Hvad Betyder VI HAVDE MANGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vi hadde mange
• vi hadde masse

Eksempler på brug af Vi havde mange på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi havde mange hits.
Vi hadde masse hiter.

Vi troede, vi havde mange år.
Vi trodde vi hadde flere år på oss..

Vi havde mange venner.
Vi hadde mange venner.

Hurtigt var alt udsolgt og vi havde mange på ventelisten.
Arrangementet var fullbooket og vi hadde mange på venteliste.

Vi havde mange debatter.
Vi hadde mange diskusjoner.

Hurtigt var alt udsolgt og vi havde mange på ventelisten.
Denne turen ble raskt utsolgt, og vi hadde mange på venteliste.

Vi havde mange samtaler af den slags.
Vi hadde masse samtaler.

Vi skulle have lukket den i første halvleg, for vi havde mange chancer.
Vi burde ha scoret i slutten av første omgang, da hadde vi mange store sjanser.

Ja, og vi havde mange planer.
Og vi hadde mange planer. Ja.

Vi havde mange gode somre der.
Vi hadde mange gode somrer der.

Parachutes blev lavet, da vi havde mange følelser, uden at vide, hvilke, eller hvad man gjorde ved dem.
Da Parachutes ble lagd, hadde vi mange følelser uten å vite hva de var eller hva vi skulle gjøre med dem.

Vi havde mange bøger i hele huset.
Vi hadde masse bøker i huset.

Ja, da, vi havde mange hyggelige snakke sammen.
Ja, vi hadde mange hyggelige samtaler.

Vi havde mange møder med Zeeland.
Vi hadde mange møter med Zeeland.

Vi havde mange forskellige forslag.
Vi hadde mange forskjellige forslag.

Vi havde mange chancer for at stikke af.
Vi hadde mange sjanser til å rømme.

Vi havde mange af de samme interesser.
Vi hadde flere av de samme interessene.

Vi havde mange gode lejre på turen.
Vi hadde mange flotte teltplasser på turen.

Vi havde mange ens interesser og holdninger.
Vi hadde mange felles interesser og meninger.

Vi havde mange ansat til at sørge for grisene.
Vi hadde mange som jobbet på et griseanlegg.

Vi havde mange chancer og flere skud fra distancen.
Spesielt hadde vi mange gode skudd fra distanse.

Vi havde mange insekter og maddiker, så det var hårdt.
Vi hadde mange insekter og larver, så det var vanskelig.

Vi havde mange besøgende kommet ved standen og tjek Atlantik.
Vi hadde mange besøkende kommet på messen og sjekket ut Atlantiks.

Vi havde mange diskussioner om ikke-funktionelle krav som eksempelvis sikkerhed.
Vi hadde mange diskusjoner om ikke-funksjonelle krav som for eksempel sikkerhet.

Vi havde mange forskellige hjørner fra 90 og 45 grader og helt ned til 30 grader.
Vi hadde mange varianter av hjørner, alt fra 90 grader, 45 grader og helt ned i 30 grader.

Vi havde mange gode oplevelser i byen, men vi vil gerne fremhæve de to bedste.
Vi hadde mange gode opplevelser i byen, men vi vil fremheve de to beste.

Vi havde mange samtaler, timevis lange samtaler, og mange mails frem og tilbage.
Vi hadde mange timevis lange samtaler og mange e-poster fram og tilbake.

Vi havde mange manuelle rutiner og plukkede vores varer med et papirsystem, og vi ville derfor gerne opnå større systemstøtte.
Vi hadde mange manuelle rutiner og plukket varene våre med et papirsystem, og vi ville derfor gjerne oppnå større systemstøtte.

Vi har mange historier at dele.
Vi hadde mange historier å dele.

Vi har mange fjender.
Vi hadde mange fiender.

Hvordan man bruger "vi havde mange" i en Dansk sætning

Jeg startede på mål med Vagn på sidelinjen som fremragende boldhenter og vi havde mange chancer med Jørgen i hopla oppe foran.

Vi havde mange forskellige Meninger, men han, ved, hvad jeg indeholdt, og hvad jeg kan give. .

Vi havde mange gode underholdningsaftener, og vort nye tonefilmsapparat gjorde filmsaftener med film fra USAs ambassade, Shell m.

Vi havde mange interesante timer sammen hvor vi betragtede hinanden gennem forruden.

Vi havde mange spørgsmål - ikke mindst om Brexit - som alle blev indgående besvaret.

Vi havde mange gode oplevelser på turen, bl.a.

Vi havde mange nye ansigter med i truppen og det var spændende, at se de nye drenge i aktion.

Vi havde mange tanker om hvordan kagen skulle se ud og hvordan den skulle smage, men der blev gået på kompromis da alt jo ikke kan lykkedes på én gang.

Men tiden gik, vi havde mange fremvisninger, men lejligheden blev ikke solgt.

Jeg kan huske, at vi havde mange flere snakke om stof­fet efter det.

Hvordan man bruger "vi hadde mange" i en Norsk sætning

Jeg følte vi hadde mange gode dialoger.

Vi hadde mange kjekke turar dit ut.

Vi hadde mange kurslærerejeg husker med glede.

Vi hadde mange bra kamper forrige sesong.

Vi hadde mange utfordringer ved dette rommet.

Vi hadde mange stopp opp med jeepen.

Vi hadde mange homeopatiske konsultasjoner gjennom studiet.

Vi hadde mange den klassiske Suisse fondue,.

Og jeg som trodde vi hadde mange cd-er.

Vi hadde mange andre gode opplevelser også!