Eksempler på brug af
Vores udviklingsafdeling
på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Lær vores udviklingsafdeling at kende.
Bli kjent med vår avdeling for utvikling.
IT udvikler søges til vores udviklingsafdeling.
Vi søker utvikler til vår innovasjonsavdeling.
Kontakt vores udviklingsafdeling for yderligere oplysninger.
Kontakt vår utviklingsavdeling for ytterligere opplysninger.
Jeg har sendt dit ønske videre til vores udviklingsafdeling.
Jeg tar med ønsket ditt videre til utviklingsavdelingen vår.
Vores udviklingsafdeling, som udarbejder forslag efter dine ønsker.
Vår utviklingsavdeling, som utarbeider forslag etter dine ønsker.
Jeg har sendt dit ønske videre til vores udviklingsafdeling.
Jeg har nå sendt dine ønsker videre til vår produktavdeling.
Vores udviklingsafdeling er ansvarlig for at Marathon udvikles med tiden.
Utviklingsavdelingen vår ansvarer for at Marathon utvikles med tiden.
Vi samler løbende de inputs, der kommer, ogsender dem videre til vores udviklingsafdeling.
Vi samler løpende innspill som kommer ogsender dem videre til vårt utviklingsteam.
Vores udviklingsafdeling arbejder løbende med forespørgsler og kommentarer fra vores slutbrugere.
Utviklingsavdelingen jobber kontinuerlig med forespørsler og kommentarer fra sluttbrukerne.
Med kvalitet ogspeed har ProData Consult gjort vores udviklingsafdeling utrolig skalerbar og fleksibel.
Med kvalitet oghastighet har ProData Consult gjort vår utvikling utrolig skalerbar og fleksibel.
Vores udviklingsafdeling har lavet nogle rigtig gode forbedringer, som har været meget efterspurgt.
Vår utviklingsavdeling har laget noen meget bra forbedringer, som har været etterspurt av våre kunder.
Ud over alle de dygtige teknikere her på fabrikken har viogså over 3.500 ingeniører, der arbejder i vores udviklingsafdeling.
I tillegg til alle de dyktige teknikerne som jobber her på fabrikken,har vi over 3500 ingeniører som jobber i vår FoU-avdeling.
Vores udviklingsafdeling har arbejdet intensivt med at udvikle et helt nyt sortiment af supertynde skæreskiver.
Vår utviklingsavdeling har arbeidet intensivt med å utvikle ett helt nytt sortiment av supertynne kappeskiver.
TV 2 indledte for to år siden et omfattende udviklingsarbejde gennem vores udviklingsafdeling og i samarbejde med norske produktionsselskaber.
TV 2 startet et omfattende utviklingsarbeid gjennom vår utviklingsavdeling og i samarbeid med norske produksjonsselskaper for to år siden.
Vores udviklingsafdeling har lang og solid erfaring i at løse både store og små opgaver, der gør virksomhederne mere effektive.
Vår utviklingsavdeling har lang og solid erfaring i å løse både store og små oppgaver som gjør firmaer mer effektive.
For at sikre vores kunder de bedste løsninger samarbejder IWAKI Nordic med IWAKI Europe's ingeniører samt vores udviklingsafdeling i Tokyo.
For å sikre våre kunder optimale løsninger samarbeider vi i Norden med IWAKI's ingeniører, enten i Europa eller ved vår utviklingsavdeling i Tokyo.
I virkeligheden er vores udviklingsafdeling altid et skridt foran det aktuelle tekniske stade- i hvert fald rent tankemæssigt.
I virkeligheten er vår utviklingsavdeling alltid ett skritt foran den teknikken som tilbys på markedet- i hvert fall rent tankemessig.
Via vores interne produktionsteam kan vi dirigere kundeforespørgsler direkte tilbage til vores udviklingsafdeling, der sikrer, at du får et tilfredsstillende resultat retur på den kortest mulige tid.
Takket være vårt eget produksjonteam kan vi henvise kundehenvendelser rett tilbake til vår FoU-avdeling, noe som sikrer et tilfredsstillende resultat for deg i løpet av kort tid.
Vores udviklingsafdeling har samarbejdet med schweiziske dyrlæger og eksperter på at forbedre vores eksisterende produktlinje af CBD olier til kæledyr.
Ekspertpanelet vårt har samarbeidet med veterinærer og eksperter for å forbedre kvaliteten på våre CBD-oljer til kjæledyr.
Der skal tiltrækkes flere nye medarbejdere indenfor mange områder,herunder ingeniører og softwareudviklere til vores udviklingsafdelinger, og vi får også brug for nye typer af kompetencer,” fortsætter Jan Elgaard.
Det skal tiltrekkes flere nye medarbeidere innen mange områder,så som ingeniører og programvareutviklere til våre utviklingsavdelinger, og vi får også bruk for nye typer kompetanser,” fortsetter Jan Elgaard.
Vores udviklingsafdeling finder hele tiden frem til nye slangematerialer og er førende i udviklingen af forskellige slangesortimenter på det europæiske marked.
