ophør af tidsbegrænsede fonde, jf.

Jo flere bonussymboler du har ramt, jo højere er værdien af de potentielle gevinster.

Til dette vil jeg komme til at benytte​​ Δx​​ som er​​ ændringen i x-værdien.

Hvordan man bruger "verdi, verdien, verdiene" i en Norsk sætning

Stor verdi for £59,00 per par.

God verdi lunsj, maten var velsmakende.

Den høyeste verdien observeres under eggløsning.

Beklager, men verdien var bare ikke...der.

Hvor tar disse verdiene veien, tro?

Verdi for pengene, enkle, rimelige hotellet.

Den prosentvise verdien stiger meget raskt.

Virkelig god verdi for pengene dine.

Sett verdiene for Utfylling til 36.

Hvor har verdiene dine blitt av?