Hvad Betyder VÆSENTLIGE FUNKTIONER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• viktige funksjoner
• vesentlige funksjoner

Eksempler på brug af Væsentlige funktioner på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Væsentlige funktioner tilpasning.
Viktige funksjoner tilpasning.

Ingen overdreven men væsentlige funktioner.
Ingen overdreven men viktige funksjoner.

Mange har væsentlige funktioner i den biologiske proces af koraller.
Mange har viktige funksjoner i den biologiske prosessen med koraller.

I computeren for minedrift har væsentlige funktioner.
I data av gruvedrift har viktige funksjoner.

En af de mest væsentlige funktioner er et innovativt fjernkølingssystem, der bruger grundvand til opvarmning og nedkøling af hotellet.
En av de mest vesentlige funksjoner er et innovativt fjernkjølingssystem, som bruker grunnvann til oppvarmning og nedkjøling av hotellet.

Et tæpper bidrager med tre væsentlige funktioner i et køkken.
Et teppe bidrar med tre vesentlige funksjoner i et kjøkken.

Du erhverver den viden, du har brug for at fokusere, forstå og beherske virksomhedens væsentlige funktioner.
Du får den kunnskapen du trenger for å fokusere, forstå og mestre de viktigste funksjonene i selskapet.

Betjeningen er samtidig så nem, at alle væsentlige funktioner kan læres på fem minutter.
Samtidig er løsningen så enkel å bruke at alle de viktigste funksjonene kan læres på fem minutter.

Nogle af de mere væsentlige funktioner er muskelarbejde samt transport af næringsstoffer og andre substanser på tværs af cellemembranen.
Noen av de mest vesentlige funksjoner er muskelarbeide, samt transport av næringsstoffer og andre substanser på tvers av cellemembranen.

Dets forgænger, e-Portfolio manglede mange væsentlige funktioner.
Forgjengeren e-Portfolio manglet noen viktige funksjoner.

Andre væsentlige funktioner, der er påvirket af demens, er opgaveplanlægning og udførelse, abstrakt tankegang, følelsesmæssig regulering og modstand mod træthed.
Andre viktige funksjoner som også påvirkes av demens er oppgaveplanlegging og utførelse, abstrakt tenking, emosjonell regulering og motstand mot utmattelse.

I mange systemer, skal du betale for visse væsentlige funktioner.
I mange systemer, må du betale for enkelte viktige funksjoner.

Dette system arbejder kontinuerligt for at understøtte væsentlige funktioner for livet, herunder dit hjerterytme, vejrtrækning, bevægelse, hukommelse og kognitiv funktion..
Dette systemet arbeider kontinuerlig for å støtte viktige funksjoner for livet, inkludert hjerteslag, pust, bevegelse, minne og kognitiv funksjon..

X-M1 er nemt at indstille takket være direkte knapper til alle væsentlige funktioner.
X-M1 er enkelt å stille inn, takket være direkte knapper til alle vesentlige funksjoner.

De sikrer en konsistent og effektiv oplevelse for besøgende og udfører væsentlige funktioner, såsom at give brugerne mulighed for at registrere og forblive logget ind.
De sikrer en konsekvent og effektiv opplevelse for besøkende, og utfører viktige funksjoner, som for eksempel at brukerne kan registrere seg og forbli logget inn.

Så som du kan læse er det ret væsentligt at du har den rette mængde D vitamin i din krop, da det bidrager til rigtig mange væsentlige funktioner.
Så som du kan lese er det svært viktig at du får i deg rett mengde D-vitamin, da det bidrar til svært mange vesentlige funksjoner i kroppen.

Mineraler og sporelementer har en række væsentlige funktioner for din hund.
Mineraler og sporemner har en rekke viktige funksjoner for hunden.

