Hvad Betyder VAR RIGTIGT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• var riktig
• var rett
• var sant
• var veldig
• var ekte
• var virkelig
• var skikkelig
• var ordentlig
• var det rette
• er rett
• er riktig
• er sant

Eksempler på brug af Var rigtigt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det var rigtigt.
Det var ekte.

Vores instinkt var rigtigt.
Instinktet var riktig.

Det var rigtigt.
Det var sant.

Jeg tror, at det var rigtigt.
Jeg tror at det var ekte.

Det var rigtigt godt.
Den var veldig bra.

Hästveda var rigtigt.
Hästveda var riktig.

Det var rigtigt godt.
Det var veldig fint.

Alt det, jeg skrev, var rigtigt.
Alt jeg skrev, var sant.

Mit var rigtigt fint.
Mitt var veldig fint.

Kan du huske sidste gang, du var rigtigt glad?
Husker du sist gang du var ordentlig glad?

Det var rigtigt godt.
Det var skikkelig bra.

Men senere måtte de erkende, at det var rigtigt.
Men senere måtte de erkjenne at det var sant.

Ja, det var rigtigt.
Ja, det var rett.

Og du vil aldrig vide, om det var rigtigt.
Og du vil aldri vite om det var det rette.

Men det var rigtigt.
Men det var sant.

Det var rigtigt at tage hende med, Chela.
Det var riktig av deg å ta henne med hit.

Nej, det var rigtigt.
Nei, det var riktig.

Det var rigtigt et uformet barn som Ryan.
Det var sant for et uformert barn som Ryan.

Jeg troede, at det var rigtigt at forlade jer.
Jeg trodde det var riktig å forlate dere.

Det var rigtigt sjovt, især for drengene.
Det var skikkelig moro,- særlig for de små.

Jeg ved ikke, om det var rigtigt at forstyrre dig.
Jeg vet ikke om det var rett av meg å forstyrre deg.

Jeg har altid gjort det, jeg mente var rigtigt.
Jeg har alltid gjort det jeg trodde var det rette.

Den var rigtigt ussel.
Den var veldig dårlig.

Ville det ikke være dejligt, hvis det var rigtigt?
Og ville det ikke være flott hvis det var sant?

Mike var rigtigt flot.
Mike var virkelig kjekk.

Han gjorde det rigtige, fordi han vidste, hvad der var rigtigt.
Man gjorde det rette fordi man visste hva som var det rette.

Det var rigtigt spændende.
Det var ekte spenning.

Jeg synes, at det var rigtigt at invitere Dave.
Jeg synes at det var riktig å invitere Dave.

Alt var rigtigt godt, men ingen kærlighed og ingen nærhed.
Alt var veldig bra, men ingen kjærlighet og nærhet.

Dorte, det var rigtigt ærgeligt ja.
Huff, nei dette var virkelig elendig ja.

Hvordan man bruger "var rigtigt" i en Dansk sætning

Så blev det første skoledag i 9.kl.Det var rigtigt godt at se alle igen & de nye der er startet i klassen.Jeg har savnet alle rigtigt meget.

Jeg boede på Hotel Nyborg Strand og det var rigtigt lækkert og med masser af god mad.

Det virkede helt åndssvagt, og jeg begyndte at udfordre denne underlige normalhed, for at se om det virkelig var rigtigt.

Deres hus var rigtigt hyggeligt, og ikke mindst dejligt varmt.

Det var rigtigt sjov at støde på efter alle disse år.Jeg har lyttet til dine musikindslag på din hjemmesde, det lyder rigtigt godt.

Hvordan pokker kunne jeg bilde mig selv ind, at det her var rigtigt/normalt/i orden/sådan det skulle være?

Det var rigtigt sjovt og vi nød møde Christine.

Og det var rigtigt hver eneste gang.

Præsten svarede amtmanden, at det var rigtigt, at skolebygningen ikke blev holdt ordentlig ren.

En del af det børnene syntes var rigtigt sjovt, var det uforudsete og overraskelsesmomentet.

Hvordan man bruger "var rett, var riktig, var sant" i en Norsk sætning

Det var rett før jeg skulle.

Denne vasen var riktig lekker ja!

Det var sant det mannen sa.

Det samme var sant for restauranten.

Touchwood kjøpesenter var rett over veien.

Jeg synes dette var riktig flott!

Det var rett slett helt imponerende.

Det var rett ved Oslo Sportslager.

Det var sant det var helgakveld.

Men det var riktig for meg.