Eksempler på brug af Vaudeville på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fortæl mig om Vaudeville.
Fortell meg om varieteen.Vaudeville var lidt på grænsen.
Hun var skuespiller i Vaudeville.
Hun var skuespillerinne i vaudeville.Nogle gik fra Vaudeville til Broadway og helt til Hollywood.
Noen gikk fra vaudeville til Broadway og hele veien til Hollywood.Og på det tidspunkt spillede jeg kun vaudeviller og sådan noget.
Jeg leste bare cowboybøker og slikt.Oprindelsen til ordet"vaudeville" er uvis, men forklares iblandt med de franske ord voix de ville(= byens stemme).
Opprinnelsen til ordet«vaudeville» er uviss, men har vært forklart med de franske ordene voix de ville(=«byens stemme»).Jeg ville ønske, vi så noget vaudeville. Italiensk.
Begyndelsen som en vaudeville performer og i sidste ende at finde stabile jobs i natklubber, Pearl Bailey hurtigt viste, at hendes talent var så bred som hendes smil.
Starter som en vaudeville utøver og til slutt finne stadig spillejobber på nattklubber, Pearl Bailey demonstrerte raskt at hennes talent var en bred som smilet hennes.Fra den kom underholdningsindustrien ogLew arbejdede i vaudevillen.
Sånn oppsto underholdningsbransjen, ogLew arbeidet innen vaudeville.Hun fik senere en karriere indenfor vaudeville og var kendt for sin kraftige mezzosopranstemme.
Hun fikk etterhvert en karriere innen vaudeville og var kjent for sin kraftige mezzosopranstemme.Så jeg ikke ville vide noget om disse ting, du taler om. Jeg var kun i vaudeville i 40 år.
Så jeg aner ingenting om tingene du snakker om. Jeg var bare i vaudeville 40 år.Da han var sytten måtte hans far opgive vaudevillen på grund af alkoholmisbrug, og den unge Buster måtte finde en anden levevej.
Da han var 21 måtte Busters far oppgi vaudevillen på grunn av alkoholmisbruk, og den unge Buster måtte finne en annen levevei.Kuhlau havde succes med Lulu i 1824 og 1828 med Elverhøi,"en Vaudeville i stor Stil".
Kuhlau hadde suksess med Lulu i 1824 og 1828 med Elverhøi,«en Vaudeville i stor Stil».Kun i 11 uger spiller det sjoveste show i London på Vaudeville Theatre og forbedrer sig på at dele ud af sin ondskabsfulde humor på alt og alle shows i nærheden.
Tilgjengelig i bare elleve uker, det morsomste show i London lander på Vaudeville Teater og forbereder seg på å slippe løs sin onde humor på alle show i sikte.I disse år skrev han musik til mange sange i Hostrups komedier og vaudeviller.
I disse årene skrev han også musikk til mange sanger i Jens Christian Hostrups komedier og vaudeviller.Kjærligheds Drømme eller Søvngjængersken var basert på en vaudeville av Eugène Scribe og Germaine Delavigne, La somnambule.
Kjærligheds Drømme var basert på en vaudeville av Eugène Scribe og Germaine Delavigne, La somnambule.Ved begyndelsen af teatret var Obraztsov allerede kendt som en entertainer, der arbejdede i genren"romancer med dukker" ogiscenesatte dukketeater- du vil blive overrasket- i vaudeville genren!
Ved begynnelsen av teatret var Obraztsov allerede kjent som en entertainer som arbeidet i sjangeren av"romanser med dukker" ogiscenesatt dukkeoppstillinger- du vil bli overrasket- i vaudeville-sjangeren!Historien udspiller sig til 1920-30'ernes show business liv,hvor karnival, vaudeville og Hollywood glamour smeltes sammen til et.
Historien er satt på bakgrunn av 1920-tallet og 30-tallet show business,der verdener av karneval, vaudeville, og Hollywood-glamour er blandet sammen i en.Fra Guggenheim til Metropolitan Museum of Art,Broadway til Vaudeville, Manhattan til Ellis Island, Madison Avenue til Fifth Avenue, Grand Central Station til"A" train stationen, har New York noget for enhver smag.
Fra Guggenheim til Metropolitan Museum of Art,Broadway og til Vaudeville, Manhattan til Ellis Island, Madison Avenue til Fifth Avenue, Grand Central Station til"en" jernbanestasjon, New York har noe for alle.Gennem årene har hun spillet et stort og bredt repertoire med særlig styrke i operetter,lystspil, vaudeviller, musicals og komedier.
Hun har hatt et bredt repertoar med særlig styrke i operetter,lystspill, vaudeviller, musikaler og komedier.Gennem årene har Grand vært vært for viktorianske melodrama,burlesque, vaudeville, varianter, musikalske betragtninger, symfonier og operaer.
Gjennom årene har Grand vært vert for viktorianske melodramas,burlesk, vaudeville, utvalgsserier, musikalske overtalelser, symfonier og operaer.Strand palads Hotel Pris per dag fra £112 Strand Palace Hotel ligger inden for 700 m fra Adelphi Theatre og Vaudeville Theatre i Londons West End.
Strand palass hotellet Prisen per dag fra £112 Strand Palace Hotel ligger i West End i London, innen 700 meter fra teatrene Adelphi og Vaudeville.Dette blev demonstreret i både Oehlenschlägers nordiske tragedier,i Heibergs satiriske vaudeviller og i mange lystspil og nationale syngespil.
Dette vises både i Oehlenschlägers nordiske tragedier,i Heibergs satiriske vaudeviller og i mange lystspill og nasjonale syngespill.Strand Palace Hotel ligger i Londons West End-kvarter,blot 700 m fra teatrene Adelphi og Vaudeville, og det har taget imod gæster siden 1909.
Strand Palace Hotel ligger i Londons West End,under 700 meter fra teatrene Adelphi og Vaudeville, og har tatt imot gjester siden 1909.Jack Benny(født Benjamin Kubelsky 14. februar 1894 i Chicago i Illinois, død 26. december 1974 i Beverly Hills, Californien)var en amerikansk komiker, vaudeviller, radio-, fjernsyns- og filmskuespiller samt en habil violinspiller.
Jack Benny(født Benjamin Kubelsky 14. februar 1894 i Chicago i Illinois, død 26. desember 1974 i Beverly Hills i California)var en amerikansk komiker, vaudeviller, radio-, fjernsyns- og filmskuespiller samt en notabel fiolinist.
