Hvad Betyder VIL BIDRAGE TIL AT UDVIKLE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vil bidra til å utvikle

Eksempler på brug af Vil bidrage til at udvikle på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det vil bidrage til at udvikle strategiske online spil Disney.
Det vil bidra til å utvikle strategisk online spill Disney.

Rejsende er mennesker, der historisk set har gjort en forskel, og som også i fremtiden vil bidrage til at udvikle verden.
Reisende er de som historisk sett ha gjort en forskjell og de som også i fremtiden kommer til å bidra til å videreutvikle verden.

Dette vil bidrage til at udvikle styrke og fremme et godt helbred.
Dette vil bidra til å utvikle styrke og fremme god helse.

Koncerndirektøren i Statoil, Margareth Øvrum, siger, at projektet vil bidrage til at udvikle områderne højt mod nord i Norge og skabe betydelige værdier.
Konserndirektør Margareth Øvrum i Statoil sier prosjektet vil bidra til å utvikle nordområdene og skape betydelige verdier og ringvirkninger.

Kurset vil bidrage til at udvikle viden, færdigheder og netværk, som vil hjælpe dig i din karriere.
Kurset skal bidra til å utvikle de kunnskaper, ferdigheter og nettverk som vil hjelpe deg i din karriere.

Læreplanen opfordrer eleverne til at overveje det hjælpsomme forhold i lyset af aktuelle tendenser og udfordringer og vil bidrage til at udvikle ekspertisen til at imødegå disse udfordringer…[-].
Læreplanen oppfordrer elevene til å vurdere det hjelpende forholdet i lys av dagens trender og utfordringer, og vil bidra til å utvikle kompetansen for å møte disse utfordringene…[-].

Forskerne håber, at deres resultater også vil bidrage til at udvikle designer antibiotika til bekæmpelse af MRSA og andre farlige bakterier.
Forskerne håper deres funn vil også bidra til å utvikle designer antibiotika for å bekjempe MRSA og andre farlige bakterier.

Måske er der en kunstner gemt i dit barn, og i den forbindelse er der ikke noget mere oplagt end at overraske med maling og tegneredskaber, som med garanti vil bidrage til at udvikle dit barns fantasi.
Kanskje ligger det en kunstner gjemt i barnet ditt, og i den forbindelse finnes det ikke noe mer opplagt enn å overraske med male- og tegnesaker, som garantert vil bidra til å utvikle barnets fantasi.

Disse følgende aktiviteter vil bidrage til at udvikle positive beslutningstagere.
Disse følgende aktivitetene vil bidra til å utvikle positive beslutningstakere.

Det vil bidrage til at udvikle deltagernes analytiske såvel som interpersonelle færdigheder inden for områder som logisk ræsonnement, argumentation og tvistbilæggelse…[-].
Det vil bidra til å utvikle deltakernees analytiske samt mellommenneskelige ferdigheter på områder som logisk resonnement, argumentasjon og tvisteløsning…[-].

Selv om PC- synes at være som en pålidelig, hvilket vil bidrage til at udvikle en bestemt pris, faktum er, at det er om at ikke gøre noget gunstige.
Selv om PC- synes å være som en pålitelig som vil bidra til å utvikle en bestemt pris, og faktum er at det er om å ikke gjøre noe som er gunstig.

Puzzle vil bidrage til at udvikle dette talent og hvis du sidder mere behageligt og begynde at kigge til at kombinere forskellige elementer.
Puzzle vil bidra til å utvikle dette talentet og hvis du sitter mer behagelig og begynne å lete for å kombinere ulike elementer.

En bevidsthed om historiske og nutidige problemstillinger i keramik og deres forhold til andre diskurser(såsom kunst, design og arkitektur) vil bidrage til at udvikle en informeret perspektiv på dit arbejde.
En bevissthet om historiske og samtidige problemstillinger i keramikk og deres forhold til andre diskurser(for eksempel kunst, design og arkitektur) vil bidra til å utvikle en informert perspektiv på arbeidet ditt.

Denne dragt vil bidrage til at udvikle sociale færdigheder som at spille, børn ubevidst forsøge at efterligne voksne og komme op med en rolle.
Denne drakten vil bidra til å utvikle sosiale ferdigheter som å spille, barn ubevisst prøver å imitere voksne og komme opp med en rolle.

Derfor anbefales lærere at reducere kravene til nøjagtighed hos sådanne børn, hvilket yderligere vil bidrage til at udvikle deres succesfølelse og øge selvværd, hvilket vil resultere i en stigning i akademisk motivation.
Derfor anbefales lærere å redusere kravene til nøyaktighet hos slike barn, noe som ytterligere vil bidra til å utvikle sin suksessfølelse, øke selvtillit, noe som vil føre til økt akademisk motivasjon.

