Hvad Betyder VORES UDVIKLERE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• våre utviklere
• utviklerne våre
• våre ingeniører

Eksempler på brug af Vores udviklere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi har fået vores udviklere til at tage et kig på det.
Jeg har bedt utviklerne våre om å se på saken.

FIFA 17 CD Key Generator med succes scannet og testet af vores udviklere.
FIFA 17 CD Key Generator ble vellykket skannet og testet av våre utviklere.

En af dem der tilbydes af vores udviklere vederlagsfrit.
En av dem er tilbudt av våre utviklere gratis.

Vores udviklere er entusiaster, som kender alt til cyklens DNA.
Våre utviklere er entusiaster som vet alt om sykkelens DNA.

Måske er det her igen udviklingen af vores udviklere, så"deres" ikke gættes!
Kanskje dette igjen er machinations av våre utviklere, slik at"deres" ikke gjettes!

Vores udviklere er glade for at meddele frigivelsen af nye værktøj.
Våre utviklere er glad for å kunngjøre at nye verktøyet.

Jeg sender din oplevelse videre til vores udviklere, så de er opmærksomme på det.
Jeg skal melde dette videre til våre utviklere, slik at de kan få sett på dette.

Vores udviklere har animeret billedets animerede efterårsblade….
Våre utviklere har animert bildet animerte høstblader. Antallet,….

Derfor er jeg i gang med at lave en liste over fejlmeddelser, som vores udviklere skal kigge på.
Jeg lager nå en liste med funksjoner som utviklerne våre skal få se på.

Det er en fejl, vores udviklere er igang med at rette.
Nå ser det ut til at våre utviklere har rettet feilen.

Den tysksprogede artikel"Apache Cassandra im Projekteinsatz" i Java Magazin, skrevet af vores udviklere Martin Hermes og Philip Stroh.
Artikkelen"Apache Cassandra im Projekteinsatz" i Java Magazin(på tysk) av våre utviklere Martin Hermes og Philip Stroh.

Vores udviklere testede softwaren og alle resultaterne ser ren og klar til at blive brug.
Våre utviklere testet programvaren og alle resultatene ser rent og klar til å bli bruk.

Det er vigtigt for både Conscensia og vores udviklere, at de får muligheden for løbende at videreudvikle deres kompetencer.
Det er viktig for både Conscensia og våre utviklere at de får muligheten for å utvikle sin kompetanse løpende.

Vores udviklere i dag gør en indsats for at bygge bro fra udlandet i form af torpedo våben.
Våre utviklere i dag er å gjøre innsats for å bygge bro fra utlandet i form av torpedo våpen.

Derudover vil der efter behov videregives data til vores udviklere og supportmedarbejdere i lande uden for EU/EØS.
I tillegg til dette vil det ved behov tilgjengeliggjøres data til våre utviklere og supportmedarbeidere i land utenfor EU/EØS.

Vores udviklere har skabt det hurtigste værktøj til at se og downloade Instagram-historier anonymt.
Våre utviklere har laget det raskeste verktøyet for å se og laste ned Instagram Stories anonymt.

Vores virksomheder Team Extension® Model(TEM) sikrer vores udviklere uanset rang blevet en væsentlig del af kundens projekt.
Vårt firma følger Team Extension® Model(TEM) som sikrer at våre utviklere, uansett rang, blir en viktig del av kundens prosjekt.

Vores udviklere er nisser for hinanden, hvor man bl.a. får små gaver i løbet af måneden af sin hemmelige nisse.
Våre utviklere er nisser for hverandre og medarbeiderne får små gaver i løpet av måneden av sin hemmelige nisse.

Jeg arbejder som Scrum Master i webteamet, hvor jeg skaber et miljø, hvor vores udviklere kan fokusere, optimere deres flow, lære af hinanden og opbygge en holdånd.
Jeg jobber som Scrum Master i web-teamet og skaper et miljø hvor utviklerne våre kan fokusere, optimalisere flyten, lære av hverandre og bygge lagånd.

Vores udviklere har undersøgt det og kommet frem til, at beskederne er gamle indlæg på væggen, som altid har været synlige på brugernes profilsider.
Våre ingeniører har undersøkt disse meldingene og har funnet at det dreide seg om gamle meldinger som alltid har vært synlige på brukerens profil.

Jeg mener, så mange gange, er SEOs forpurret af de samtaler, vi har med vores programmører og vores udviklere og det tekniske personale på vores hold.
Jeg mener, så mange ganger, er SEO hindret av samtalene vi har med våre programmerere og våre utviklere og teknisk personale på våre lag.

På hele sortimentet har vores udviklere valgt udelukkende at benytte gearsystemer fra Shimano og SRAM.
På hele sortimentet har våre utviklere utelukkende valgt å benytte girsystemer fra Shimano og SRAM.

