Eksempler på brug af
Vil værdien
på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Når det kommer frem, vil værdien af firmaet styrtdykke.
Når det kommer ut, kommer verdien på selskapet til å rase.
Hvis målet er at bibeholde ækvivalensen mellem bevægelserne, vil værdien være nul.
Hvis målet er å beholde ekvivalensen mellom bevegelsene, vil verdien være null.
I dette tilfælde vil værdien af tatoveringen være anderledes.
I dette tilfellet vil verdien av tatoveringen være annerledes.
Fra det øjeblik,du kører for bilhandleren, vil værdien af uret falde.
I det øyeblikket du kjører bilen ut fra bilforhandleren,synker verdien betraktelig.
I nogle tilfælde vil værdien har endda placeringen af ribbede negle.
I noen tilfeller vil verdien har selv plasseringen av ribbet negler.
Hvis barken kan bruges til dyrmedicin i stedet for, vil værdien stige betydeligt.
Hvis barken kan utnyttes til medisin til dyr i stedet for å bli betraktet som avfall, vil verdien øke betraktelig.
Når det er købt, vil værdien af Gavekortet blive lagt til din personlige Gavekortkonto.
Når det er kjøpt, vil verdien av gavekortet bli lagt til din personlige gavekortkonto.
Hvis spilleren vælger at tage et kort mere, så vil værdien af kortet blive ændret til 1.
Hvis spilleren velger å hitte, vil verdien av av kortet bli endret til 1 i stedet.
Hvis dette ikke sker, vil værdien på gaven eller rabatten fratrækkes den refunderede købesum.
Om dette ikke blir gjort, vil verdien på gaven eller rabatten trekkes fra refundert kjøpesum.
Idet LED-pærer er dyrere end konventionelt lys, vil værdien af LED-salget være endnu højere.
Fordi LED-er er dyrere enn konvensjonelle lyskilder, vil verdien av LED-salget være enda høyere.
Derfor vil værdien af din investering og indkomsten derfra variere, og dine investerede midler er ikke garanteret.
Derfor vil verdien av investeringen din og inntekten av den variere og ditt opprinnelige investeringsbeløp kan ikke garanteres.
Det skal huskes, at med alderen vil værdien af calcitonin falde.
Det er nødvendig å huske at med alder vil verdien av kalsitonin reduseres.
Modsat vil værdien af en put-option være højere, jo højere aftalekursen er i forhold til markedskursen på det underliggende aktiv.
Motsatt vil verdien av en salgsopsjon være høyere, jo høyere innløsningskursen er i forhold til markedskursen på den underliggende råvarefuturen.
Hvis gavekortet er købt online, vil værdien være trykt på kortindpakningen.
Hvis gavekortet er kjøpt på nettet, vil verdien stå på omslaget.
Du skal også være opmærksom på, at jo længere der er mellem refinansieringerne,desto mere vil værdien af din gæld svinge.
Du skal også være oppmerksom på, at jo lengre som er mellom refinansieringene,desto mer vil verdien av din gjeld svinge.
Da der nu er et par på boardet, vil værdien på flush-hænder være mindre.
Nå som det bare er et par på boardet, vil verdien på flush-hender være mindre.
Hvis indtægter ogappreciering af investeringer foretaget med lånte midler er mindre end de krævede rentebetalinger på lånene, vil værdien af hedgefonden falde.
Dersom inntekt ogverdsettelse på investeringer foretatt med lånefond er mindre enn de påkrevde rentebetalinger på lånene, vil verdien av sikringsfondet reduseres.
Hvis en tredje person får en telefax, vil værdien af begge de to første stige, og så fremdeles.
Hvis en tredje person får en telefaks, vil verdien av begge de to første stige, og så videre.
Negativt risikopræmiechok: z< 0 Såfremt udenlandske investorer sænker afkastningskravet til norske værdipapirer(alternativt atde udenlandske renter falder), vil værdien af norske værdipapirer stige.
Negativt risikopremiesjokk: z< Dersom utenlandske investorer senker avkastningskravet til norske verdipapirer(alternativt atde utenlandske rentene faller), vil verdien av norske verdipapirer øke.
Når man køber en aktie vil værdien fastsættes dagligt på fondsbørsen på basis af udbud og efterspørgsel.
Når man kjøper en aksje vil verdien fastsettes daglig på børsen på basis av tilbud og etterspørsel.
Hvis projektet er implementeret og får momentum,så vil værdien af coins stige, og give dem profit.
