Hvad Betyder VANDLØBENE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vannløpene
• vassdragene
• elvene
• bekker
• vannforekomstene
• elveløpene
• vannveiene

Eksempler på brug af Vandløbene på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I vandløbene er der flodheste og krokodiller.
I vannløpene er det flodhester og krokodiller.

Der er ikke observeret elritse i nogen af vandløbene.
Det ble ikke observert laks i noen av elvene.

Vandløbene er sammenlagt på godt 172.000 km.
Vannløpene er totalt på godt og vel 172.000 km.

Den kemiske tilstand er imidlertid ukendt i 99 procent af vandløbene.
Kjemisk tilstand er ikke satt for 97 % av vannforekomstene.

I fremtiden må det forventes at også vandløbene påvirkes af klimaændringerne.
I framtiden kan vannforsyningen også påvirkes av klimaendringer.

Amo Chhu(eller"Torsa Chhu") længere mod syd er det mindste af vandløbene.
Amo Chhu- eller Torsa Chhu lenger sør- er det minste av vassdragene.

Forvaltningen af vandløbene er blevet rationaliseret til et gennemsnit på 437 tusind hektar om året.
Forvaltningen av elvene har blitt rationalisert til et gjennomsnitt på 437 tusen hektar per år.

Vinter oversvømmelser er typiske for floderne og vandløbene i Glacial Ocean Basin.
Vinterflodene er typiske for elver og bekker i Ishavsbassenget.

Derefter drev gennem vandløbene i Xochimilco, et UNESCO-sted, og nyd snacks om bord på en'trajinera' båd.
Derefter går du gjennom vannveiene til Xochimilco, et UNESCO-sted, og nyt snacks om bord på en"trajinera"-båt.

Disse hurtige bådture tager gæsterne ud i sumpene og vandløbene for at se alligatorer og andre dyreliv.
Disse høyhastighets båtturer tar besøkende ut i myrer og bekker for å se alligatorer og annet dyreliv.

Vandløbene- særligt flodmundingerne og vådområderne- huser en mangfoldighed af ænder, måger, vadefugle, vandhøns osv.
Vassdragene- særlig elvemunningene og våtmarkene- huser et mangfold av ender, måker, vadere, riksefugl osv.

Flodkraftværker anlægges midt i selve vandløbene, helst med store vandmængder, men har ofte ringe faldhøjde.
Elvekraftverk anlegges midt i selve elveløpene, helst med store vannmengder, men har ofte liten fallhøyde.

På en varm solrig dag, hvor havvandstemperaturen overstiger 30 ° С, forbliver vandløbene kølige og forfriskende.
På en varm solfylt dag når sjøvannstemperaturen overskrider 30° С, forblir strømmene svale og forfriskende.

Vandløbene i kommunen er stærk reguleret, og 16 vandkraftværker bidrager til at kommunen er Sveriges næst største vandkraftproducent.
Vassdragene i kommunen er sterk utbygd og 16 kraftverk bidrar til at kommunen er Sveriges nest største vannkraftsprodusent.

Trompet er det bemærkelsesværdigt, at den fakkel, som faldt på 1/3 del af vandløbene, hedder Vermut= Tschernobyl.
Basunen er det derimot påfallende, at den fakkelen som faller på tredjedelen av elvene, heter malurt= Tsjernobyl.

Vandløbene er to højder på en gang og står i kontrast til den nedre del af bygningsværket, som holder korrekte 3 dimensionale propositioner.
Vannløpene er to høyder på en gang og står i kontrast til nedre del av byggverket, som holder korrekte 3-dimensjonale proporsjoner.

En stor del af Montanas landskab er præget af tidligere gletsjere, som har dannet brede u-formede dale og ændret vandløbene.
Mye av Montanas landskap er preget av tidligere isbreer som har laget brede U-formede daler og forandret elveløpene.

