Hvad Betyder VISUALISERET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• visualisert
• visualisere

Eksempler på brug af Visualiseret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Visualiseret kan det se således ud.
Visualisert vil det kunne se slik ut.

Det var helt som jeg havde visualiseret det.
Jeg gjorde akkurat det som hadde visualisert.

Visualiseret fremstilling af slaget(engelsk).
Visualisert fremstilling av slaget(engelsk).

Skjoldbruskkirtlen er visualiseret uden funktioner.
Skjoldbruskkjertelen er visualisert uten funksjoner.

Klasse I- goiter er palpable, men ikke visualiseret.
Klasse I- goiter er følt på palpasjon, men ikke visualisert.

Blev visualiseret(udviklet) med op til mange dage senere.
Ble visualisert(utviklet) med opp til flere dager senere.

Alle dele af kirtlen skal være godt visualiseret på skærmen.
Alle deler av kjertelen skal være godt visualisert på skjermen.

Dette er visualiseret i en tidsforskydning video(supplerende oplysninger).
Dette er visualisert i en time lapse video(Tilleggsopplysninger).

Cysterne bliver ikke altid visualiseret, men de er typisk der.
Cysterene er ikke alltid visualisert, men de er vanligvis der.

MR er den metode, hvor nuklear magnetisk resonans er visualiseret.
MR er metoden ved hvilken kjernemagnetisk resonans er visualisert.

I tusindvis af år? Folk har visualiseret geografiske oplysninger.
I tusenvis av år? Folk har visualisert geografisk informasjon.

Adenompartikler anbefales at fjernes, indtil prostata er visualiseret.
Adenompartikler anbefales å fjernes til prostata kjertelen er visualisert.

Små foci af tuberkulose er visualiseret på lungevævet, og væggene bliver tykkere.
Små foci av tuberkulose er visualisert på lungevevvet, og veggene blir tykkere.

Normalt er bugspytkirtlen og parankymen af organet selv tydeligt visualiseret på ultralyd.
Normalt er bukspyttkjertelen og parankymen til orgelet selv tydelig visualisert på ultralyd.

Det udgivne materiale er også blevet visualiseret i form af informationsgrafik med dato og dødsårsag.
Det publiserte materialet har også blitt visualisert i form av informasjonsgrafikk med dato og dødsårsak.

Med udviklingen af betændelse i blæren under ultralyd bliver dets vægge visualiseret som fortykket.
Med utviklingen av betennelse i blæren under ultralyd, blir veggene visualisert som fortykkede.

På din personlige stjerneside, bliver stjernen visualiseret af Google Sky.
På din personlige Stjerneside, er stjernen visualisert med Google Sky.

Men under visse omstændigheder og sygdomme kan et bølget område, en scalloped vinkel og andre ændringer i echogenicitet blive visualiseret.
Men under noen omstendigheter og sykdommer kan et bølgete område, en scalloped vinkel og andre endringer i ekkogenitet bli visualisert.

Typisk spænding profil for en reference eksperiment uden et blad prøve visualiseret ved anvendelse af et oscilloskop.
Typisk spenning profil for en referanse eksperiment uten et blad prøve visualisert ved hjelp av et oscilloskop.

Brug af multimedier til uddannelsesmæssige formål har en betydelig fordel i forhold til oplysninger i trykt tekst, som oplysninger kan leveres interaktivt og visualiseret i detaljer.
Bruke multimedia for pedagogiske formål har en betydelig fordel over informasjon i trykt tekst, som informasjon kan leveres interaktivt og visualisere i detalj.

I mange organisationer spiller HR-afdelingen en vigtig rolle i at få kortlagt og visualiseret organisationens rytme og dermed nedbryde siloer.
I mange organisasjoner spiller HR-avdelingen en viktig rolle i å kartlegge og visualisere virksomhetens rytme, slik at man unngår siloer.

Øverste række: Fælles repræsentationer af to modeller(ubiquitin(FBF 1UBQ) og arginin) visualiseret ved hjælp af programmet Chimera.
Øverste rad: Vanlige fremstillinger av to modeller(ubiquitin(PDB 1UBQ) og arginin) visualisert ved hjelp av programmet Chimera.

Ved hjælp af disse tre forskellige modeller, mikrostrukturelle ændringer og biologiske processer var i stand til at blive visualiseret efter mTBI i flere detaljer, specifikt ved hjælp af Marmarou vægt dråbe model.
Ved hjelp av disse tre forskjellige modeller, mikrostrukturelle endringer og biologiske prosesser var i stand til å bli visualisere følgende mTBI i mer detalj, spesielt ved hjelp av Marmarou vekt slipp modell.

Visualisere og klassificere IR spektrale datasæt.
Visualisere og klassifisere IR Spectral datasett.

Visualiser det resultat I ønsker.
Visualisere resultatet du ønsker.

Ofte visualiseres slimmasserne tydeligt som strømme, der strømmer fra nasopharynx.
Ofte er slimmassene tydeligvis visualisert som strømmer som strømmer fra nasopharynxen.

Tryksensorer visualiserer tryk og temperatur i hydraulikolie til bearbejdningscentre *5 og trykmaskiner på samme tid.
Trykksensorer visualisere trykket og temperaturen på hydraulikkoljen i stansemaskiner og bearbeidingssentre *5 samtidig.

Elektrokardiografisk visualiseres flere ændringer.
Elektrokardiografisk er flere endringer visualisert.

Visualiser det, du gerne vil.
Hvordan visualisere det du vil.

Træk vejret og visualisere et smukt sted.
Pust og visualisere et vakkert sted.

Hvordan man bruger "visualiseret" i en Dansk sætning

Læs mere→ TV2 får visualiseret nytårstalerne gennem 26 år af Kortvisualisering.dk KORTVISUALISERING.DK laver ikke kun interaktive kort, men også avancerede visualiseringer for medier.

Informationer og data bliver visualiseret geografisk i kort inden for flere journalistiske genrer.

Så lidt som 1 pg blev elektroporeret og visualiseret med konfokal mikroskopi, men højere grundbeløb af protein gav bettER visuelle resultater.

TV2 har fået visualiseret statsministrenes nytårstaler gennem 26 år.

Tallene offentliggøres snart fra DanID og er visualiseret af Version2 i et interaktivt danmarkskort.

Det kræver ikke længere den store tilgang til kodning, da meget er blevet visualiseret.

En plan der ikke kun er i mit hoved , men verbaliseret og visualiseret så andre også forstår den.

Digter bakker Derfor har han visualiseret, hvordan udgravningerne og ændringen af landskabet kan udnyttes til at sikre fremtiden for stedet.

Den geografiske fordeling er visualiseret på vores Danmarkskort over TING-partnere.

Når data bliver visualiseret på interaktive kort, giver det en bedre forståelse af sammenhænge.

Hvordan man bruger "visualisere, visualisert" i en Norsk sætning

Visualisere tonene som gjør rommet dunkelt.

Visualisere PCA resultatene med ggplot2 (v2.0.0)22.

Ego begynner bekk visualisere zen, rennende brennevin.

Automatisering visualisert Hele prosessen kan enkelt visualiseres.

Forslagene har deretter blitt visualisert i modeller.

Dynamisk observasjon lar deg visualisere statens normalisering.

Ett kroppskart kan visualisere flere smerteområder.

Visualisere dine mål er bare 50% effektive.

Gjør øvelser for å visualisere målet ditt.

Blodårene er visualisert med Texas Red dekstran.