Hvad Betyder VI OPRETHOLDER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vi opprettholder
• vi beholder
• vi holder
• vi oppholder
• vi vedlikeholder
• vi håndhever

Eksempler på brug af Vi opretholder på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi opretholder orden.
Vi opprettholder orden.

Det foreslås, at vi opretholder ældste Steven E.
Det er foreslått at vi oppholder eldste Steven E.

Vi opretholder våbenhvilen.
Vi håndhever våpenhvilen.

Vi fjerner isoleringen, vi opretholder det i 5 minutter;
Vi fjerner isolasjonen, vi opprettholder den i 5 minutter;

Vi opretholder radiotavshed.
Vi opprettholder radiotaushet.

Kommunikation er en af de vigtigste måder, hvorpå vi opretholder sunde relationer.
Kommunikasjon er en av de viktigste måtene for å opprettholde sunne relasjoner.

Vi opretholder en høj etisk standard.
Vi opprettholder en høy etisk standard.

Alle værelser er nyrenoverede, og vi opretholder en høj standard for renlighed.
Alle rommene har nylig blitt pusset opp og vi holder en høy standard of cleanliness.

Vi opretholder personlig kommunikati…+.
Vi opprettholder personlig kommunikas…+.

Ejere kan vælge mellem 4 standard aflysningspolitikker som vi opretholder for at beskytte både ejere og lejere.
Verter velger mellom flere standardiserte kanselleringsvilkår som vi håndhever for å beskytte både verter og gjester.

Vi opretholder langsigtede kundeforhold.
Vi opprettholder langsiktige kundeforhold.

Når vi efterlever de principper, vi lærer om af dem, vi opretholder som profeter, seere og åbenbarere, lærer vi på Frelserens måde.
Når vi etterlever prinsippene som fremsettes av dem vi oppholder som profeter, seere og åpenbarere, lærer vi på Frelserens måte.

Vi opretholder standarden, ikke? Godt arbejde!
Vi opprettholder standardene våre. Bra jobba!

Det sikrer, at vi opretholder følgende principper.
Det sikrer at vi opprettholder følgende prinsipper.

Vi opretholder en ren organisatorisk kultur.
Vi opprettholder en ren organisasjonsmessig kultur.

Det er vigtigt, at vi opretholder erhverv og bosætning på Svalbard.
Det er viktig å opprettholde både næringsaktivitet og bosetting på Svalbard.

Vi opretholder en aktiv dialog med lokalsamfund.
Vi opprettholder en aktiv dialog med nærmiljøet.

Og når omstændighederne opstår, at vi opretholder negative følelser i en vis tid, psykologiske problemer(og endda nogle lidelser) kan begynde at dukke op.
Og når situasjonen oppstår at vi holder negative følelser for en viss tid, psykologiske problemer(og til og med noen forstyrrelser) kan begynne å vises.

Vi opretholder mere den korrekte tidslinje, men ja.
Vi opprettholder den korrekte tidslinja, men ja.

Det foreslås, at vi opretholder rådgiverne i Det Første Præsidentskab og De Tolv Apostle som profeter, seere og åbenbarere.
Det er foreslått at vi oppholder rådgiverne i Det første presidentskap og De tolv apostler som profeter, seere og åpenbarere.

Vi opretholder våbenhvilen, så længe som muligt.
Vi opprettholder våpenhvilen så lenge vi kan.

Det foreslås, at vi opretholder alle øvrige generalautoriteter, områdehalvfjerdsere og hovedpræsidentskaber for Kirkens organisationer, som de nu fungerer.
Det er foreslått at vi oppholder de øvrige generalautoriteter, områdesyttier og generalpresidentskaper for hjelpeorganisasjonene slik de nå er sammensatt.

Vi opretholder beredskabet, indtil forstærkningen ankommer.
Vi beholder beredskapen til forsterkningen kommer.

