Eksempler på brug af Vores loyalitetsprogram på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Er du medlem af vores Loyalitetsprogram?
Bli medlem av vårt lojalitetsprogram i dag?Vores loyalitetsprogrammer Flying Blue og BlueBiz tilbydes sammen med Air France.
Lojalitetsprogrammene våre, Flying Blue og BlueBiz, tilbys sammen med Air France.Ophold giver ikke point i vores loyalitetsprogram First Member.
Opphold gir ikke poeng i vårt lojalitetsprogram First Member.Med vores loyalitetsprogram får du flere belønninger, flere produkter og flere fordele.
Med Lojalitetsprogrammet vårt får du større belønninger, flere produkter og større utbytte.Få denne e-cigaret med din valgte e-væske til en nedsat pris med vores Loyalitetsprogram.
Få denne e-sigaretten inkludert din valgte e-væske til rabattert pris med vårt Lojalitetsprogram.Dette er vores loyalitetsprogram til kunderne.
Dette er vårt lojalitetsprogram kunder.Når du på anden måde frivilligt giver os disse inklusiv i forbindelse med vores loyalitetsprogram(dvs. BWR).
Når du på annen måte frivillig gir dem til oss, inkludert i forbindelse med vårt lojalitetsprogram(dvs. BWR).EuroBonus, vores loyalitetsprogram, bringer mere af verden til dig.
EuroBonus, lojalitetsprogrammet vårt, gir deg mer av verden.Information som du på anden vis frivilligt afgiver,inklusiv i forbindelse med vores loyalitetsprogram(dvs. BWR).
Eller når du på annen måte frivillig gir dem til oss,inkludert i forbindelse med vårt lojalitetsprogram(dvs. BWR).Regelmæssige kunder kan drage fordel af vores loyalitetsprogram og spare penge på gentagne ordrer hos os.
Vanlige kunder kan dra nytte av vårt lojalitetsprogram og spare penger på gjenta bestillinger hos oss.Via vores loyalitetsprogram opnår vi både loyale kunder og skaffer nye kunder og segmenter til dit hotel.
Via vårt lojalitetsprogram, får vi både lojale kunder, og skaffer nye kunder og segmenter til ditt hotell.Vi indsamler oplysninger om din brug af vores loyalitetsprogrammer, inklusive hvordan du optjener og indløser point.
Vi innhenter opplysninger om bruken av våre lojalitetsprogrammer, inkludert hvordan du tjener og innløser poeng.Næste gang du skal bo på hotel hos Best Western i Östersund,fortæller vi dig gerne mere om vores loyalitetsprogram.
Neste gang du skal bo på hotell hos Best Western i Östersund,forteller vi deg gjerne mer om vårt lojalitetsprogram på hotellet.Hvis du deltager i vores loyalitetsprogram(online eller offline), bliver dine personlige data behandlet som følger.
Ved å delta i vårt lojalitetsprogram(online eller offline), vil personinformasjon behandles som følger.Vi sender dig en e-mail til dig for at behandle din ordre ogefterfølgende at introducere fordelene ved vores loyalitetsprogram.
Vi sender deg en e-post for å behandle bestillingen din ogderetter introdusere deg fordelene med vårt lojalitetsprogram.Hvis du deltager i vores loyalitetsprogram(online eller offline), vil dine persondata blive bearbejdet på følgende måde.
Ved å delta i vårt lojalitetsprogram(online eller offline), vil personinformasjon behandles som følger.Vi vil e-maile dig til at behandle din bestilling ogbagefter for at introducere dig fordelene ved vores loyalitetsprogram.
Vi vil sende deg en e-post til å behandle bestillingen din ogetterpå for å presentere deg fordelene med vårt lojalitetsprogram.Hvis du deltager i vores loyalitetsprogram(online eller offline), bliver dine personlige data behandlet som følger.
Hvis du deltar i vårt lojalitetsprogram(på nett eller i butikk), vil dine personopplysninger bli behandlet slik.Vi kan, i det omfang det er tilladt i henhold til gældende love, forbinde de data, der er modtaget fra cookies, med andre oplysninger, der er opnået om dig fra andre juridiske kilder(dvs. oplysninger om brugen af tjenesterne,online-kontoen, vores loyalitetsprogram mv.).
