Hvad Betyder VI TROR KAN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vi tror kan
• vi mener kan

Eksempler på brug af Vi tror kan på Dansk og deres oversættelser til Norsk

CIA rekrutterer kun dem, vi tror, kan hjælpe missionen.
CIA rekrutterer kun de vi tror kan bidra til oppdraget.

Basert på din tidligere aktivitet hos oss, vil du få annonser vi tror kan.
Kåte Basert på din tidligere aktivitet hos oss, vil du få annonser vi tror kan interessere deg.

En anden ting, som, vi tror, kan give næring, er radiolyse af vand.
En annen ting som vi tror kan gi næring er radiolyse av vann.

UroLog indeholder også information om bækkenbundstræning og meget andet, som vi tror, kan være interessant og brugbart.
I UroLog finner du også informasjon om bekkenbunnstrening og mye annet som vi tror kan være interessant og nyttig.

Markedsførings-emails indeholder oplysninger, som vi tror kan have din interesse, såsom sidste nye oplysninger om vores produkter og tjenester.
Markedsførings-e-postene inneholder informasjon som vi tror kan være av interesse, som siste nytt om våre produkter og tjenester.

I denne artikel har vi samlet en liste over video guides, som vi tror kan være behjælpelig….
I denne artikkelen har vi samlet en liste over noen video guider som vi tror kan være nyttig for alle single der ute som er ute….

Markedsførings-emails indeholder oplysninger, som vi tror kan have kundens interesse, såsom sidste nye oplysninger om vores produkter og tjenester.
Markedsførings-e-post inneholder informasjon som vi mener kan være av interesse for våre kunder, f. eks. de siste nyhetene om våre produkter og tjenester.

For at sende dig marketing- og kommercielt materiale om tjenester og produkter fra ACN og ACN forretningspartnere, som vi tror kan være af interesse for dig.
For å identifisere og informere deg om tjenester og produkter fra ACN og ACNs forretningspartnere som vi tror kan være av.

Vi kan linke til andre websteder, som vi tror kan være af interesse for vores brugere.
Vi kan komme til å oppgi linker til andre nettsteder som vi tror kan være av interesse for brukerne våre.

Ved at anvende Eloqua-cookies kan vi blive mere lydhøre og udvælge tilbud eller specifik markedsføring, som vi tror kan interessere dig.
Ved å benytte Eloqua-cookies kan vi bli mer lydhøre og velge ut tilbud eller spesifikk markedsføring som vi tror kan interessere deg.

Til at kontakte dig i forbindelse med særtilbud og anden information, vi tror, kan være interessant for dig, hvor du har givet os din tilladelse dertil.
Til å kontakte deg med spesialtilbud og annen informasjon som vi mener kan være av interesse for deg der du har gitt oss tillatelse til å gjøre dette.

Vi bruger disse oplysninger til at forudsige Deres egenskaber, interesser eller ønsker og at vise målrettede reklamer, som vi tror kan være af interesse for Dem.
Vi bruker denne informasjonen til å forutsi hva som er dine kjennetegn, interesser eller preferanser, og til å vise målrettet reklame som vi tror kan være av interesse for deg.

I denne artikel har vi samlet en liste over video guides, som vi tror kan være behjælpelig til alle jer singler, der er på udkig efter venskab og kærlighed.
I denne artikkelen har vi samlet en liste over noen video guider som vi tror kan være nyttig for alle single der ute som er ute etter vennskap og kjærlighet.

For at sende dig marketing- og kommercielt materiale om tjenester og produkter fra ACN og ACN forretningspartnere, som vi tror kan være af interesse for dig.
For å sende kommersiell og markedskommunikasjon til deg om tjenester og produkter fra ACN og ACNs forretningspartnere som vi tror kan være av interesse for deg.

Derfor fremmer vi de situationer, som vi tror, kan føre i en sådan retning, og vi introducerer begreber som kan bidrage til denne proces.
Derfor legger vi til rette situasjoner som vi tror kan lede i en slik retning, og vi introduserer begreper som kan bidra til denne prosessen.

Vi er hele tiden ved at forberede for dig nye guider, der er sorteret efter kategorier, steder og begivenheder i provinsen, som vi tror kan være nyttige i dit besøg til Malaga.
Vi er hele tiden på å forberede for dere som er nye guider sortert etter kategorier, steder og hendelser i provinsen, som vi tror kan være nyttig i ditt besøk til Málaga.

Vi har adskillige lovende udviklingsprojekter i vores pipeline, som vi tror kan gøre en forskel for patienterne, i særdeleshed indenfor visse cancertyper samt autoimmune sygdomme.
Vi har flere lovende utviklingsprosjekter på gang som vi tror kan være til nytte for pasientene, særlig innen visse krefttyper samt autoimmune sykdommer.

Medmindre du angiver andet, kan vi også rette henvendelse til dig om dine produkter, tjenester, kampagner eller andre aktiviteter, som vi tror, kan have din interesse.
Med mindre du gir oss beskjed om noe annet, vil vi også kunne kontakte deg om produkter, tjenester, Kampanjer og andre aktiviteter som vi tror kan være av interesse.