Her støder du på landskabsmæssige fænomener, hvor det ofte er vandløbene i dalene, der er arkitekterne bag de ubeskrivelige landskabsformer som canyons, slugter og de såkaldte jættegryder.
Her støter du på landskapsmessige fenomener der det ofte er vannløpene i dalene som er arkitektene bak de ubeskrivelige landskapsformene som juv, kløfter og såkalte jettegryter.

De lokale flokkes her for at holde picnic, cykle, spille frisbee, slappe af i caféer eller spotte havørreder i vandløbene.
Lokalbefolkningen kommer gjerne hit for å ha piknik, sykle, spille frisbee, slappe av på café eller se etter sjøørret i elvene.

Det affald, som sviner naturen og vandløbene til, eller det brandfarlige, tørre krat er noget, man ikke behøver bidrage til, og man kan gøre noget ved det i sine ellers ledige stunder.
Søppel som skitner til terrenget og vannforsyningen, det tørre krattet som er brannfarlig, dette er ting man ikke behøver å bidra til, og som man kan gjøre noe med i ellers ledige stunder.

Fonden har planer om at praktisere selektiv hugst af træer i varierende alder for at genskabe vandlevestederne ved at forhindre erosion ud i vandløbene.
Gruppen har planer om å praktisere plukkhogst av trær i varierende alder for å gjenskape vannlevestedene ved å hindre erosjon ut i vannløpene.

Hvis vandløbene forbliver i loftet og opvarmer det, vil det tage væsentligt mere tid at nå en behagelig temperatur, hvilket fører til en stigning i mængden af træ, gas og elektricitet.
Hvis strømmene holder seg lenge i taket, oppvarmer det, da det vil ta betydelig mer tid for å oppnå en behagelig temperatur, fører dette til en økning i mengden av tre, gass og elektrisitet.

Du skal lægge dine håndflader under køligt vand og holde det lidt under det og bemærke og koncentrere sig om kroppens fornemmelser fra kontakt med vandløbene.
Du bør sette håndflatene i kaldt vann og hold det litt under det, legg merke til og konsentrere seg om kroppens opplevelser fra kontakt med bekker.

De ikoniske landemærker og de storslåede templer, bakkestationerne og tehaverne, de naturlige livhavne og det evigtgrønne skovområde, vandløbene og de uberørte kystlinjer er en ideel flugt for forretningsrejsende rejsende.
De ikoniske landemerkene og de storslåtte templene, bakkestasjonene og tehager, naturlige livsporter og det eviggrønne skogsområdet, elvene og de uberørte kystlinjene er en ideell flukt for bedrifter som har tapt.

Tager naturen fem år at nedbryde et cigaretfilter, flere hundrede af år at opløse plastik, og at der i den proces udskilles giftstoffer, som ledes ned i undergrunden og ud i vandløbene.
Tar naturen fem år å bryte ned et sigarettfilter, flere hundre år å løse opp plast, og at det i den prosessen skilles ut giftstoffer som ledes ned i undergrunnen og ut i vannløpene.

Vandløbene- særligt flodmundingerne og vådområderne- huser en mangfoldighed af ænder, måger, vadefugle, vandhøns osv. Dette gælder ikke mindst dele af Pripjat-sumpene, som ligger på begge sider af grænsen mod Hviderusland- og nordvest for Tjernobyl.
Vassdragene- særlig elvemunningene og våtmarkene- huser et mangfold av ender, måker, vadere, riksefugl osv. Dette gjelder ikke minst deler av Pripjatmyrene, som ligger på begge sider av grensen mot Hviterussland- og nordvest for Tsjernobyl.

For eksempel vil tyngdekraften sørge for, at frigjorte sten fra skrænter føres ned over bjergsiderne, yderligere fragmentering sker over lang tid, og før eller siden finder afspaltet materiale vej ud i vandløbene.
For eksempel vil tyngdekraften sørger for at utrast stein fra bergskrenter føres nedover fjellsidene, ytterligere fragmentering skjer over lang tid, og før eller siden finner dette vegen ut i vassdragene.

