Hvad Betyder VIL REFLEKTERE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vil reflektere

Eksempler på brug af Vil reflektere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lyset vil reflektere på kraniet.
Lyset blir reflektert fra skallen.

Du kan installere et lille keramisk pilastre, som vil reflektere lyset.
Du kan installere en liten keramisk pilastre, som vil reflektere lys.

Og det vil reflektere tilbage til dig.
Og det reflekterer tilbake til deg.

Afvis roligt andre tanker end det- for det vil reflektere sig i åndedrættet.
Avvis rolig andre tanker enn det- for det vil reflektere seg i pusten din.

Du vil reflektere over dine værdier, din tro og din livsstil.
Du vil reflektere på dine verdier, din tro og din livsstil.

En meget glat og hård overflade vil reflektere lydbølgen i en spejlet vinkel, dvs.
En meget jevn og hard overflate vil reflektere lydbølgen i en speilvinkel, dvs.

Papiret vil reflektere dagslyset, så den mørke side bliver oplyst- endda på en meget naturlig måde.
Papiret vil reflektere dagslyset og lyse opp den mørke siden- til og med på en veldig naturlig måte.

Alle aspekter af dit udseende og din opførsel vil reflektere dig, afdelingen, og mig din sempai.
Ethvert aspekt av din fremtoning og oppførsel vil reflektere på deg selv, avdelingen, og jeg som din sempai.

Din skønhed vil reflekteres i styrken i min arm og min hests flanker.
Deres skjønnhet skal reflekteres i min arms styrke og min hests lender.

Et spejl giver en ekstra dimension til rummet, hvor både dagslys og kunstigt lys vil reflekteres i spejlet.
Et speil gir en ekstra dimensjon til rommet, hvor både dagslys og kunstig lys reflekteres i speilet.

En frodig afgrøde vil reflektere meget infrarødt lys, mens dens klorofyl vil absorbere rødt lys.
En frodig grøde reflekterer mye infrarødt lys, mens klorofyll absorberer rødt lys.

At være strømførende vil også holde dig i godt humør som vil reflektere din generelle sundhed og udseende.
Å være strømførende vil også holde deg i godt humør som vil reflektere på din generelle helse og utseende.

Spejlet vil reflekterer det eksisterende lys og give en illusion om, at entréen er større end den reelt er.
Et speil reflekterer eksisterende lys og gir en illusjon om at gangen er større enn den faktisk er.

Har mere end én spejl, især hvis de står over for hinanden, vil reflektere lyset i badeværelset giver det en større udseende.
Å ha mer enn ett speil, spesielt hvis de er mot hverandre, vil reflektere lyset på badet og gi den et større utseende.

Du vil reflektere over dine fremskridt og udvikling i hele kurset, hjælper dig til at generere en personlig udviklingsplan.
Du vil reflektere over din fremgang og utvikling gjennom hele kurset, og hjelper deg til å generere en personlig utviklingsplan.

Et stort spejl giver ekstra dimensioner til rummet, og både dagslys og kunstigt lys vil reflekteres med elegant effekt i spejlet.
Et stort speil gir ekstra dimensjoner til rommet, og både dagslys og kunstig lys reflekteres med elegant effekt i speilet.

Antag at vi vil reflektere over et kort, kommunernes valgresultater, så de kan filtreres af politisk parti og deles med offentligheden.
Anta at vi ønsker å reflektere på et kart kommunens valgresultater, slik at de kan filtreres av politisk parti og deles med offentligheten.

De er gaver fyldt med kærlighed og varme til enhver person, der vil reflektere over vigtigheden af at forbinde med sig selv og andre.
De er gaver fulle av kjærlighet og varme for alle som ønsker å reflektere over betydningen av å koble seg til seg selv og andre.

Det orange tapet vil reflektere orange lys til den øvrige indretning, så det gælder om at benytte sig af farver, som ikke clasher med orange.
Det oransje tapetet vil reflektere oransje lys til resten av interiøret, så det er om å gjøre å velge farger som ikke kommer i konflikt med oransje.

Et stort eller flere små spejle giver ekstra dimensioner til rummet, og både dagslys og kunstigt lys vil reflekteres med elegant effekt i badeværelsesspejlet.
Et stort speil gir ekstra dimensjoner til rommet, og både dagslys og kunstig lys reflekteres med elegant effekt i speilet.

Din løn vil reflektere din profil og jobbet, og du er altid velkommen til at ringe og tale nærmere omkring vores lønvilkår og ansættelsen generelt.
Lønnen din vil reflektere profilen din og stillingen, og du er alltid velkommen til å ringe og prate nærmere om våre lønnsvilkår og ansettelsen generelt.

Derfor kan modellerne ikke bruges til at forudsige, hvor meget solenergi skyer vil reflektere væk fra Jorden- en køleeffekt, der kaldes albedo.
Derfor kan ikke modellene benyttes til å forutsi hvor mye solenergi skyene vil reflektere bort fra Jorden- en kjøleeffekt som kalles albedo.