Vi kan indsamle og anvende personoplysninger til f. eks. at levere produkter eller tjenester, fakturere dig for de produkter og tjenester, du bestiller, markedsføre produkter og tjenester, som vi tror kan være af interesse for dig eller kommunikere med dig i forbindelse med andre formål, som fremgår af omstændighederne, eller som vi oplyser dig om, når vi indsamler personoplysningerne.
Vi kan samle inn og bruke personopplysninger for blant annet å levere produkter eller tjenester, for å fakturere deg for produkter og tjenester du bestiller, for å markedsføre produkter og tjenester som vi tror kan være av interesse for deg eller for å kommunisere med deg for andre formål som fremgår av omstendighetene eller som vi informerer deg om når vi samler inn personopplysningene.

Hvor din samtykke er givet på forhånd, kan vi tillade udvalgte tredjeparter at bruge dine data til at sætte dem i stand til at give dig oplysninger om ikke-forbundne varer og tjenester, som vi tror kan interessere dig.
Der samtykke er gitt på forhånd, kan vi tillate utvalgte tredjeparter å bruke dine data for å kunne gi deg informasjon om urelaterte varer og tjenester som vi tror kan interessere deg.

Til at kontakte dig i forbindelse med særtilbud og anden information, vi tror, kan være interessant for dig(men kun med din tilladelse).
Til å kontakte deg med spesielle tilbud og annen informasjon som vi mener kan være av interesse for deg(men bare med din tillatelse).

Hvor din samtykke er givet på forhånd, kan vi tillade udvalgte tredjeparter at bruge dine data til at sætte dem i stand til at give dig oplysninger om ikke-forbundne varer og tjenester, som vi tror kan interessere dig.
Når ditt samtykke er gitt på forhånd, kan vi tillate valgte tredjeparter å bruke dataene dine slik at de kan gi deg informasjon om ikke-relaterte varer og tjenester som vi tror kan interessere deg.

For at identificere og informere dig om tjenester og produkter fra ACN og ACN forretningspartnere, som vi tror kan være af interesse for dig, herunder sende dig marketing og kommercielt materiale.
For å identifisere og informere deg om tjenester og produkter fra ACN og ACNs forretningspartnere som vi tror kan være av interesse for deg, inkludert kommersiell og markedskommunikasjon.

De tekniske rapporter som er blevet udstedt tyder på, at projektet kan producere 5,5 procent kobber i mindst 25 år fra fase 1, hvilket er 10x så høj koncentration som"almindelige" miner, som vi tror kan starte så tidligt som i 2021.
De tekniske rapportene som har blitt utstedt til nå antyder at prosjektet kan produsere 5,5 prosent(10x så høy konsentrasjon som«vanlige» gruver) kobber i minst 25 år fra fase 1 som vi tror kan starte så tidlig som 2021.

Kommunikere med dig om vores produkter, tjenester, tilbud, arrangementer og kampagner og tilbyde dig produkter og tjenester, som vi tror, kan være af interesse for dig, såsom forretningsnyheder via e-mail og nyhedsbreve.
Kommuniser med deg om våre produkter, tjenester, tilbud, arrangementer og kampanjer og tilby deg produkter og tjenester som vi tror kan være av interesse for deg, for eksempel via e-postvarsler og nyhetsbrev.

I Autos Lido vi ønskede at udfylde vores tilbud af tjenester og til at søge tilfredshed for vores kunder, og for at gøre dette, valgte vi fra blandt vores bedste Biludlejning i Malaga, dem, som vi tror kan være af interesse i at blive markedsført.
I Autos Lido vi ønsket å fullføre vårt tilbud av tjenester, og til å søke tilfredsstillelse av våre kunder, og for å gjøre dette, har vi valgt fra blant våre beste Leiebil i Malaga, de som vi tror kan være av interesse i å bli markedsført.

Vi prøver at begrænse direkte markedsføring til et rimeligt og ordentligt niveau, og for at sende dig kommunikationer som vi tror kan være af interesse eller relevans for dig, baseret på den information vi har om dig.
Vi tar ansvar for å begrense direkte markedsføring til et rimelig og forholdsmessig nivå, og sende deg kommunikasjoner som vi mener kan være av interesse eller relevans for deg, basert på informasjonen vi har om deg.

Vi indsamler oplysninger om dig for at håndtere din bestilling, håndtere din konto, give dig en god oplevelse under dit ophold hos os og, hvis du accepterer, at sende dig e-mails med oplysninger om andre produkter og services, som vi tror, kan være af interesse for dig.
Vi samler inn informasjon om deg for å håndtere din bestilling, administrere kontoen din, og gi deg en best mulig opplevelse under ditt opphold hos oss, og hvis du samtykker, vil vi sende deg e-post med informasjon om andre produkter og tjenester som vi tror kan være av interesse for deg.

Det største problem med interpersonelle relationer er, at vi undertrykker, holder tilbage og skjuler vores følelser, præferencer og ønsker, som vi tror kan provokere den anden person eller"få os i problemer".
Det største problemet med mellommenneskelige forhold er at vi undertrykker, holder tilbake og gjemmer våre følelser, preferanser og ønsker som vi tror kan provosere den andre personen eller"få oss i trøbbel".

Hvis du opgiver personlige oplysninger, såsom navn, adresse, e-mailadresse, telefonnummer eller andre personlige oplysninger, indvilliger du i, at vi må kontakte dig for at besvare din anmodning, og hvis det er nødvendigt give services eller oplysninger, som vi tror kan være af interesse for dig(“tildelt formål”).
Hvis du oppgir personlig informasjon som navn, adresse, e-postadresse, telefonnummer eller annen personlig informasjon, samtykker du i at vi kan kontakte deg for å svare på forespørselen din og om nødvendig tilby tjenester eller informasjon som vi tror kan være interessant for deg(“beregnet formål”).