Hvad Betyder VENNERNE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vennene
• kompisene
• gjengen
• vennegjengen
• venninner
• kameratene
• kompisgjengen
• venner
• kompiser
• venn
• venninnene
• kamerater

Eksempler på brug af Vennerne på Dansk og deres oversættelser til Norsk

På tur med vennerne.
På tur med venninner.

Skal vennerne samles?
Skal vennegjengen samles?

Han kan advare vennerne.
Han kan advare kompisene.

Og vennerne fra tidligere.
Og vennene fra tidligere.

Tag i byen med vennerne.
Stikk på byen med kompiser.

Vennerne og jeg skal bare.
Gjengen og jeg skal bare.

Shane er her med vennerne.
Shane er her med gjengen sin.

Han og vennerne har splejset.
Han og kompisene har spleiset.

På caféer med vennerne.
Eller på kafe sammen med venninner.

Vennerne må føre os til hende.
Vennene må føre oss til henne.

Enten med vennerne eller alene.
Enten med venninner eller alene.

Jeg gik ikke i byen med vennerne.
Dro ikke på byen med venninner.

Men vennerne dukkede aldrig op.
Men kameratene dukket aldri opp.

Mange gør det, vennerne gør.”.
Mange vil gjøre”det som kompisene gjør”.

Han og vennerne var skrækslagne.
Både han og kameratene ble redde.

Ikke"dig og mig", men"vennerne".
Ikke"du og jeg", men"kameratene mine".

Alle vennerne prøvede at dræbe ham.
Alle vennene prøvde å drepe ham.

Perfekt, når man får vennerne til middag.
Fint når man har en venn til middag.

Vennerne siger, at du brasede ind-.
Vennene hennes sa at du stormet inn.

Fritiden bliver brugt sammen med vennerne.
Fritiden brukes sammen med kameratene.

Jeg bad vennerne køre videre.
Kompisene ba meg om å fortsette å kjøre.

Han er 50, single og hænger ud med vennerne.
Han er 50, fremdeles singel, og henger med kompisene sine.

Hvis vennerne også blev afpresset.
Hvis vennene hennes også ble utpresset….

Min bedstefar og jeg og vennerne tog til Hermit Lake.
Jeg og besten og kompisene mine pleier å dra til Hermit Lake.

Og vennerne synes, du er en barsk fyr.
Og kompisene synes at du er en tøffing.

Hun falder i søvn, og vennerne kan ikke finde hende.
Hun sovner, og vennene hennes kan ikke finne henne.

Følg vennerne på Jorden, ud i verdensrummet og tilbage igen.
Følg gjengen på Jorden, ut i verdensrommet og tilbake igjen.

Ahmed Hakimi. Tal med forældrene, familien, vennerne, hans kæreste.
Snakk med foreldrene, familien, vennene og kjæresten hans. Ahmed Hakimi.

Hende og vennerne var på stranden.
Hun og tre venninner hadde vært på stranda.

Min bedste ferietur nogensinde var min første ferie med vennerne.
Var første gang jeg reiste med kompisene mine. Den beste ferien jeg har vært på.

Hvordan man bruger "vennerne" i en Dansk sætning

Så hvem skal have håneretten i familien/blandt vennerne?

Tid til hygge, et glas rødvin eller måske en flaske, en drink med vennerne og en øl over hækken.

Vi kan ikke undgå at blive afvist – hvad enten det er på job eller med vennerne eller kæresten.

Heller ikke altid med hjælp fra familien og vennerne.

Vennerne støttede Manchester United, Liverpool eller Arsenal, og det var kedeligt, at alle de andre støttede de samme hold, syntes han.

I en sådan tilstand har du brug for dine nærmeste, vennerne o.a.

Jeg startede med at ringe rundt til vennerne for at berette, at NU var EF i København klar til at håndtere, hvad de end måtte have af problemer.

DC-3 Vennernes online booking Før der bestilles Generelle betingelser: Der flyves kun med medlemmeraf foreningen DC-3 Vennerne.

Man sender friske billeder til vennerne via Snapchat.

Men nogle gange må vennerne også køle de gale Hollywood-producere lidt ned, som fx da de blev bedt om at animere en buseksplosion til filmen Traitor.

Hvordan man bruger "vennene, gjengen, kompisene" i en Norsk sætning

Legge seg sammen med vennene sine?

august var denne gjengen handlet inn.

NEW ZEALAND: Denne gjengen feirer 17.

Det har denne hardtarbeidende gjengen fortjent.

Alle kompisene mine har fortsatt sesongkort.

Anbefal oss til alle vennene dine.

Den gjengen hadde jeg trengt nå.

Denne gjengen gir ikke ved dørene.

Jeg skøv alle vennene mine bort.

Ikke del spillstrategiene med vennene dine.