Hvad Betyder VIL DEN MEST på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vil den mest

Eksempler på brug af Vil den mest på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I dette tilfælde vil den mest informative metode være ultralyd.
I dette tilfellet vil den mest informative metoden være ultralyd.

Hvis du har en kreativ tilgang til manicure, eller du har valgt at prøve et nyt design, vil den mest effektive være dagen, hvor måneden i Leo.
Hvis du har en kreativ tilnærming til manikyr, eller du har bestemt deg for å prøve et nytt design, vil den mest effektive være dagen da måneden i Leo.

Derfor vil den mest korrekte beslutning blive undersøgt på et hospital.
Derfor vil den mest korrekte avgjørelsen bli undersøkt på et sykehus.

Hvad angår farvelængden af spejlmanikyr, vil den mest fashionable i 2017 være gyldne og sølv nuancer.
Med hensyn til fargespekteret av speilmanikyr, vil den mest fasjonable i 2017 bli gull og sølv nyanser.

Derfor vil den mest korrekte beslutning være en tur til lægen og gennemgangen af rimelig og passende behandling.
Derfor vil den mest korrekte avgjørelsen være en tur til legen og gjennomføringen av rimelig og tilstrekkelig terapi.

Jeg ville ønske, at vi kunne bruge jer alle men vi udvælger fem elever, og ud af dem vil den mest velegnede få stillingen som yngste analytiker hos Smythe/Bates.
Jeg skulle ønske at vi kunne bruke dere alle men vi velger ut fem elever, og av dem vil den mest velegnete få stillingen som junioranalytiker hos Smythe/Bates.

Selvfølgelig vil den mest praktiske løsning være stedet i Safe Symfonia-projektet.
Selvfølgelig vil den mest populære utvei være å investere i Safe Symfonia-planen.

Mens der er mange behandlinger og medicin til at behandle og reducere symptomer og virkninger af gigt, vil den mest effektive behandling til rådighed altid være kirurgi.
Mens det er mange behandlinger og medisiner for å behandle og redusere symptomer og effekter av leddgikt, vil den mest effektive behandlingen tilgjengelig alltid være kirurgi.

Som vi påpegede, vil den mest oplagte fordel være forbedringer af spil.
Som vi påpekte, vil den mest åpenbare fordelen være forbedringer i spill.

Så, inden behandlingen påbegyndes, er det nødvendigt at identificere årsagerne til sygdommen og slippe af med dem, ellers vil den mest effektive behandling ikke medføre et ordentligt resultat.
Så før du starter behandling, er det nødvendig å identifisere årsakene til sykdommen og bli kvitt dem, ellers vil den mest effektive behandlingen ikke gi det riktige resultatet.

Og på deres grundlag vil den mest effektive behandling allerede blive udpeget.
Og på deres grunnlag vil den mest effektive behandlingen allerede bli utnevnt.

Blandt de mange forskellige typer og strukturer, til installation i store og rummelige værelser(i gang, stue, soveværelse, køkken, entré osv.), Vil den mest hensigtsmæssige valg være et to-niveau strækloft.
Blant det store utvalget av typer og teksturer, til installasjon i store og romslige rom(i hall, stue, soverom, kjøkken, gang, etc.), vil det mest hensiktsmessige alternativet være et to-nivås strøkloft.

I resten af perioden vil den mest optimale temperatur være fra 11 til 15 grader.
I hvileperioden vil den mest optimale temperaturen være fra 11 til 15 grader.

Men enhver, vil den mest grundig rengøring være ufuldstændig, hvis gulvet vil forblive beskidt- dette er indlysende.
Men noen, vil det mest grundig rengjøring være ufullstendig hvis gulvet forblir skitne- dette er åpenbar.

Hvis du står ved et bål og begynder at svede, vil den mest logiske reaktion være at træde et par skridt tilbage, hvor temperaturen er lavere.
Hvis du står ved et bål og begynner å svette, vil den mest logiske reaksjonen være å ta et par skritt tilbake, der temperaturen er lavere.

I fremtiden vil den mest værdifulde ressource være de såkaldte"krystaller"- svarende til den almindelige jord, men har bare fantastiske egenskaber.
I fremtiden vil det mest verdifulle ressurs være såkalt"krystaller"- lik den vanlige jorden, men har bare fantastiske egenskaper.

Idag, hvor teologien selv er strandet, vil den mest ufri kendsgerning i den tyske historie- vor status quo- knuses mod filosofien.
I dag, når teologien selv har lidt skipbrudd, vil den mest ufrie kjensgjerning i tysk historie, vår status quo, strande på filosofien.

Alt i alt vil den mest komplicerede del af dit projekt være din egen kode, fordi der er virkelig meget lidt du skal gøre for at sætte dette op.
Alt i alt, vil den mest kompliserte delen av prosjektet være din egen kode, fordi det er egentlig veldig lite du trenger å gjøre for å sette dette opp.

