Hvad Betyder VANER OG ADFÆRD på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vaner og atferd
• vaner og oppførsel

Eksempler på brug af Vaner og adfærd på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Implementering handler om at få folk til at ændre vaner og adfærd.
Målet er å få folk til å endre vaner og holdninger.

IKEA gennemførte undersøgelse om madlavning vaner og adfærd beboerne i køkkenet Stockholm и Moskva.
IKEA gjennomført studie på matlaging vaner og oppførsel av beboerne på kjøkkenet Stockholm и Moskva.

Dette giver dig mulighed for at få en bedre ide om hans vaner og adfærd.
Dette vil tillate deg å få en bedre ide om hans vaner og atferd.

Det er derfor formålet at fremme sunde vaner og adfærd for, at man kan nyde vores sex på en ansvarsfuld måde.
Målet er derfor å fremme sunne holdninger og atferd for å kunne nyte seksualiteten vår på en ansvarlig måte.

Barndommen smeder også personlighed, gode vaner og adfærd.
Barndommen utformer også personlighet, gode vaner og oppførsel.

Visse arbejdsrelaterede vaner og adfærd kan tage deres vejafgift på dit fysiske, mentale og følelsesmæssige velvære.
Visse arbeidsrelaterte vaner og atferd kan ta sin tolv på ditt fysiske, mentale og følelsesmessige velvære.

Undersøg alt om motivet, og lær dets vaner og adfærd at kende.
Finn ut alt du kan om motivet og dets vaner og atferd.

Com kan indsamle oplysninger om din shopping vaner og adfærd samt oprette forbindelse til internettet for at sende de indsamlede data til tredjepart annoncører.
Com kan samle inn informasjon om din shopping vaner og atferd på internett, så vel som du vil koble til internett for å sende samlet inn data til tredjeparts annonsører.

Hvor lang og dyb vi sover er afhængig af søvnbehov, vaner og adfærd omkring søvn.
Hvor lenge og hvor dypt en sover, reguleres blant annet av søvnbehov, døgnrytme, vaner og atferd.

Perioden kan bruges til at reflektere over vaner og adfærd, hvor man bliver bevidst om følelsesmæssig spisning og får en lille sund distance til det.
Perioden kan bli en tid for refleksjon omkring atferd og vaner der man blir bevisst på følelsesmessig drevet spising og får en sunn distanse til problematikken.

Hvor lang og dyb vi sover er afhængig af søvnbehov, vaner og adfærd omkring søvn.
Hvor lenge og dypt vi sover er avhengig av søvnbehov, døgnrytme, og vaner og atferd rundt søvn.

Væsentlig for beslutningen var, at produkterne ikke kræver væsentlige ændringer af familiens vaner og adfærd.
Avgjørelsen var enkel, ettersom produktene ikke krever vesentlige endringer av familiens atferd og vaner.

At holde en søvn dagbog er en nyttig måde at finde ud af vaner og adfærd, der bidrager til din søvnløshed.
Å holde en søvnbok er en nyttig måte å identifisere vaner og atferd som bidrar til søvnløshet.

Væsentlig for beslutningen var, at produkterne ikke kræver væsentlige ændringer af familiens vaner og adfærd.
For familien er det viktig at RadiCovers anti-strålingsprodukter ikke krever vesentlige endringer av familiens vaner og atferd.

Hypnose er et stærkt værktøj til at ændre vaner og adfærd- og ikke mindst stemmemønstre.
Hypnose er et effektivt verktøy for å endre vaner og oppførsel- og ikke minst måter å bruke stemmen på.

Xiang syn Quan(formet eller"dyr" stile) forskellige- Mo Shen quan(efterligner fist),- en specifik og meget ejendommelig retning USHU, hvor det grundlæggende punkt er efterligning af visse former for adfærd og forskellige dyr- deres handlinger, vaner og adfærd i kamp.
Xiang syn-Quan(formet eller"dyrenes" stiler) forskjellig- Mo Shen Quan(ligner den neve),- en spesifikk og meget spesiell retning USHU, karakterisert ved at den grunnleggende punkt er den etterligning av visse typer av oppførsel og forskjellige dyr- deres handlinger, vaner og atferd i kamp.

Et kursskifte kræver også, at vi ændrer vaner og adfærd, f. eks. hvordan vi lader os transportere, og hvad vi spiser.
En kursendring vil også kreve at vi endrer vaner og atferd, for eksempel ved hvordan vi forflytter oss og hva vi spiser.

Mange af disse udfordringer omfatter social forandring og transformation, som kræver uddannelsessystemer gennemføre pædagogiske strategier rettet mod bevidsthed og erhverve nye vaner og adfærd til et nyt samfund i retning af bæredygtighed, teknologisk udvikling og velfærd.
Mange av disse utfordringene inkluderer sosial endring og transformasjon, som krever utdanningssystemene gjennomføre pedagogiske strategier som tar sikte på bevisstgjøring og anskaffe nye vaner og atferd til et nytt samfunn mot bærekraft, teknologisk utvikling og velferd.

Mens selvhjælpsbøger og hjemmesider ofte tout planer du kan følge for at ændre dine vaner og adfærd, der er en vedvarende tro på, at vores underliggende personligheder er uigennemtrængelig at ændre.
Mens selvhjelpsbøker og nettsteder ofte tout planer du kan følge for å endre vaner og atferd, er det en vedvarende tro på at våre underliggende personligheter er ugjennomtrengelig for å endre.

