Hvad Betyder VISSE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• visse
• enkelte
• noen
• bestemte
• viss
• noe
• visst

Eksempler på brug af Visse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han troede på visse ting.
Han trodde på enkelte ting.

Visse er sjældnere end andre.
Noen er sjeldnere enn andre.

De har torner og visse skader.
De har torner og viss skade.

Visse ting kan ikke tilgives.
Enkelte ting kan ikke tilgis.

Hvert element svarer til visse farver.
Hvert element svarer til bestemte farger.

I visse dele af San Francisco.
I visse deler av San Francisco.

Plantning og pleje kræver visse viden.
Plante- og sykepleie krever viss kunnskap.

Visse problemer løser sig selv.
Noen problemer løser seg selv.

Med Klaus som gidsel har vi visse fordele.
Det har visse fordeler å holde Klaus som gissel.

Visse ting ændrer sig aldrig.
Enkelte ting forandrer seg aldri.

Rabatten er kun tilgængelig for visse kategori.
Rabatten er tilgjengelig bare for bestemte kategori.

Hvordan visse kolleger har det.
Hvordan enkelte kolleger har det.

Visse indianere skærer ens hjerte ud.
De skjærer visst ut hjertet på en.

Dine præferencer for visse typer produkter og tjenester.
Din preferanse for bestemte typer produkter og tjenester.

Visse ting gør, at jeg ikke kan sælge.
Visse ting gjør at jeg ikke kan selge.

Reaktioner af kroppen til visse smertestillende midler.
Reaksjoner av kroppen til bestemte smertestillende midler.

Visse ting vil jeg helst ikke tænke på.
Enkelte ting vil jeg helst ikke tenke på.

Ved reklamation skal Kunden opgive visse informationer som f. eks.
Ved reklamasjon skal Kunden oppgi viss informasjon slik som f. eks.

Visse ting er vigtigere end mad. Snart.
Enkelte ting er viktigere enn mat. Snart.

Billeder. Visse ekstreme, andre banale.
Bilder. Noen ekstreme, andre banale.

Visse ting i livet, kan man ikke lege med.
Enkelte ting i livet kan man ikke leke med.

Jeg havde visse garantier, hvad angik planen.
Jeg hadde visse garantier når det gjaldt planen.

Visse ting er vigtigere end at redde verden.
Noen ting er viktigere enn å redde verden.

Han sagde kun, visse hemmeligheder var for frygtelige.
Han sa bare at noen hemmeligheter er for forferdelige.

I visse tilfælde kan målet hellige midlet.
I enkelte tilfeller kan målet hellige midlene.

Vi indsamler også visse oplysninger automatisk og opbevarer dem i logfiler.
Vi samler også noe informasjon automatisk og lagrer dem i loggfiler.

Visse ting kan end ikke Aughra se, gamle ven.
Noen ting kan ikke engang Aughra se, gamle venn.

Du kan få adgang til visse arbejdsområdedata direkte fra filsystemet i Windows.
Du kan få tilgang til noe arbeidsområdedata direkte i filsystemet i Windows.

I visse tilfælde kan processen være destruktiv.
I visse tilfeller kan prosessen være destruktiv.

Dediker visse dage i ugen til langsigtede mål.
Dedikere bestemte dager i uken til langsiktige mål.

Hvordan man bruger "visse" i en Dansk sætning

Anvisninger for knoglerne og andre væv høstes og visse beklædningsgenstande, kan opdele en bred gryde.

Du kan slå cookies fra i din browser, selv om det vil medføre, at visse dele af hjemmesiden ikke fungerer.

Visse typer af bygninger – herunder lagerhaller og lignende – er svære at omdanne til boliger særligt grundet manglende lysindfald og en udfordrende bygningsdybde.

Til 15: Har det været under overvejelse at give klagen opsættende virkning i visse situationer?

Materialer med højere begyndelsestemperatur kan under visse forhold transporteres, når de ved påfyldningen overrisles med vand.

Vær særligt opmærksom på, at visse byggesten ikke tåler afsyring (se fabrikantens anvisninger og branchelitteratur).

Derfor er vi forpligtet til at være på forhånd om vores privatlivspraksis og give indstillinger, der giver dig mulighed for at vælge, hvordan visse oplysninger bruges.

Det er samtidig muligt på visse områder at se på, hvordan denne brug fordeler sig på forskellige nedbrydninger som demografi, holdninger og adfærd i øvrigt.

Her kan du håndtere dine præferencer vedrørende cookies, herunder ikke at tillade visse typer af cookies.

Det lykkes hurtigt, og vi sætter myrerne ned til den visse død i plantens klister.

Hvordan man bruger "noen, bestemte, enkelte" i en Norsk sætning

Noen bor mer værhardt enn andre.

Løyvefritaket kan knyttes til bestemte strekninger.

Kanskje hun bakte noen bestemte julekaker?

Hvor lenge skal den enkelte jobbe?

Har dere noen dere kan anbefale?

Finnes det noen fornuftige usb-spdif løsninger?

Flere begrensninger gjelder for bestemte klientbiblioteker.

Det fungerer ikke for enkelte apps.

Enkelte forfattere angir ulike prognostiske markører.

Jeg har ikke tatt noen penger.