Det foreslås, at vi opretholder Boyd Kenneth Packer som præsident for De Tolv Apostles Kvorum og følgende som medlemmer af det kvorum: Boyd K. Packer, L.
Det er foreslått at vi oppholder Boyd Kenneth Packer som president for De tolv apostlers quorum og de følgende som medlemmer av dette quorum: Boyd K. Packer, L.

Vi opretholder direkte relationer med hver af vores hoteller.
Vi opprettholder direkte forhold til hvert av hotellene.

På grund af den måde, hvorpå vi opretholder bestemte tjenester, er sikkerhedskopierne muligvis dvæle i nogen tid før de slettes, og vi kan muligvis beholde visse data i længere tid, hvis vi skal gøre det af juridiske grunde.
Fordi vi vedlikeholder visse tjenester, så kan kopier fra tidligere sikkerhetskopier bevares i en periode etter opplysningene dine er slettet, og vi kan lagre visse data i en lengre tidsperiode hvis vi er pålagt å gjøre dette av juridiske grunner.

Vi opretholder høje adgangsstandarder for vores studerende;
Vi opprettholder høye opptaksstandarder for våre studenter;

På grund af den måde, hvorpå vi opretholder bestemte tjenester, er sikkerhedskopierne muligvis dvæle i nogen tid før de slettes, og vi kan muligvis beholde visse data i længere tid, hvis vi skal gøre det af juridiske grunde.
På grunn av måten vi vedlikeholder visse tjenester på, kan det imidlertid finnes sikkerhetskopier en viss tid etter at informasjonen din er slettet, og vi kan beholde visse data i en lengre periode hvis vi er pålagt å gjøre det av juridiske årsaker.

Vi opretholder de internationale højere uddannelsesstandarder.
Vi opprettholder de internasjonale høyere utdanningsstandarder.

Vi opretholder direkte relationer med hvert af vores vandrerhjem.
Vi opprettholder direkte relasjoner med hvert av våre herberger.

Hvordan man bruger "vi opretholder" i en Dansk sætning

Fordomsfri nysgerrighed og undren - Forsøge at forstå for at gå med…- - Hvad tror vi forårsager adfærden? - Hvad tror vi opretholder adfærden (ydre og indre påvirkninger)? 3.

Med ganske få planteslægter i vores sædskifte, er vi meget optaget af hvordan vi opretholder stabil kvalitet og udbytte.

Vi opretholder fysiske, tekniske og administrative sikkerhedsforanstaltninger for at beskytte privatlivets fred for data og personligt identificerbare oplysninger, du sender til os.

For pårørende til patienter i ambulant behandling Vi opretholder så meget af vores ambulante behandling som overhovedet muligt.

Vi opretholder vores ret til at give fradrag til dem, der støtter PH.

For læst i mappen, spørger andre bruger til råds, så vi opretholder den standart der med tiden er kommet.

Vi opretholder fysiske, elektroniske og processuelle sikkerhedsforanstaltninger ved indsamlingen, lagringen og offentliggørelsen af dine oplysninger.

Vi opretholder vores standard og sikrer os at alle vores kunder er tilfredse.Vi ser frem til at have Dem som kunde i JA Computer.

Hvorfor de ikke opfattes er så et andet spørgsmål, der omfatter overvejelser over, hvordan vi opretholder identitet - og dermed: Forskel. 4.

Hvordan man bruger "vi beholder, vi opprettholder, vi holder" i en Norsk sætning

Vi beholder mange gode egenskaper, sier Moen.

Vi opprettholder derfor vår dialog med komiteens medlemmer.

Vi beholder samme score som for F30.

Vi opprettholder derfor våre tidligere fremførte anførsler.

Vi holder livet- Vi holder livet i en knyttet hånd.

Vi beholder oppsettet med biampingen som før.

Vi beholder rommene våre til kl. 18.00.

Vi beholder den gamle maskinen inntil videre.

Vi opprettholder våre opprinnelige veinavnforslag på disse veiene.

Vi holder løpende dialog med våre kunder.