Vores udviklere har haft det mest produktive og profitable år nogensinde, og vi er glade for at vise dem de nyeste fremskridt inden softwareteknologi og udviklingsværktøjer til at hjælpe dem med at skabe nye innovative apps.
Utviklerne våre har hatt tidenes mest produktive og lønnsomme år, og vi ser fram til å vise dem de nyeste framskrittene innen programvareteknologier og utviklerverktøy som kan hjelpe dem med å lage innovative apper.

Programmer kan udgivet af vores udviklere og overføres til ny ejer eller forudsat der offentliggøres direkte af ejeren.
Programmer kan være publisert av våre utviklere og overført til ny eier eller gitt publiseres direkte av eier.

Vores udviklere har haft det mest produktive og profitable år nogensinde, og vi er meget begejstrerede over at vise dem de nyeste fremskridt inden for softwareteknologier og udviklerværktøjer, som kan hjælpe dem med at fremstille innovative nye apps.
Utviklerne våre har hatt tidenes mest produktive og lønnsomme år, og vi ser fram til å vise dem de nyeste framskrittene innen programvareteknologier og utviklerverktøy som kan hjelpe dem med å lage innovative apper.

Hvis I gerne vil målrette specifikt mod iPad, så er vores udviklere i fuld gang med at arbejde på den endelige afprøvning af en indstilling, der vil give jer mulighed for at gøre lige præcis dét.
Hvis du ønsker å målrette deg spesifikt mot iPad, kan vi fortelle at våre ingeniører er i sluttfasen av å teste ut et alternativ som lar deg gjøre nettopp dette.

En af dem er oprettet af vores udviklere her på Minecraft-teamet, og den anden er oprettet af følgende medlemmer af fællesskabet: SethBling, BlockWorks og Mindcrack-crew'et.
Den ene er laget av utviklerne våre her på Minecraft-teamet, og den andre er laget av fellesskapsmedlemmer fra staben på SethBling, BlockWorks og Mindcrack.

Derudover er en af vores udviklere mentor for skolebørn, hvor han besøger skoler og holder oplæg for 7.- 8.
Dessuten er en av våre utviklere mentor for skolebarn hvor han besøker skoler og holder innlegg for 7.- 8.

Vi har været en del af Cloud siden 2001 og vores udviklere gør en kæmpe indsats for konstant at optimere alle tjenesteydelserne, så vi kan forhindre datatyveri og skadeangreb på din virksomheds løn- og medarbejderdata.
Norlønn har som nettbasert lønnsprogram vært en del av nettskyen siden 2012, og utviklerne våre gjør en kjempejobb for å kontinuerlig optimere alle tjenesteytelserne, slik at vi kan forhindre datatyveri og angrep på lønns- og medarbeiderdataene til bedriften din.

Den tysksprogede artikel"Pipeline as Code mit Jenkins 2- Der Praxischeck" i Java Magazin, skrevet af vore udviklere Martin Hermes og Philip Stroh.
Artikkelen"Pipeline as Code mit Jenkins 2- Der Praxischeck" i Java Magazin(på tysk) av våre utviklere Hendrik Brinkmann og Philip Stroh.

Hvordan man bruger "vores udviklere" i en Dansk sætning

Og vores udviklere har lavet funktioner som gør din hjemmeside mere interessant og professionel.

Derfor har vi tilbudt vores udviklere, at de kan gøre os til Microsoft Gold Partner.

Vi har færdigskrevet konceptet, og lige nu sidder vores udviklere og arbejder på livet løs på programmeringen.

Derfor er vores udviklere også specialister i integrationsløsninger mellem ERP systemer og Siteworks CMS.

Tuning til de nye benzin Volvo | BSR Tuning til de nye benzin Volvo Ventetiden er forbi - vores udviklere har afsluttet løsningen til Volvos nye VEA-motorer.

I forhold til, at kunne angive rabat på en faktura, så har jeg vendt den med vores udviklere.

Det er blevet vurderet af vores udviklere, at det er en for stor opgave i første omgang.

Jeg har før prøvet at snakke med vores udviklere omkring at skulle øge dette antal.

Det vil sige, at vores udviklere gav grønt lys til, at de gerne ville kigge på det, men at det endnu ikke er prioriteret at kigge på det.

Derfor er alle vores udviklere i København og Slovenien i daglig kontakt med resten af huset.

Hvordan man bruger "våre ingeniører, utviklerne våre, våre utviklere" i en Norsk sætning

Våre ingeniører har utviklet verdens beste asbest.

Uavhengig av fartstid må utviklerne våre være endringsvillige og tilpasningsdyktige.

Les mer Brukervennlig design Utviklerne våre fokuserer på sluttbrukernes behov.

Våre utviklere sitter klare til å bistå dere!

Våre utviklere har den høyeste utviklerkompetansen på Magento.

Vi vil også at utviklerne våre skal ha det gøy.

Animerte våre utviklere kaffebønner gir liv til bildet.

Våre ingeniører følger prosjektene fra start til mål.

Man jobber tett på utviklerne våre og sluttkundene.

Våre utviklere har lang erfaring fra systemutvikling.