Hvad Betyder VELUDDANNET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• velutdannet
• godt trent
• godt utdannet
• utdannet
• godt opplært
• velutdannede
• godt utdannede
• godt trente
• veltrente

Eksempler på brug af Veluddannet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han er veluddannet.
Og han er utdannet.

Veluddannet var han også.
Velutdannet er han også.

Hun virker veluddannet.
Hun virket godt utdannet.

En veluddannet hest er en glad hest.
En godt trent hest er en glad hest.

Jeg er ikke veluddannet.
Jeg er ikke velutdannet.

Hun er veluddannet, solid, højtlønnet.
Hun er velutdannet, solid, høytlønnet.

Hende her var veluddannet.
Denne var godt utdannet.

Han er veluddannet og belæst.
Han er godt utdannet og belest.

Hun er i øvrigt veluddannet.
I tillegg er hun godt trent.

De er veluddannet, mr. Gromek.
Du er godt utdannet, Mr. Gromek.

Er hun berejst og veluddannet?
Er hun utdannet og bereist?

At være veluddannet og moralsk.
Velutdannet og ha moralsk oppførsel.

Vær autentisk og veluddannet.
Være autentisk og velutdannet.

En veluddannet, sanselig og frisindet kvinde.
En velutdannet, sanselig og frisinnet kvinne.

Han er ualmindeligt veluddannet.
Han er usedvanlig godt trent.

Jeg er veluddannet og kommer fra en god familie.
Jeg er velutdannet, kommer fra en bra familie.

Og hun ser ikke veluddannet ud.
Ser ikke velutdannet ut heller.

Du er veluddannet og ved, at hver aktion er lig en reaktion.
Du er utdannet og vet at enhver kraft har en motsatt kraft.

Vel er du så. Jeg er bare veluddannet.
Nei, jeg er bare utdannet.

Man er vel en veluddannet politihest.
Du må være utdannet politi.

Jeg har hørt, han er en sød og veluddannet mand.
Jeg har hørt at han er en fin og utdannet mann.

Hun var ekstremt veluddannet, en meget intelligent kvinde.
Hun var svært velutdannet og veldig intelligent.

Smuk, intelligent, veluddannet.
Vakker, intelligent, velutdannet.

Han er en rig, veluddannet knægt med et dyrt kokainforbrug.
Han er en rik, velutdannet gutt med et dyrt kokainforbruk.

Men hvad afhænger mest af, hvor veluddannet hunden er.
Men hva avhenger mest av hvor godt utdannet hunden er.

Pedro var veluddannet og havde tæt tilknytning til forældre.
Pedro var godt trent og hadde et nært forhold til foreldrene.

Den typiske læser af skønlitteratur er en veluddannet kvinde.
Den typiske voksne bibliotekbruker er en godt utdannet kvinne.

Personalet er veluddannet til at reagere straks på alle forespørgsler.
Personalet er godt trent til å svare umiddelbart på alle spørsmål.

Han underviste mig og opdragede mig til at være respektfuld og veluddannet.
Han lærte meg opp og oppdro meg til å bli ærbødig og utdannet.

Min mor var en stolt, veluddannet og stærk kvinde.
Moren min var en stolt, utdannet og sterk kvinne.

Hvordan man bruger "veluddannet" i en Dansk sætning

Han mener, at Danmark har et forsvar med dygtigt og veluddannet personel, som yder en kæmpe indsats for at sikre Kongeriget Danmarks interesser, fred og sikkerhed.

Mange typer anlægs- og entreprenørarbejde Vi har topmoderne entreprenørmaskiner og veluddannet mandskab med solid erfaring.

Vores veluddannet Sikrings Konsulenter og Teknikkere, der har gennemgået Sikkerhedsbranchens Grundlæggende uddannelse for montører.

Min mand Michael er høj, flot, fra en veluddannet familie og så blev hans bedstefar 90 år - så hans sæd er naturligvis flydende guld.

Vores 26 medarbejdere er veluddannet og klar til at løse alle opgaver.

På Tronholmen 5 finder du vores topmoderne klinik med nyeste specialudstyr og en veluddannet personalestab, der sætter en ære i, at du føler dig i trygge hænder.

Det absolut vigtigste for en veluddannet terapihest er, at den skal være velafbalanceret, så den kan spejle klientens adfærd autentisk.

Blandt andet skal der være veluddannet personale med forstand på mobiltelefoni og mobile løsninger.

En voksen veluddannet mand som skriver til mig at han føler sig som en teenager med røde kinder.

Udklækningen er meget teknisk og kræver en yderst veluddannet medarbejderstab.

Hvordan man bruger "velutdannet, godt utdannet" i en Norsk sætning

Rangeren er velutdannet og vet hvor dyrene finnes.

Denne maskinen skal brukes av godt utdannet personale.

Tamilene har tradisjonelt vært et velutdannet folkeslag.

Godt utdannet og i krevende jobber begge to.

Sæmund Frode var en sjeldent velutdannet mann.

Personable og velutdannet tur uten følelse rushed.

Hun er særdeles velutdannet for sin alder.

Protesjeen er ofte godt utdannet og ideologisk skolert.

Hun var svært intelligent, godt utdannet og ambisiøs.

For en velutdannet mann slik oppførsel er uakseptabel.