Hvad Betyder VINTERLIGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vinterlige
• vinterlig

Eksempler på brug af Vinterlige på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Denne vinterlige rejse.
Denne vinterlige reisen.

Fordele Ensartede køreegenskaber ved forskellige vinterlige vejrtyper.
Fordeler Konsekvent ytelse under ulike vinterforhold.

Vinterlige hilsner med et anstrøg af tø.
Med vinterlig hilsen Tor Åsmund.

Her skal det testes under vinterlige vejrforhold.
Her testes den under vinterlige forhold.

Vinterdæk er obligatoriske i Tyskland, når vejrforholdene er vinterlige.
Vinterdekk er obligatorisk i Tyskland ved vinterforhold.

Her kan du vandre rundt i de charmerende, vinterlige gader i den gamle by og lære om sven….
Vandre langs de sjarmerende, vinterlige gatene i gamlebyen og lær om svensk jul….

Vinterdæk i TysklandVinterdæk er obligatoriske i Tyskland, når vejrforholdene er vinterlige.
Vinterdekk er obligatorisk i Tyskland ved vinterforhold.

Denne del af Rusland er stort set underudviklet og oplevelser vinterlige betingelser for det meste af året.
Denne delen av Russland er hovedsakelig underutviklet og opplevelser vinterlig forholdene for mesteparten av året.

Efter Shuangjiang er vejret endnu koldere og nogle gange med en tung frost: dagene bliver mere vinterlige.
Etter Shuangjiang blir været enda kaldere og noen ganger er det mye frost: dagene blir mer vinteraktige.

Gå til den vinterlige amerikanske vildmark i Lightning Leopard, en 5-hjuls, 40 payline slot fra Lightning Box Games.
Gå til den vinterlige amerikanske villmarken i Lightning Leopard, en 5-hjuls, 40 payline-slot fra Lightning Box Games.

Du kan kun se i gennemsnit tre timer i solen i løbet af denne vinterlige måned.
Vil du bare se i gjennomsnitt tre timer med sol i løpet av denne vinter måned.

Med de mange traditioner, vinterlige fødevarer og den spændende festlig atmosfære, det er et vidunderligt sted at besøge i december og januar.
Med de mange tradisjoner, vinterlig mat og spennende festlig atmosfære, er det et flott sted å besøke i desember og januar.

Han fascineres særligt af landdistrikter, og gerne under barske, vinterlige forhold.
Han trekkes ofte mot avsidesliggende miljøer, gjerne under tøffe og vinterlige forhold.

Fordi hvilken bedre måde at tilbringe kolde, vinterlige overnatninger end krøllet op på sofaen med en stor bog og en dampende varm drikke?
Fordi hvilken bedre måte å tilbringe kaldt, hvite netter enn krøllet opp på sofaen med en flott bok og en dampende varm drikke?

De højereliggende områder i nord og vest har milde forhold om sommeren, men kan have ganske så vinterlige forhold ved vintertid.
De høyereliggende områdene i nord og vest har milde forhold om sommeren, men kan ha ganske så vinterlige forhold på vinterstid.

For vinterlige motiver, de farver, som du kan se på dit sted bag vinduet er typisk hvide, blå og blå med tilsætning af sort og brun af træer.
For vinterlig motiv fargene som du ser på ditt sted, bak vinduet er typiske, hvite, blå og blå med tillegg av svart og brun av trær.

Nikolaus bispekåbe, og hele hans udstyr, rensdyr og slæde, den vinterlige baggrund, hans bolig på Nordpolen m.m. er alt sammen moderne tilføjelser primært stammende fra nordiske eventyr.
Hans reinsdyrslede, vinterlige bakgrunn og bolig på Nordpolen er moderne tilføyelser og skal stamme fra nordiske eventyr.

Du kan også vælge at give brude fest sølv eller guld tilbehør, såsom matchende koblinger, armbånd eller kjole accenter at tilføje, at vinterlige glitre til dit bryllup.
Du kan også velge for å gi brude partiet sølv eller gull tilbehør, for eksempel sammenligne clutches, armbånd eller kjole aksenter legge det-vinterlig skimmer for bryllupet.

I disse vinterlige tider er der masser af kartoffelvarianter at vælge mellem i supermarkedet, og her bør man kigge nærmere på de søde og røde kartofler.
I disse vinterlige tider er det mange forskjellige varianter av poteter å velge mellom, og da bør man se etter de søte og røde potetene.

