Eksempler på brug af Flok på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ikke i min flok.
En flok saksere.
Så er vi en flok svaner.
Da er vi en flokk svaner.Én flok og ingen hyrde!
IWW er en flok røde.
Folk også translate
En flok er ude efter dig.
Der er en flok bag os.
Det er en flokk bak oss.En flok idioter, der vil tabe.
En gruppe idioter som vil tape.Det er en flok Snorunt!
Det er en flokk med Snorunt!Takket være vores frygtløse flok.
I er en flok barbarer!
Lam uden hyrde,en hyrde uden flok.
Får uten hyrde,hyrde uten hjord.Ikke en flok rige narrøve.
Ikke en haug rike idioter.Hvorfor leder du en flok bønder?
Hvorfor fører du en mobb av bønder?Så en flok blanke sten?
Så en haug med skinnende steiner?Det, vi har her, er en flok idioter.
Det vi har her er en gjeng idioter.Stor flok dild og persille.
Stor haug med dill og persille.De er bare en flok mayates.
De er bare en gjeng mayater.En flok kvinder, der var mødtes der.
En gruppe kvinner som var der.De er som en flok kamphaner.
De er som en gjeng kamphaner.Denne flok desmerdyr bor i nærheden.
En flokk mungoer bor i nærheten.Vi forfølger en flok uruk-haier.
Vi forfølger en gruppe uruk-hai.Som en flok støvede skildpadder.
Som en flokk med støvete skilpadder.Den er for stærk.Selv for min flok.
Bare en flok papirer med teori.
Bare en haug med papirer med teori.Familien Vanger er en temmelig ubehagelig flok.
Alt i alt er familien Vanger en svært ubehagelig bande.Silke til en flok af fjer blomster.
Silke til en haug av fjær blomster.En flok druer kan veje fra 500 til 1000 g.
En haug med druer kan veie fra 500 til 1000 g.Det er ikke en flok, det er en skare.
Det er ikke en flokk, det er en skare.En flok jøder, der underholder USA.
En haug med jøder som underholder Amerika.