Vi dækker skelet og muskuløs systemer, lære, hvordan de gør bevægelse muligt, og også om nogle af deres lidet kendte, men lige så væsentlige funktioner.
Vi dekker skjelettlidelser og muskuløs systemer, lære hvordan de gjør bevegelse mulig, og også om noen av deres lite kjente, men like viktige funksjoner.

På denne måde kan vi sikre os, at vores tyktarm udfører sine væsentlige funktioner under de bedst mulige forhold.
Vi vil da sikre at tykktarmen utfører sine viktige funksjoner på best mulig måte.

Vand hjælper alle væsentlige funktioner i kroppen, såsom fald stress på dit hjerte, forbedre din hud tone, forbedre sundheden for dit hår og optagelse ernæring effektivt.
Vann hjelper alle viktige funksjoner av kroppen, for eksempel redusere belastningen på hjertet ditt, forbedre din hudtone, forbedre helsen til håret og opptak ernæring effektivt.

EN16500 foreskriver et meget højt sikkerhedsniveau for alle væsentlige funktioner af presseren.
EN16500 beskriver et meget høyt sikkerhetsnivå for alle vesentlige funksjoner av pressen.

Da immunsystemets væsentlige funktioner er anbragt i tarmene, foreslog lægerne, at tidlig behandling af tarmfloraen med mælkesyrebakterier kunne reducere forekomsten af allergiske sygdomme hos risikobørn.
Siden viktige funksjoner i immunsystemet ligger i tarmene, foreslo legene at tidlig behandling av tarmfloraen med melkesyrebakterier kan redusere forekomsten av allergiske sykdommer hos risikofylte barn.

Nem kontrol: One-Touch™-knap, der aktiverer alle væsentlige funktioner, og touch-føler i håndtaget.
Enkel kontroll: One-Touch™-knapp som aktiverer alle vesentlige funksjoner, og touch-føler i håndtaket gjør gulvvasken til en lek.

Relæpanelet består også af en GHL-controller, DC-strømforsyning og en APS(automatisk strømforsyning), som i tilfælde af strømafbrydelse vil give væsentlige funktioner til akvariet.
Relépanelet består også av en GHL-regulator, likestrømforsyning og en APS(automatisk strømforsyning) som i tilfelle strømbrudd vil gi viktige funksjoner for akvariet.

På grund af de forhøjede niveauer af stresshormoner øges kroppens væsentlige funktioner som blodcirkulationen til muskler og iltforsyningen til lungerne, mens uønskede kropsfunktioner såsom reproduktive og fordøjelsessystemer sænkes eller stoppes midlertidigt.
På grunn av de økte nivåene av stresshormoner øker kroppens viktige funksjoner som blodsirkulasjon til muskler og oksygenforsyning til lungene, mens ikke-mentale kroppsfunksjoner som forplantnings og fordøyelsessystem reduseres eller stoppes midlertidig.

Som du sikkert ved, trekanten af aktivitet, dette kaldes den zone, der kombinerer tre væsentlige funktioner- madlavning, vask og opbevaring.
Som du sikkert vet, trekanten aktivitet, dette kalles sonen som kombinerer tre viktige funksjoner- matlaging, vasking og lagring.

Organisationen har betegnet CBD som en bekvem, billig og effektiv medicin, der hjælper med at behandle smerter forårsaget af inflammation blandt andre væsentlige funktioner i kroppen.
Organisasjonen har tross alt godkjent CBD som et praktisk, billig og effektivt medisinsk middel som kan bidra til å behandle smerter forårsaket av betennelse blant andre viktige funksjoner i kroppen.