Desuden, hvorfor, hvis du elsker denne sæson, kan du ikke mønstre i brugen af frost blomster og andre vinterlige motiver i konstruktionen af det indvendige af din lejlighed.
Videre, hvorfor, hvis du elsker denne sesongen, du kunne ikke bruk mønstre av frost blomster og andre vinterlig motiv i utformingen av interiøret i leiligheten din.

Når det kommer til accenter, uanset om det er din brudepiger kjoler eller stumper af flair indarbejdet i dit bryllup indretning, sølv og guld altid give det drømmende, vinterlige føler.
Når det gjelder aksenter, enten det er dine brudepiker kjoler eller biter av flair i bryllupet innredning, gi silvers og gull alltid som drømmende, vinterlig føler.

Eksempelvis om natten og under vinterlige vejrforhold, hvor omgivelsestemperaturen er lavere, skifter VLT® Refrigeration Drive automatisk kompressorer og ventilatorer over på"sleep mode".
For eksempel om natten og om vinteren, når omgivelsestemperaturene er lavere, setter VLT® Refrigeration Drive automatisk kompressorer og vifter i«dvalemodus».

Til aircondition vinterlige, til bygninger til privat brug i de behandlede enkeltværelser må gennemsnitet af varmetemperaturen ikke overstige 20° C med højst en tolerance på 2 grader celsius.
For air condition vinterlig, for bygninger for sivil bruk, i de behandlede enkeltrommene, må gjennomsnittet av varmetemperaturen ikke overstige 20° C med høyst en toleranse på 2 grader Celsius.

Det ser meget vinterligt ud.
Det ser ikke veldig vinterlig ut.

Weekenden bliver kold og vinterlig.
Her blir helgen kald og vinterlig.

Det bliver vinterligt med både nattefrost og hvidt nedbør, og samtidig kommer det til at blæse en del, så det kommer til at føles meget koldt, siger vagtchefen.
Det blir vinterlig med både nattefrost og hvit nedbør, og samtidig kommer det til å blåse en del, så det kommer til å føles svært kaldt, sier han.

Uanset hvad din tro er eller hvilke ferier du deltager i, er der en generel vinterlig følelse af ferieånd fra omkring Thanksgiving til nytårsdag.
Uansett hva din tro er eller hvilke ferier du deltar i, er det en generell vinterlig følelse av ferieånd fra rundt Thanksgiving til nyttårsdagen.

De få oplysninger samler sig til et usikkert billede af en mandig, idrætspræget, vinterlig guddom, en magt, der har haft tilknytning til tvekamp og jagt.
De få opplysningene en har om denne guddommen peker i retning av en mandig, atletisk, vinterlig guddom som har hatt tilknytning til tvekamp og jakt.

Sikke vinterligt der er hos dig!
Så fin vinter det er hos deg da!

Hvordan man bruger "vinterlige" i en Dansk sætning

Udover salaten serverede jeg også helt almindelig græsk tzatziki, som overhovedet ikke passer ind i det vinterlige og nordiske tema.

Med poetiske tekster, nordisk country med et twist af melankoli og en fingerspids folkguitar emmer deres toner af vinterlige nuancer.

Ryan ross fra rockbandet Panic At the Disco har anvendt flagermus og vinterlige træer med hans.

Dette betyder også, at det er blevet sæson for den mere vinterlige garderobe.

Denne bløde hue er perfekt til vinterlige dage.

Selve temaet på denne automat er det smukke vinterlige landskab, hvor der er fyldt inklusive stjerner, istapper, krystaller og meget yderligere.

Vinterlige hilsner fra Susan Nana Hecquet 29.

Skisættet beskytter selv i ekstreme vinterlige forhold.

Dertil kommer de lavtliggende rønners tykke lerlag og vinterlige oversvømmelser, som skaber optimale rammer for saltproduktion.

Hvordan man bruger "vinterlig, vinterlige" i en Norsk sætning

Randis verden og livets gleder: Vinterlig hvitt!

Uten tvil en sædeles lykket vinterlig fotojakt.

Ett vinterlig bursdags kort denne gangen.

Svært vinterlige forhold med andre ord.

Tøff, vinterlig stikket genser til herre.

Vinterlig vandring Se våre turforslag her: Vandring.

Vinterlig konsert med mye musikalsk varme!

Ganske så vinterlig siste biten til topps.

Her testes den under vinterlige forhold.

Men litt for mye vinterlig kanskje.