Det allervigtigste er dog at have respekt for dyrene, at sætte sig ind i deres vaner og adfærd og sørge for aldrig nogensinde at forstyrre dem.
Men det viktigste av alt er å ha respekt- bli kjent med dyrene, med atferden og vanene deres, og aldri gjør noe som forstyrrer dem.

Forbrugernes holdninger, adfærd, vaner og rutiner forbundet med produktopdagelse levetid.
Forbrukernes holdninger, atferd, vaner og rutiner i forbindelse med produktet lang levetid.

Afhængigt af, hvilken type ufrivillig vandladning du lider af, kan ændringer i dine vaner og din adfærd reducere symptomerne.
Avhengig av hvilken type urinlekkasje du opplever, kan endringer i vaner og atferd redusere symptomene.

Vaner og ødelæggende adfærd hos personer, der lider af en spiseforstyrrelse, holdes normalt skjult i almindelig øjekast fra folkene omkring dem.
Vaner og destruktiv oppførsel av noen som lider av en spiseforstyrrelse, blir vanligvis skjult i et klart syn fra folkene rundt dem.

Men være advaret at det let kan ske, fordi denne adware kan være i stand til at indsamle data om din browser vaner og online adfærd.
Men vær advart at det kan lett skje fordi dette adware kunne samle data om din nettleser vaner og online opptreden.

Gennem observere deres adfærd og vaner og viden om hundens pleje, etolog kunne tilbyde en diagnose og nogle retningslinjer at følge for at negative adfærd..
Gjennom å observere deres atferd og vaner og kunnskap om hund omsorg, ethologist kunne tilby en diagnose og noen retningslinjer å følge for å negativ atferd..

De er designet med kæledyrenes naturlige adfærd og vaner i tankerne.
De er designet med kjæledyrenes naturlige atferd og vaner i tankene.

For at nå et mål, må man ændre adfærd og vaner.
For å nå et mål, må man endre på atferd og vaner.

Brug også din bedste dømmekraft overvejer dit barns temperament, adfærd og vaner.
Bruk også din beste dømmekraft i forhold til barnets temperament, oppførsel og vaner.

Hvorfor er det så svært at ændre adfærd og vaner?
Hvorfor er det så vanskelig å endre atferd/vaner?

Som andre mennesker har jeg også til tider underlig adfærd og vaner.
Som de fleste andre har jeg også lagt til meg både vaner og uvaner.

Hvordan man bruger "vaner og adfærd" i en Dansk sætning

Det er uomtvisteligt en kendsgerning at vi midaldrende mænd, på punkter, seriøst bør ændre vaner og adfærd.

Nu fortsætter kommunen forsøget og sætter nye pink kugler op i gadebilledet i Randers med forskellige udsagn. ”Det tager tid at ændre folks vaner og adfærd.

En vis procentdel af vores uhensigtsmæssige vaner og adfærd er vi bevidste om, men det er kun omkring en tiendedel af alt, hvad vi gør.

De stærke forbindelser bliver hernæst indstillet som autopilot – da det er mindre ressourcekrævende for hjernen at køre på autopilot – og derved dannes der nye vaner og adfærd.

Du lærer, hvordan du kan ændre vaner og adfærd, selv når du oplever negative følelser og mangler motivation.

Hvad kvinder hader ved mænd: 15 dårlige vaner og adfærd Jeg har været en online forfatter i over otte år.

For at få denne mission til at lykkes tog flyselskabet nogle dårlige vaner og adfærd med sig.

Men vi har haft en del praktikanter, der efter 4 uger melder ud, at de er “smittet” af sagen, og er begyndt at tænke over deres vaner og adfærd.

Og fordi ord er så magtfulde, så påvirker det vores følelser og handlinger, hvilket ender med at forplante sig ud i vores vaner og adfærd.

Hvordan man bruger "vaner og oppførsel, vaner og atferd" i en Norsk sætning

Hun påpeker også viktigheten av at foreldre lærer barn og unge om gode vaner og oppførsel på nett.

Undersøkelsen skulle kartlegge seksuelle vaner og oppførsel blant hele verdens befolkning.

Men hver enkelt sak - et stykke av den totale puslespillet og en del av systemet av vaner og oppførsel av tenkning og generell syn på livet.

Større sosial påvirkning vil sannsynligvis ha en større utslag for vaner og oppførsel i henhold til fildeling, sier Kaminski.

IKEA gjennomført studie på matlaging vaner og oppførsel av beboerne på kjøkkenet Stockholm и Moskva.

Din partner vil observere dine vaner og atferd og begynner å imitere dem.

Dette vil kunne fortelle oss om besøkende sine vaner og oppførsel på lottovinner.com samt oppdage eventuelle feil.

Du kan spare deg mye tid ved å maskere disse kjennskapene og skrive til vaner og oppførsel av programmereren du skriver for (som kan være du).

Hvilke vaner og atferd vil du forbedre eller endre?

Man legger et godt fundament for vaner og oppførsel dersom man veileder, både hjemme og på skolen, i hva som er tillatt og ikke.