For det tematiske billede vil den mest relevante løsning være et design med symbolet på nytår.
For det tematiske bildet vil den mest relevante løsningen være et design med symbolet på nyttår.

I dette tilfælde vil den mest korrekte beslutning være at konsultere en infektiolog eller venerolog, for mere information.
I dette tilfellet vil den mest riktige avgjørelsen være å konsultere en infektiolog eller venerolog, for mer informasjon.

Tro mig, uden de penge, vil den mest værdifulde kaptajn på øen være uden job i morgen.
Tro meg, uten de pengene, vil den mest verdifulle kaptein på øya være uten arbeid i morgen.

Selvfølgelig vil den mest korrekte mulighed være at henvende sig til en specialist, der har stor erfaring bag dem, det vil sige erfaring i det pågældende erhverv.
Selvfølgelig vil det mest korrekte alternativet være å henvende seg til en spesialist, som har stor erfaring bak dem, det vil si erfaring i yrket i spørsmålet.

Hvis du planlægger at installere soklen i kun ét rum eller rum, vil den mest logiske løsning før du går til butikken ikke kun måle den samlede længde af alle væggene, hvor soklen monteres, men også skabe en skematisk tegning af rummet, hvilket angiver længden af alle vægge, døråbninger og mulige forhindringer(for eksempel varme rør).
Hvis du planlegger å installere sokkelen i bare ett rom eller rom, vil det mest logiske alternativet før du går til butikken ikke bare være å måle total lengde på alle veggene der sokkelen skal monteres, men også å lage en skjematisk tegning av rommet, som angir lengden på alle vegger, døråpninger og mulig hindringer(for eksempel varme rør).

Ikke desto mindre vil den mest informative artikel og anmeldelser på forummet ikke erstatte live kommunikation med en specialist, da det er ret vanskeligt at beskrive alle finesser og nuancer.
Likevel vil den mest informative artikkelen og anmeldelser på forumene ikke erstatte live kommunikasjon med en spesialist, siden det er ganske vanskelig å beskrive alle finesser og nyanser.

Hvad angår negleformen, vil den mest populære være den ovale form af mellemlængde og andre enkle hverdagstilstande, for eksempel formen af en kort, blød firkant.
Når det gjelder formen på neglene, vil den mest populære være den ovale formen av middels lengde og andre enkle hverdagsstiler, for eksempel formen på et kort, mykt firkant.

I dette tilfælde vil den mest spektakulære indstilling til soveværelset være en tandem af sort, traditionelt godt beskyttet mod solens stråler og elite guld, som vil give en speciel stil.
I dette tilfellet vil det mest spektakulære alternativet for soverommet være en svart tandem, tradisjonelt godt beskyttet mot solens stråler og elite gull, som vil gi en spesiell stil.

I dette tilfælde vil den mest ærlige ting være at henvise klienten til en anden terapeut, der vil kunne udvikle en bedre terapeutisk alliance med dem og genoptage deres proces, med personlig vækst.
I dette tilfellet vil det mest ærlige å gjøre være å henvise klienten til en annen terapeut som vil kunne utvikle en bedre terapeutisk allianse med dem og gjenoppta prosessen med personlig vekst.

Faktisk vil det meste af tiden blive brugt på dem.
Egentlig, vil mesteparten av tiden brukes på dem.

Derfor vil det meste af et evt.
Derfor vil det meste av et evt.

Uden at affyre hans riffel, vil det meste være kvalificerede gætterier.
Uten å fyre av riflen hans, vil det meste være gjetting.

Sådan bruges "vil den mest" i en sætning

Har du mange bumser, som er røde med en gul midte, vil den mest effektive akne behandling være en receptpligtig behandling.

Efter dette trin vil terapeuten vurdere patientens behov, og baseret på disse vil den mest hensigtsmæssige hjælpemåde fastlægges.

Jan 02, · Som andre har nævnt, at alene udfra symptomerne vil den mest sandsynlige årsag være en slidt kobling.

Hvis den korrekte årsag fastsættes og fjernes vil den mest optimale helingsproces opnås.

Først og fremmest vil den mest optimale løsning for dig især hvis du bor i en boligforening være at undersøge deres internetudbud.

At uddanne denne race må du være delikat, hvis du forsøger at lære ham abrupt, vil den mest normale reaktion være frygt.

Samtidigt vil den mest forsvarlige løsning af indeklimaproblemerne være at fjerne alle skalvægge på ydermurene og foretage en fuldstændig skimmelrenovering.

Når væsken tør op, vil den mest koncentrerede del tø først, da sukker har et lavere frysepunkt end vand.

Hvis barnet skal behandles, vil den mest egnede indretning til indånding være en ultralyd forstøvning.

Og til sidst vil den mest relevante og spændende løsningsforslag blive valgt og uddybet.