Hvad Betyder VI UDFØRE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vi utføre
• vi gjøre
• vi gjennomføre
• vi utfører
• vi drive

Eksempler på brug af Vi udføre på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Skal vi udføre magi nu?
Skal vi gjøre magi?

Hvis vi finder gas, vil vi udføre en test.
Finner vi henne vil vi gjennomføre en obduksjon.

Nu vil vi udføre vores arbejde.
Da skal vi gjøre vår jobb.

Så den første gruppe af tæpper, vi udføre disse funktioner.
Så, den første gruppen av tepper vi utføre disse funksjonene.

Kan vi udføre stormangrebet der?
Kan vi utføre stormangrep der?

Hvordan skal vi udføre dette?
Hvordan skal vi gjøre dette?

Vi udføre også service på disse anlæg.
Vi utfører også service på anlegget.

Sammen kan vi udføre store bedrifter.
Sammen kan vi gjøre fantastiske ting.

Vi udføre professionelt arbejde som omfatter.
Vi utfører arbeid som omfatter.

Herfra vil vi udføre indstillingen.
Fra hvilken vil vi utføre innstillingen.

Vi udføre også service på disse anlæg.
Vi utfører også serviceoppdrag på slike anlegg.

Hver bevægelse vi udføre er en arbejdsstillinger.
Hver bevegelse vi utfører er en holdning.

Vi udføre en afsluttende kvalitetskontrol af arbejdet.
Vi utfører jevnlig kvalitetskontroll på utført arbeid.

Sammen kan og vil vi udføre det nødvendige arbejde.
Sammen kan og vil vi utføre det nødvendige arbeidet.

Hvis du vil sikre dig, at dine EMP-filtre overlever en EMP, så kan vi udføre denne test for….
Hvis du vil sørge for at EMP-filtrene dine overlever et EMP, kan vi utføre denne testen for deg.

Skal vi udføre missionen for dig eller ej?
Skal vi utføre ordren eller ikke?

Er rodbehandlingen lykkedes, kan vi udføre den endelige behandling.
Hvis rotfyllingen er vellykket kan den endelige behandlingen utføres.

Skal vi udføre sabotage i en koncentrationslejr?
Skal vi utføre sabotasje i en konsentrasjonsleir?

Dette er relateret til Kontroller vi udføre for at beskytte mod phishing-angreb.
Dette er relatert til kontrollene vi utføre for å beskytte deg mot phishing-angrep.

Skal vi udføre missionen for dig eller ej? Stå stille!
Stå stille! Skal vi utføre ordren eller ikke?

Hvis I ikke ved det, så vil vi udføre et adfærdspsykologisk eksperiment.
Om dere ikke vet det skal vi utføre et atferdspsykologisk eksperiment.

Med undtagelse af valutaprodukter, hvis din ordre er af en særlig stor størrelse, kan vi udføre ordren i rater.
Med unntakt av valutahandelsprodukter kan vi utføre ordren i delmengder, hvis ordren er spesielt stor.

Hvordan skal vi udføre opgaven, hvis han ikke er her?
Hvordan skal vi gjøre jobben vår hvis han ikke er her?

Hvad han beder os om at gøre, kan vi udføre i hans kraft.
Alt det som den pålegger oss å gjøre etter hans befaling, kan vi gjøre i hans kraft.

For at gøre dette kan vi udføre aktiviteter som yoga, tai-chi eller anden fysisk træning på en moderat måde.
For å gjøre dette kan vi utføre aktiviteter som yoga, tai-chi eller annen fysisk trening på en moderat måte.

Når vi heler hurtigere, og i dette tilfælde taler vi om ægte helbredelse, kan vi udføre på højere niveau oftere.
Når vi helbreder raskere, og i dette tilfellet snakker vi om sann helbredelse, kan vi utføre på høyere nivå oftere.

Hvilke strategier kan vi udføre for ikke at udskyde så meget?
Hvilke strategier kan vi utføre for ikke å forutse så mye?

Vi udføre arbejdet inden for kontraktens løbetid, ingen kriminalitet og forsinkelser, uanset mængden og kompleksiteten af ordren;
Vi utfører arbeid innenfor kontraktsperioden, ingen lovovertredelse og forsinkelser, uavhengig av volumet og kompleksiteten i orden;

Miljø Som leverandør til Sapa vil vi udføre vores aktiviteter med behørig respekt for miljøet.
Miljø Som leverandør til Sapa skal vi drive vår virksomhet med stor respekt for miljøet.

Når vi udføre søgningen, Rtube Det vil vise på venstre side alle de videoer, der er blevet fundet i den angivne web, gennem en miniature.
Når vi utfører søket, Rtube Den vil vises på venstre side alle videoene som har blitt funnet i den angitte nettet, gjennom et miniatyrbilde.

Hvordan man bruger "vi udføre" i en Dansk sætning

Derfor vil vi udføre flere analyser tidligt i lungekræftpatienternes forløb.

Vi udføre vores Lash Lift så det giver et smukt buk af vipperne ved roden.

KAN det lade sig gøre, vil vi udføre arbejdet på 3 dage.

Tandbehandling af hund/kat/gnaver hos din dyrlæge, Nykøbing Falster På Guldborgsund Dyrehospital kan vi udføre advanceret tandbehandling på alle kæledyr.

Vi udføre elektriker arbejde for både privat & Erhverv.

Undervejs viste deltagerne stor interesse for Centeret og de opgaver vi udføre, der resulterede i gode dialoger om velfærdsteknologi og brugen af samme både nu og i fremtiden.

Hos Scanningsklinikken kan vi udføre ultralydsscanninger fra uge 70 og helt Alle gravide i Danmark tilbydes typisk af det offentlige to scanninger gennem graviditeten.

Vi udføre også vand og afløb installation, ønsker du et tilbud på vvs arbejde, så tag et bilede og en lille beskrivelse af det arbejde Du ønsker.

Almindeligt malerarbejde i Tureby, Køge, Haslev, Faxe, Rønnede Uanset opgavens størrelse og type, kan vi udføre malerarbejde, der matcher dine ønsker.

Da vejen endnu ikke er indviet, kan vi udføre vores test uden nysgerrige tilskuere eller trafik.

Hvordan man bruger "vi utføre, vi gjennomføre, vi gjøre" i en Norsk sætning

Dette kan vi utføre dersom utbygger godkjenner metoden.

Sammen kan vi gjennomføre store tekniske totalentrepriser.

Med denne kan vi utføre en rekke jobber!

Dette skal vi gjennomføre sammen med EU.

Skal vi gjøre Norge helelektrisk, må vi gjøre noe med dette systemet.

Her kan vi utføre teknisk bench marking.

I disse tilfellene vil vi utføre passende varsomhet.

Allerede etter to uker kan vi utføre funksjonskontrollen.

Hva kan vi gjøre og bør vi gjøre i Norge.

Ellers vil vi utføre regelmessige analyser av vannet.