Vår utviklingsavdeling finner kontinuerlig fram til nye slangesorter og leder utviklingen av ulike slangesortiment på det europeiske markedet.
Med Tech bloggen ønsker vi at give kunder, samarbejdspartnere ogteknisk interesserede et åbent indblik i vores udviklingsafdeling- for dermed at give jer en bedre forståelse for, hvordan og hvorfor udviklerne arbejder som de gør.
Med Tech-bloggen ønsker vi å gi kunder, samarbeidspartnere ogteknisk interesserte et åpent innblikk i utviklingsavdelingen vår- for derved å gi dere en bedre forståelse av hvordan og hvorfor utviklerne arbeider som de gjør.
Her arbejder vores udviklingsafdeling sammen med førende svenske universiteter for at optimere materialer og konstruktioner for at optimere produktivitet og levetid.
Her arbeider utviklingsavdelingen sammen med ledende svenske universiteter for å optimalisere materialer og konstruksjoner for optimal produktivitet og levetid.
Vores teknologi er den allernyeste, og vores udviklingsafdeling er i konstant kontakt med vores mange kunder, og udvikler og forbedre systemet.
Vår teknologi er trendy, og våre næringsutvikling er i konstant kontakt med våre mange kunder, og utvikle og forbedre systemet.
Her arbejder vores udviklingsafdeling sammen med førende svenske universiteter på at optimere materialer og konstruktioner, så de kan give maksimal produktivitet og levetid.
Her arbeider utviklingsavdelingen vår sammen med ledende svenske universiteter for å optimalisere materialer og konstruksjoner for å sikre maksimal produktivitet og levetid.
De fleste af Engbos ankerspil vil videreføres, og vores udviklingsafdeling har allerede foretaget flere mindre, men meget vigtige ændringer, for at øge kvaliteten og driftsikkerheden yderligere på disse allerede gode produkter.
De fleste av Engbos ankervinsjer vil videreføres og vår utviklingsavdeling har allerede foretatt flere mindre, men svært viktige endringer, for å ytterligere øke kvaliteten og driftsikkerheten på disse allerede gode produktene.
Dette gør, atKE Fibertec Væveri i samarbejde med vores udviklingsafdeling hele tiden er i stand til at udvikle nye og bedre materialer- alt sammen til gavn for kvaliteten af det færdige væv og dermed til gavn for slutbrugeren.
Dette gjør, atKE Fibertec Veveri i samarbeid med vår utviklingsavdeling hele tiden er i stand til at utvikle nye og bedre materialer- alt sammen til fordel for kvaliteten av det ferdige vev og dermed til fordel for sluttbrukeren.
Testene gennemføres lokalt af vores nordiske udviklingsafdeling.
Testene utføres lokalt av vår nordiske utviklingsavdeling.
Nogle gange er standard ikke nok- derfor har vi også vores egen udviklingsafdeling.
Noen ganger er ikke standard nok- derfor har vi også vår egen utviklingsavdeling.
Resultater: 95,
Tid: 0.0428
Hvordan man bruger "vores udviklingsafdeling" i en Dansk sætning
Vi søger en erfaren hardwaretekniker til at styrke vores udviklingsafdeling.
Vores udviklingsafdeling er unik til nytænkning i tæt samarbejde med mejerierne.
Derfor er det vores udviklingsafdeling der ser alle forslag igennem.
Arbejdet med tjenesteydelser kommer derfor til at foregå her, så vi er tæt på vores udviklingsafdeling og kan sparre med dem, hvis det kræves.
Du bliver en del af vores udviklingsafdeling på 9 kollegaer, der udvikler de bedste services til vores brugere.
Vi har for mange år siden besluttet at være helt tæt på vores udviklingsafdeling.
Gennem mere end 11 år har vores udviklingsafdeling været helt på forkant med kundernes ønsker om produktivitet, kvalitet, fleksibilitet, automatisering samt ikke mindst driftsøkonomi.
Du kommer også til at indgå i et godt og konstruktivt samarbejde med vores udviklingsafdeling og opgaver bliver ofte løst i fællesskab.
Dette sikrer de bedst mulige betingelser for vores udviklingsafdeling.
Det skal være et internt videnscenter, som i samarbejde med vores projektafdeling og vores udviklingsafdeling, sikrer at hjælpen er så tæt på kunden som muligt.
Hvordan man bruger "vår utviklingsavdeling" i en Norsk sætning
Disse brukes aktivt av vår utviklingsavdeling og våre ernæringseksperter.
Vår utviklingsavdeling har satt sammen et forslag for ulike aldersgrupper.
Tieto søker en leder til vår utviklingsavdeling i Norge.
Vår utviklingsavdeling gir deg produserbare løsninger.
Vår utviklingsavdeling består i dag av 18 ingeniører og teknikere.
All software utvikles av vår utviklingsavdeling for å sikre kvalitet.
Til vår utviklingsavdeling søker vi en selvgående og metodisk junior- softwareutvikler.
I vår utviklingsavdeling skaper vi store og små innovasjoner.
GSGroup skal styrke vår utviklingsavdeling og søker en juniorutvikler.
I tillegg blir vår utviklingsavdeling godt styrket.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文