Hvad Betyder VI TOG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vi tok
• vi dro
• vi gikk
• vi reiste
• vi ble
• vi kom
• vi brukte
• vi kjørte
• vi skulle
• vi tog
• vi fjernet
• vi plukket
• vi stjal
• vi fikk

Eksempler på brug af Vi tog på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi tog hertil.
Vi kom hit.

Alt det, vi tog fra dig.
Alt vi tok fra deg.

Vi tog den ud.
Vi fjernet den.

Vil du vide, hvorfor vi tog med?
Vet du hvorfor vi ble med?

Vi tog ikke af sted.
Vi gikk ikke.

Der er flere penge, end vi tog.
Det er mer penger her enn vi stjal.

Så vi tog sydpå.
Så vi reiste sør.

Han er vores gæst, han vil muge ud i det skidt, vi tog fra hospitalsskibet.
Mannen er gjesten vår, og han skal undersøke det vi stjal på sykehusskipet.

Vi tog jaguaren.
Vi brukte Jaguaren.

Kan du huske, da vi tog på"Mångalen"?
Husker du da vi gikk på"Mångalen"?

Vi tog ofte hertil.
Vi kom hit ofte.

Vi har, hvad vi tog fra Pingvinen.
Vi har det vi tok fra Pingvinen.

Vi tog i biografen.
Vi gikk på kino.

Men alt gik super, og vi tog hjem fra sygehuset samme dag.
Alt gikk fint, og vi reiste hjem fra sykehuset dagen etter.

Vi tog direkte herhen.
Vi kom rett hit.

Det gjorde ikke noget, for vi tog det bare væk bagefter.
Det gjorde ikke noe, for vi fikk den med oss tilbake.

Vi tog jer med hertil.
Vi fikk dere hit.

Sidste gang han ringede var, da vi tog Lecter ud afde Ti Mest Eftersøgte.
Han ringte da vi fjernet Lecter fra ettersøkt-listen.

Vi tog på natklub-.
Vi gikk på klubben,-.

Kunne det være muligt at livet ville glide nemmere, hvis vi tog det lidt mindre tungt?
Kunne det være at livet ville glide nemmere, hvis vi tog det lidt mindre tungt?

Og vi tog på ridetur.
Og vi dro på ridetur.

Kunne det være muligt at arbejdet ville glide lidt nemmere, hvis vi tog det lidt mindre tungt?
Kunne det være at livet ville glide nemmere, hvis vi tog det lidt mindre tungt?

Vi tog halvdelen selv.
Vi brukte halvparten selv.

Men vi tog os af det.
Men vi tok oss av det.

Vi tog med i eftersøgningen.
Vi ble med på leting.

Du sagde, vi tog til Miami, det gjorde vi..
Du sa vi skulle til Miami, her er vi..

Vi tog den med fra London.
Vi tok den med fra London.

Og, Muriel, vi tog noget med hjem at afprøve det på.
Og, Muriel, vi tog noen med hjem til å prøve det på.

Vi tog alle tre på café.
Vi gikk på en kafé alle tre.

Ja. Jeg troede, vi tog til stranden for at se True Romance.
Ja. Jeg trodde vi skulle på stranden for å se True Romance.

Hvordan man bruger "vi tog" i en Dansk sætning

Når vi skulle til Strandby og besøge min søster, så var der jo ikke noget med, at vi tog toget, for det kørte om ad Elling.

Vi fik statslån, og vi tog til Hjørring og kikkede på tegninger til et hus.

Vi tog med hende ind til nabohotellet og da vi havde set det, var vi ikke i tvivl.

Vi tog en tur ned i byen til open by Night.

Vi tog på udflugt til Ålborg for at se den nye bro over fjorden.

Vi tog en snak med Frans-Jozef, der er vognparkansvarlig hos Swinkels Family Brewers.

Vi tog med kyshånd mod tilbuddet, så revisionen er i gang.

Og ikke mindst de betagende smukke solnedgange, når vi tog turen tilbage igen.

De får de hvidekalkede huse til at ligne lysende diamanter der på bjergkammen og vi gjorde som tusindvis af andre turister - vi tog på en bådtur.

Vi tog på rejser, tomlede gennem Europa og Nordafrika.

Hvordan man bruger "vi dro, vi gikk, vi tok" i en Norsk sætning

Vi dro og handlet litt, før vi dro hjem til dem.

Vi gikk tilbake til der vi gikk over.

Eller hvilken retning vi gikk da vi gikk ut døren.

Vi dro dit for å stå, og vi dro dit for å synge.

Vi tok hånd om våpenet og vi tok oss av familien, sier Tang.

Vi tok turen innom før vi tok kveldsbåten over til Stockholm igjen.

Vi tok en Cosmopolitan og Bloody Mary , før vi tok «kvelden».

Vi dro tilbake til middag to ganger før vi dro av R o.

Vi dro først å spiste litt før vi dro til Bryne puben.

Vi tok en titt på de bildene vi tok i regnet i går.