Ifølge Greg Templeton har overgangen til den slags maskiner kombineret med færre, men bedre kørespor og obligatoriske stødpudezoner langs vandløbene(hvor lidt selektiv hugst er tilladt) betydeligt reduceret mængden af aflejringer i laksenes gydevand.
Ifølge Greg Templeton har overgangen til slike maskiner kombinert med færre, men bedre kjørespor og obligatoriske støtputesoner langs vannløpene(der litt plukkhogst er tillatt), betydelig redusert mengden av avleiringer i gyteområdene til laksen.

Jernbanevejen- skibsskibsforbindelsen kunne takket være containeriseringen have været vellykket, hvis skæve interesser, der forsvarede den nationale interesse, ikke havde givet SNCF mulighed for at udvikle strukturer for modtagelse og ombordstigning nødvendig og disse lobbyer havde ikke holdt vandløbene i den beklagelige tilstand, vi kender.
Jernbaneveien- lektere- båtforbindelsen, takket være containerisering, kunne ha vært vellykket dersom ulykkelige interesser som forsvarer den nasjonale interessen ikke hadde gitt SNCF muligheten til å utvikle strukturer for mottak og ombordstigning nødvendig og disse lobbyene hadde ikke holdt vannveiene i beklager tilstanden vi kjenner.

Fuldstændig skovning og Cat-fældning, opkaldt efter de gule Caterpillar-traktorer, som blev de nye arbejdsheste i tømmerindustrien, udløste en strøm af jord ned i vandløbene fra de mange tømmerveje og slæbespor.
Fullstendig renhogst og Cat-felling, oppkalt etter de gule Caterpillar-traktorene som ble de nye arbeidshestene i tømmerindustrien, utløste en strøm av jord ned i vannløpene fra de mange tømmerveiene og slepesporene.

Hvordan man bruger "vandløbene" i en Dansk sætning

Naturen i vandløbene vil hurtigt blive bedre, når indsatsen er sket.

Sandaflejringer er med til at forringe livsbetingelserne for fisk og smådyr, og reducere vandføringsevnen i vandløbene.

På langt sigt, frem mod slutningen af dette århundrede, forventes en mindre sommervandføring i vandløbene og et øget vandingsbehov.

I Allerød Kommunes Vandhandleplan er der lagt op til en række tiltag, der skal forbedre forholdene i vandløbene.

Her kan sætte sitfast i passende grænser over indholdet i vandløbene.

Størstedelen af vandløbene skal opfylde målet om god økologisk tilstand, mens en mindre del målsættes til et godt økologisk potentiale.

Der bør især tilvejebringes øget viden og flere data om udvekslingen af vand mellem de terrænnære grundvandsmagasiner og vandløbene.

For Alling Å, Ørum Å og skærvad Å er sandsynligheden for påvirknig af de vandløbsnære arealer foretaget ud fra kommunens erfaring med tilbagevendende vandlidende arealer langs dele af vandløbene.

Kommunerne fik med bistand fra lokale vandråd udarbejdet forslag til projekter, der kan forbedre de fysiske forhold i vandløbene.

Opgangen af laks består derfor både af udsatte unglaks og laks fra naturlig produktion i vandløbene.

Hvordan man bruger "elvene" i en Norsk sætning

Disse konsekvensene harsystemene rundt elvene drastisk.

Over elvene var det ikke broer.

Hva slags utfordringer elvene har osv.

Der elvene møtes ligger Nes kirkeruiner.

Alle elvene som fløt over E6'en.

Elvene prøver seg vanligvis mange ganger.

Der elvene møtes fins det håp.

Nær halvparten av elvene var for forurenset.

Elvene var først farbare langt uti januar.

Fjordene, elvene og innsjøene innbyr til fisking.