Om prosjektet er implementert ogfår fotfeste, vil verdien av coins øke, og investorene vil tjene på det.
Som en konsekvens vil værdien af Bitcoin stige i takt med efterspørgslen, og netop det element har gjort Bitcoin særlig interessant for investorer.
Som en konsekvens av dette vil verdien av Bitcoins stige i verdi i takt med etterspørselen, og spesielt dette har gjort Bitcoins til en interessant investeringsmulighet for investorer.
Bemærk: Hvis du ændrer værdien i C1 eller D1 ogderefter trykke på Retur, vil værdien af E1 ændres, selvom formlen ikke gjorde.
Merknad: Hvis du endrer verdien til C1 eller D1 ogtrykke ENTER, endres verdien til E1 selv om formelen ikke er endret.
Hvis finansielle instrumenter er kapitalbeskyttede, vil værdien af sådanne finansielle instrumenter i løbet af deres løbetid under normale markedsforhold ikke falde under værdien af en nulkuponobligation med tilsvarende løbetid.
Hvis Finansielle Instrumenter er kapitalbeskyttet, vil verdien av slike Finansielle Instrumenter i løpet av deres løpetid under normale markedsforhold ikke falle under verdien av en nullkupongobligasjon med tilsvarende løpetid.
Hvis albummet rent faktisk viser sig ikke at være med Wu-Tang Clan, ellermarkedet ikke tror det, vil værdien svinde ind til nærmest ingenting.
Hvis albumet faktisk ikke er et Wu-Tang Clan-album, ellermarkedet ikke tror det er det, vil verdien fort synke til tilnærmet ingenting.
Men vi vil forsøge at tilpasse den bedste kontinuitet i projektet,selvfølgelig, vil værdien af?? goodwill variere med potentiale spænder indstilling.
Men vi vil forsøke å legge best kontinuitet i prosjektet,selvfølgelig, vil verdien av goodwill variere med potensial som strekker innstillingen.
Er virksomhedens produkter komplementere til en købers eksisterende produktportefølje så vil værdien af en produktportefølje være højere end hvis de f. eks.
Er virksomhetens produkter komplementerende til en kjøpers eksisterende produktportefølje så vil verdien av en produktportefølje være høyere enn hvis de f. eks.
Så ville værdien af aktierne i et sådant selskab kan ikke tale.
Da ville verdien av aksjene i et slikt selskap kan ikke snakke.
Hvordan vil værdierne hjælpe jeres organisation med at nå sine mål?
Hvordan vil verdiene hjelpe din organisasjon med å nå sine mål?
Hvis du følger alle anbefalingerne, vil værdierne af epithelceller og andre indikatorer være pålidelige.
Hvis du følger alle anbefalingene, vil verdiene av epitelceller og andre indikatorer være pålitelige.
Resultater: 3966,
Tid: 0.0338
Hvordan man bruger "vil værdien" i en Dansk sætning
I dag, vil værdien af disse mineraler er ganske høj og voksende.
Sætter man 4 ind på x s plads vil værdien blive 2*4 + 5 = 13
En funktion beskriver, hvordan en afhængig variabel afhænger af en uafhængig variabel.
Hvis du skriver -3 i boksen Pladser og derefter skriver 283 i en celle, vil værdien være 283000.
Hvis undersøgelsesproceduren er usystematisk og forskellig fra undersøger til undersøger, vil værdien af en sådan validitetsundersøgelse dog være begrænset.
Uanset hvordan den enkelte lønmodtager har sammensat sin lønpakke, vil værdien af de enkelte dele
8 8 afspejles i fortjenesten pr.
Såfremt dette ikke sker, vil værdien af det gratis produkt blive modregnet i det beløb der tilbagebetales.
Såfremt optionerne udnyttes vil værdien af værdipapiret ikke svare til værdien af det underliggende aktiv, men vil blive korrigeret for tabet på optionerne.
Funktionen vil derfor være voksende på grafen, fordi jo højere tallet x bliver, vil værdien af y blive højere.
Funktionen vil derfor være aftagende på grafen, fordi jo højere tallet x bliver, vil værdien af y blive mindre.
Ved differentierede afgifter og skyggepriser vil værdien af det sidst udledte ton fra lavafgiftssektoren derfor svare til den lave afgiftssats.
Hvordan man bruger "vil verdien" i en Norsk sætning
Ikke minst vil verdien på boligen øke.
Dermed vil verdien av resultatet også reduseres.
Dermed vil verdien av dollaren holdes stabil.
Som sekundærbolig vil verdien være kr. 2.720.341,-.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文