(9) De dele af platformen, som er markeret som"BETA" eller"BETA-version", er principielt ufærdige produkter i medfør af egnetheden i hverdagen, og som ganske vist indeholder alle væsentlige funktioner, men er underlagt begrænsninger med henblik på performance, kompatibilitet og stabilitet, idet ikke alle hard- og softwareomgivelser samt brugsadfærd erfaringsmæssigt kan simuleres inden offentliggørelsen.
(9) Bestanddeler av plattformen som er merket som"BETA" eller"BETA-versjon", er prinsipielt uferdige produkter når det gjelder nytte for daglig bruk; de har riktignok alle vesentlige funksjoner, men har begrensninger når det gjelder ytelse, kompatibilitet og stabilitet, da erfaring viser at ikke alle maskin- og programvaremiljøer og ikke all bruk kan simuleres før utgivelse.

I erhvervslivet er de penge, der kræves for at opretholde driften, køb af forsyninger, lagerbeholdninger og udstyr, og komplette andre væsentlige funktioner i virksomheden ofte omtalt som kapital.
I næringslivet er pengene som kreves for å opprettholde driften, kjøpe forsyninger, inventar og utstyr, og komplett andre viktige funksjoner i virksomheten, ofte referert til som kapital.

På trods af det faktum, at en dosis på 50 mg som antaget, sikkert for de fleste mennesker, vil føle sig mere sikker, hvis den vil konsultere lægen og kende alle væsentlige funktioner, mulig spøgelseseffekt og output fra ubehagelige situationer.
Til tross for det faktum at en dose på 50 mg som, trygt for de fleste mennesker, vil føle seg tryggere om de vil konsultere legen og vil kjenne alle viktige funksjoner, mulig spøkelseffekt og utganger fra ubehagelige situasjoner.

Hvordan man bruger "væsentlige funktioner" i en Dansk sætning

Du – eller I, hvis I er flere der ønsker kurset – får en grundig gennemgang af de væsentlige funktioner på DanDomains webshop-platform fra en af vores dygtige udviklere, som er specialiseret i DanDomain.

Kombinerer højdemåler, barometer og et kompas med vejrinformationer, Core giver de væsentlige funktioner til eventyr i den store udendørs.

Dagshandel computere væsentlige funktioner, du har ikke virkelig brug for noget andet.

Er det en særksilt funktion, der ikke er indbygget i det valgte theme, er det nemmere at skifte theme uden at miste væsentlige funktioner.

Imidlertid har den nye ES5 blevet indskrænket til at tilbyde mere praktiske og væsentlige funktioner for dagens kræsne guitarister og bassister.

Inkluderer alle de væsentlige funktioner + tilpassede forretningsregler, performance-dashboards, integrationer og apps.

Den online casino spil giver dig den meget væsentlige funktioner til en samlet forbedret gameplay oplevelse.

Panasonic-kameraet er det letteste og mindste af dem alle, og det uden at nogen væsentlige funktioner er taget væk for at spare penge eller vægt.

Videoerne fokuserer på de mest væsentlige funktioner i VMCMS6.

Det er i denne sammenhæng afgørende, at leverandøren påtager sig et ansvar for at opfylde den momsfritagne transaktions specifikke og væsentlige funktioner, jf.

Hvordan man bruger "vesentlige funksjoner, viktige funksjoner" i en Norsk sætning

Ytterligere kostnadsreduksjoner kan bare oppnås ved å ta ut vesentlige funksjoner i prosjektet.

Det utfører viktige funksjoner for kroppen.

Ritualer tjener ofte viktige funksjoner mht.

Svaret til Gjerde er at planleggingen har vesentlige funksjoner selv om selve planen ryker.

De vesentlige funksjoner er derimot såpass på plass at vi velger å sette igang.

Bygningsdelers brannmotstand Hvor lenge opprettholder bygningsdelen sine vesentlige funksjoner i en standardisert brann?

I prinsippet skal alle ikke vesentlige funksjoner godtas av brukeren.

Reservistene fyller viktige funksjoner for Forsvaret.

Tilliggende fjellkommune (36): 1% - 49% fjellområde og med vesentlige funksjoner i fjellområde.

Dårlige gratisversjoner har "barbert vekk" vesentlige funksjoner - FOR mange ting som mangler.