Vi kan, i den utstrekning tillatt av gjeldende lover, koble dataene, mottatt fra informasjonskapslene, med annen informasjon som er innhentet fra deg fra andre juridiske kilder(dvs. informasjon om bruken av tjenestene,nettkontoen, vårt lojalitetsprogram mv.).Vi tilbyder vores loyalitetsprogrammer Flying Blue og BlueBiz sammen med vores koncernselskab Air France.
Vi tilbyr lojalitetsprogrammene våre Flying Blue og BlueBiz sammen med Vi kan, i det omfang det er tilladt i henhold til gældende love, forbinde de data, der er modtaget fra cookies, med andre oplysninger, der er opnået om dig fra andre juridiske kilder(dvs. oplysninger om brugen af tjenesterne,online-kontoen, vores loyalitetsprogram mv.).
Vi kan, i den utstrekning det er tillatt av henhold gjeldende lover, koble informasjonen i informasjonskapslene til annen informasjon som er innhentet om deg fra andre lovlige kilder(dvs. informasjon om bruken av tjenestene,nettkonto, vårt lojalitetsprogram osv.).Vi tilbyder vores loyalitetsprogrammer Flying Blue og BlueBiz sammen medvores koncernselskab Air France(se også ovenfor,“Hvem vi er”).
Vi tilbyr lojalitetsprogrammene våre, Flying Blue og BlueBiz, i samarbeid med søsterselskapet Vilkår for vores digitale Coffee Card,som medlemmer af vores loyalitetsprogram My Espresso House har adgang til, fremgår af My Espresso House- generelle vilkår.
For vilkår og betingelser for Vores loyalitetsprogram tilbyder fordele og optjening af bonus(FirstCoins) til medlemmer, når de bor på vores First Hotels i Skandinavien og Island.
Vårt lojalitetsprogram tilbyr fordeler og opptjening av bonus(FirstCoins) til medlemmer når de bor på Når du tilmelder dig og/eller deltager i ét af vores loyalitetsprogrammer, kan vi indsamle oplysninger vedrørende din brug af loyalitetsprogrammet og de belønninger, du gør krav på.
Når du melder deg inn i og/eller deltar i et av lojalitetsprogrammene våre, kan vi samle inn personlige data om bruken av programmet og belønningene du mottar.Hvis du er medlem af vores loyalitetsprogram Nordic Choice Club får du bonuspoint når du bor hos os, og du kan benytte dig af specielle tilbud hos os.
Om du er medlem av vårt lojalitetsprogram Nordic Choice Club får du bonuspoeng når du bor hos oss, og du kan benytte deg av spesielle tilbud hos oss.Når du tilmelder dig og/eller deltager i et af vores loyalitetsprogrammer, indsamler vi muligvis oplysninger om din anvendelse af loyalitetsprogrammet og de fordele, du gør brug af.
Når du abonnerer på og/eller deltar i et av våre lojalitetsprogrammer, kan vi samle inn informasjon om din bruk av lojalitetsprogrammet og belønningene du har krav på.Vi tilbyder vores loyalitetsprogrammer Flying Blue og BlueBiz i samarbejde med vores koncernvirksomhed Air France(se også ovenfor,'Hvem vi er').
Vi tilbyr lojalitetsprogrammene våre, Flying Blue og BlueBiz, i samarbeid med søsterselskapet Når du tilmelder dig og/eller deltager i ét af vores loyalitetsprogrammer, kan vi indsamle oplysninger vedrørende din brug af loyalitetsprogrammet og de belønninger, du gør krav på.
Når du abonnerer på og/eller deltar i et av våre lojalitetsprogrammer, kan vi samle inn informasjon om din bruk av lojalitetsprogrammet og belønningene du har krav på.Best Western og vores loyalitetsprogram har vundet flere udemærkelser end nogensinde før, og det havde ikke været muligt uden vores loyale gæster.”.
Best Western og vårt lojalitetsprogram har vunnet flere utmerkelser enn noensinne, og det hadde vært umulig uten 