Dette kursus omskoling udbydes af LINK Forretning, vil bidrage til at udvikle en god teoretisk og praktisk grundlag inden for ledelse og lederskab, vil hjælpe med at opbygge forholdet mellem de centrale ledelsesfunktioner.
Dette løpet av omskolering tilbys av LINK forretninger, vil bidra til å utvikle en god teoretisk og praktisk grunnlag innen styring og ledelse, vil bidra til å bygge opp forholdet mellom de sentrale lederfunksjoner.

Studerende vil deltage i en serie praktiske laboratorier og praktiske workshops, der styres af fagfag, der vil bidrage til at udvikle de grundlæggende færdigheder og teknikker til kunst- og designstudioarbejde og mastering af kunsthåndværk med forskellige materialer.
Studentene skal delta i en rekke praktiske laboratorier og praktiske workshops, veiledet av fagfaglig fakultet som vil bidra til å utvikle kjernevennlighet og teknikker for kunst- og designstudioarbeid og mastering av kunsthåndverk med ulike materialer.

Afholdelsen af denne prestigefyldte turnering i Frankrig vil bidrage til at udvikle og demokratisere golfspillet, der i øvrigt kom på programmet ved OL og De Paraolympiske Lege i Brasilien i 2016.
Arrangeringen av denne prestisjefylte turneringen i Frankrike vil bidra til å utvikle og demokratisere golfspillet, som for øvrig har kommet på programmet i OL og de paralympiske lekene i Brasil i 2016.

Nedenfor finder du relevante fakta om m-Commerce, som vil bidrage til at udvikle en effektiv strategi til fremme af projekter under hensyntagen til den voksende popularitet af mobile gadgets.
Nedenfor finner du relevante fakta om m-handel, som vil bidra til å utvikle en effektiv strategi for å fremme prosjekter, med tanke på den voksende populariteten til mobile gadgets.

Dette program vil også bidrage til at udvikle team building færdigheder, der er nødvendige for filmindustrien.
Dette programmet vil også bidra til å utvikle teambuilding ferdigheter som er nødvendige for filmindustrien.

Denne uddannelse vil også bidrage til at udvikle din interkulturelle kompetencer- en meget krævet egenskab i dagens verden.
Denne opplæringen vil også bidra til å utvikle din interkulturelle kompetanse også- et svært krevende attributt i dagens verden.

Hvordan man bruger "vil bidrage til at udvikle" i en Dansk sætning

Dette vil bidrage til at udvikle blærekontrol.

Dette projekt vil bidrage til at udvikle og nuancere reklamebranchens forståelse af brandingbegrebet ved at sætte fokus på en række forskellige aspekter af det: bl.a.

Resultaterne vil bidrage til at udvikle brugertilpassede grænseflader til en national terminologi- og vidensbank.

Programmet vil bidrage til at udvikle planlægningen i det åbne land og kan understøtte overvejelserne om et projekt vedr.

Vi søger en kollega der: Aktivt vil bidrage til at udvikle kvaliteten i rengøring og køkken på Østruplund.

Et nemmere samarbejde om at løse de offentlige opgaver vil bidrage til, at udvikle og effektivisere de offentlige serviceydelser.

Kompetenceudviklingen vil bidrage til at udvikle pædagogernes faglige kompetencer gennem indsigt i og viden om faglig sparring, organisering af pædagogiske læringsmiljøer og rollen som faglig ressourceperson.

I mangel af ens egen fantasi kan man henvende sig til et reklamebureau, hvor de vil bidrage til at udvikle en virksomhedsidentitet.

Desuden er der i de nyeste vedtægter tilføjet, at GIV vil bidrage til at udvikle ikke kun almene, men også personlige kvalifikationer.

Hvordan man bruger "vil bidra til å utvikle" i en Norsk sætning

Planlagt vaksinasjon vil bidra til å utvikle immunitet.

Dette vil bidra til å utvikle kommersiell dyrking av søl.

Dette vil bidra til å utvikle næringslivet i landsdelen.

Vi vil bidra til å utvikle nye Lillestrøm kommune.

De vil bidra til å utvikle ledbånd og ledd.

OBOS vil bidra til å utvikle byggebransjen.

At han vil bidra til å utvikle en behandlingsplan.

Dette vil bidra til å utvikle samfunnet.

Nortura vil bidra til å utvikle slike løsninger.

Det vil bidra til å utvikle forskinga på Svalbard.