Hvad Betyder VI TAKKER DEM på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vi takker dem
• vi takker de

Eksempler på brug af Vi takker dem på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi takker Dem, hr.
Vi takker deg, Lord Cedric.

Ja, der var formildende omstændigheder, og vi takker Dem for Deres forståelse.
Ja, ærede dommer, av formildende omstendigheter, og vi takker deg for forståelsen.

Vi takker Dem, hr. Cedric.
Vi takker deg, Lord Cedric.

I dag husker vi vores døde, vi takker dem, som bragte dem hjem.
I dag minnes vi våre døde, vi takker dem som brakte dem hjem.

Vi takker dem, der gav en hånd.
Der vi takker dem som gav,-.

TV Maxe er et program udviklet af Ovidiu Nitan og PPA hjemmeside(depozitivul hvor softwaren TV Maxe) vedligeholdes af Venerix(V3n3RiX) Vi takker dem begge for nem installation TV Maxe på en nem operativsystem Ubuntu Linux.
TV Maxe er et program utviklet av Ovidiu Nitan og PPA hjemmeside(depozitivul hvor programvaren TV Maxe) blir vedlikeholdt av Venerix(V3n3RiX) Vi takker dem begge for enkel montering TV Maxe på en enkel operativsystem Ubuntu Linux.

Vi takker Dem, bla-bla-bla.
Vi takker deg, bla, bla, vennlig hilsen.

Vores virksomheds omdømme og track record er bygget på kundeloyalitet og langsigtede relationer, og vi takker dem for at bestille hos os og sætte deres tillid til vores produkter som et middel til at repræsentere deres værdifulde mærker".
Vårt selskapets omdømme og track record er bygget på kundelojalitet og langsiktige relasjoner, og vi takker de som har bestilt hos oss og stoler på våre produkter som et middel for å representere deres verdifulle merkevare.".

Vi takker dem for deres hjælp.".
Vi takker dem for deres tjenester.".

Vi beder om. Vi takker dem på forhånd for at hjælpe os..
Vi takker dem på forhånd for hjelpen de tilbyr vi ber om.

Vi takker dem også for 2 Seasons, der var.
Vi takker dem også for 2 Sesonger som var.

Som når vi takker dem vi holder af for den kærlighed, de giver os.
Akkurat som vi takker de vi er glad i for kjærligheten de gir oss.

Vi takker dem for deres støtte i vores rejse.
Vi takker deg for din støtte i vår reise.

Vi takker Dem for at have deltaget.
Vi takker deg for at du deltok i programmet.

Vi takker dem, der har gjort det muligt for os at sidde her i dag.
Vi takker alle som gjorde dette mulig for oss..

Vi takker dem for deres service til os og menneskeheden.
Vi takker dem for deres tjeneste til oss og menneskeheten.

Vi takker dem, der påfører os smerte, så snart de stopper.
Vi er takknemlige overfor dem som påfører oss smerte når de holder opp.

Vi takker Dem for Deres tillid til vores produkter og er glade over at byde Dem velkommen som ny kunde.
Vi takker for Deres tro på våre produkter og gleder oss over å kunne hilse Dem velkommen som ny kunde.

Vi takker Dem, for valget af en TermaTech brændeovn, og ønsker Dem mange hyggelige og varme stunder fremover.
Vi takker deg for valget av en TermaTech peisovn og ønsker deg mange hyggelige og varme stunder fremover.

Vi takker dem af Lyset, som gjorde det muligt for os at komme her og sætte programmer op, der i øjeblikket fører jer til en storslået sejr.
Vi takker de av Lyset som har gjort de mulig for oss å komme hit og sette i gang programmer som nå endelig fører til deres store seier.

Vi takker Dem, kardinal… Fordi De bekræfter ægtheden af den rigtige lanse som vi skal fremvise ved næste års jubilæum!
Men vi takker deg, Cardinal, for å påvise ektheten av den virkelige Spear of Longinus, som vi vil presentere for verden når vi bryter ned dørene på St. Peters ved begynnelsen av neste års Jubilee!

Hvordan kan vi takke Dem?
Hvordan kan vi takke deg?

Hvordan skal vi takke Dem?
Hvordan skal vi kunne takke deg?

Hvordan kan vi takke Dem?
Hvordan skal vi takke dere?

Scorer vi højt som voksne, kan vi takke dem for deres gener.
Scorer vi høyt som voksne, kan vi takke dem for genene de har gitt oss..

Det var fint, vi takkede dem og gik så hjem.
Det var fantastisk, og vi takket dem og dro hjem.

Vi takker alle dem, der i løbet af de seneste årtier har oprettet et lille, men ikke desto mindre vellykket kooperativt netværk.
Vi takker alle dem som i løpet av de siste tiårene har etablert små, men ikke desto mindre suksessrike samarbeidsnettverk.

Skal vi takke dem, fordi de dræbte en galning?
Hvis de drepte en tulling, burde vi takke dem eller?

Takker vi Dem, fordi De valgte Kanal 5, som Deres dommedagskanal.
Takker vi dere for at dere valgte Channel 5 som deres dommedagskanal.

Vi har fået rigtig mange henvendelser, og dem takker vi for.
Fått mange henvendelser, og det takker jeg for.

Hvordan man bruger "vi takker dem" i en Dansk sætning

vi takker Dem fordi du har købt dette produkt.

Vi takker dem for dette værdifulde arbejde.

For det andet, vi interesserer os andres liv. "Vi takker dem for deres tapperhed og service.

Vi takker dem for deres store gæstfrihed og vil gerne komme igen nogle gang.

Vi havde et behageligt ophold, og vi takker dem for deres tilgængelighed.

Afslutningsvis, selvom vi ikke kunne bruge swimmingpoolen (ikke i sæsonen), havde vi en stor tid som vil forstå, og vi takker dem hjerteligt for deres gæstfrihed.

Ejerne er meget venlige og hjælpsomme også, vi takker dem for deres tilgængelighed og gode råd til at få mest muligt ud af vores ophold i Færøerne.

Og vi takker dem for deres utrættelige kamp for spillerne.

Velkommen til Cillus A/S Vi takker Dem for Deres interesse for CILLUS A/S.

Jytte og Benny Kusk er tidligere bestyrerpar på Frederikshavn Sømandshjem og vi takker dem mange gange for deres beredvillighed til at tage af sted i en vanskelig situation.

Hvordan man bruger "vi takker dem" i en Norsk sætning

Vi takker dem begge for deres varme velkomst.

Vi takker dem alle sammen for en hederlig innsats!

Vi takker dem alle for en fin dag.

Vi takker dem for den frivillige bistanden.

Vi takker dem for entusiasme og god innsats.

Vi takker dem herved alle for godt samarbeid.

Vi takker dem for god veiledning og godt samarbeid.

Vi takker dem fra bunnen av våre hjerter.

Vi takker dem for godt gjennomført arbeid.

Vi takker dem for innspill og veiledning underveis.