Studerende vil reflektere over globale og regionale trends i deres arbejde og vil udvikle en stil, der afspejler det asiatiske marked, men tillader også sand global beskæftigelsesegnethed.
Studentene vil reflektere over globale og regionale trender i sitt arbeid og vil utvikle en stil som reflekterer det asiatiske markedet, men gir også ekte global ansettelsesevne.

For en lille stue er mere hensigtsmæssigt at bruge en blank overflade, vil reflekterende egenskaber bidrage til visuelt at fordoble rummet i rummet.
For en liten stue er mer hensiktsmessig å bruke en blank overflate, vil reflekterende egenskaper bidra til å visuelt doble området i rommet.

Det betyder, at det vil reflektere meget fint når det daler ned fra loftet da lyset vil skinne på og genskæret vil se så smukt ud, at det også vil bidrage til at skabe en sjov fest.
Dette betyr at det vil reflektere veldig bra når det kommer ned fra taket som lyset vil skinne på og refleksjon vil se så vakker at det vil også bidra til å skape en morsom fest.

Det er afgørende at undergulvet er ret og plant, da det færdige gulv ellers vil reflektere disse ujævnheder og/eller give anledning til lyddannelse eller ustabilitet.
Det er avgjørende at undergulvet er rett og plant, da det ferdige gulvet ellers vil gjenspeile ujevnheter og/eller gi anledning til lyddannelse eller ustabilitet.

Kandidater gennemføre en afhandling, hvor de vil reflektere over relevante spørgsmål af diplomati i lyset af teori og konceptuelle viden, de har opnået i løbet af deres uddannelse samt uafhængig forskning…[-].
Kandidater fullføre en avhandling der de vil reflektere over relevante problemstillinger av diplomati i lys av teori og konseptuelle kunnskapen de har fått i løpet av sin mastergrad samt uavhengig forskning…[-].

Foruden sin særlige rummelighed bliver det nye skib udstyret med 3 swimming pools, hvor af den ene vil reflektere sollys gennem skibets atrium og ind i den elegante spisesal.
Foruten sin særlige størrelse blir det nye skipet utstyrt med 3 swimming pools, hvor av den ene vil reflektere sollys gjennom skipets atrium og inn i den elegante spisesalen.

Dette er dag en af mine artikler om"Tolv dage af jul", hvor jeg vil reflektere over Technocracy, Technocrats, historiske og moderne påvirkninger og fremtidige retninger.⁃ TN Editor.
Dette er dag en av mine"Tolv dager med jul"-serier, hvor jeg vil reflektere over Technocracy, Technocrats, historiske og moderne påvirkninger og fremtidige retninger.⁃ TN Editor.

Men Lisa Kaltenegger og hendes kolleger har beregnet, at et skydække på mindst 50% vil reflektere tilstrækkeligt meget energi ud i rummet til at forhindre overophedning.
Men Lisa Kaltenegger og hennes kollegaer har estimert at et skydekke på minst 50 prosent vil reflektere tilstrekkelig mye energi ut i rommet til å hindre overoppheting.

Hvordan man bruger "vil reflektere" i en Dansk sætning

Forskellen med tilknytningshjørnet er, at dit barn vil reflektere, mens han bliver holdt med selskab af en forælder eller en anden voksen.

Den bliver hurtigere varm, fordi den sorte farve absorberer sollyset, mens en hvid t-shirt i højere grad vil reflektere det.

Det er vigtigt ikke at ignorere disse små rum, fordi de vil reflektere dårligt på hele huset.

Ved at tilbyde Guds kærlighed på alle mulige måder, begynder mørket at forsvinde, og du vil reflektere mere og mere af Kristi lys.

De frygter, at vi ikke længere vil reflektere over vores valg, fordi beslutninger allerede er taget for os på baggrund af de data, der konstant indsamles om os.

Meget romantisk dråbeformet pendel i matteret glas med smukt harlekinmønster, som lyset vil reflektere så fint.

Mål: 12 cm Dråbelampe antik fattigmandssølv - ø18*h30 cm Meget romantisk dråbeformet pendel i antik sølvfinish/fattigmandsglas med slibninger, som lyset vil reflektere så fint.

skygge når man vil reflektere så meget lys som muligt.

Dette vil reflektere varmen på staniolen og sørge for, at din grill får en meget høj direkte varme, der på kort tid giver en lækker stegeskorpe.

Hvordan man bruger "vil reflektere" i en Norsk sætning

Den forbedringen vil reflektere i vinnerstrategien din.

Jeg vil reflektere litt rundt det.

Månen vil reflektere bølgene tilbake til jorden.

Det vil reflektere tidligere inntektsgivende arbeid.

Sistnevnte vil reflektere høyfrekvent energien mot antennen.

Sølvet vil reflektere gullet, og gullet vil reflektere sølvet, forteller hun.

Harde flater vil reflektere høye frekvenser.

Spesialoppgavene vil reflektere distriktenes operative egenart.

Vannet i glassene vil reflektere stearinlysene fint.

Prisen vil reflektere antatt fremtidig avkastning.