Hvad Betyder VRAGGODS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vrakgods
• rester
• vrakrester

Eksempler på brug af Vraggods på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vraggods. Det er.
Rester. Det er.

Det er… vraggods.
Det er… rester.

Lidt vraggods på en strand i nærheden.
Noen vrakrester på en strand.

Lovligt vraggods.
Lovlig berging.

Han er ramt af en bølge med vraggods.
Han er rammet av en bølge med vrakgods.

Jeg kan se et felt med vraggods på 80 kubikkilometer.
Jeg ser et felt med rester på nesten 80 kubikkilometer.

Flight 93 crashede uden at efterlade vraggods….
Flight 93: Såkalt krasj etterlater ingen flydeler.

Jeg opfanger vraggods 200000 kilometer inde på cardassisk rum.
Jeg ser vrakrester 200 000 kilometer inn i cardassisk rom.

Menneskeligt vraggods.
Menneskelig vrakgods.

Vraggods af sære og skræmmende drømme flød i hende.
Løsrevne brokker av underlige og skremmende drømmer drev gjennom henne.

Det er som et kølvand, der fører væk fra vraggodset.
Det er som et kjølvann på vei bort fra restefeltet.

De er samfundets udskud, vraggods fra The Frontier, om du vil.
De er samfunnets utstøtte, vrakgods fra The Frontier, om du vil.

Skal vi rekruttere fra forladte skibe, rummets vraggods?
Rekruttert fra forlatte skip, rommets vrakgods?

Drivtømmer og vraggods var en vigtig på det dengang træløse Færøerne.
Drivved og vrakgods var en viktig ressurs på de treløse Færøyene.

Men som I kan se, har jeg en del vraggods at sortere.
Men som dere ser har jeg mye vrakgods å undersøke i dag.

Kroppe, vraggods og rigning flyder i vandet, og overlevende ses klamre sig til mærskurvene.
Kropper, vrakgods og rigg flyter i vannet, og overlevende klamrer seg til mersekurvene.

Hvem ville dømme mig for at redde vraggods fra et skib?
Ingen vil dømme meg for å ha reddet vrakgods fra et forlist skip?

Vi fandt hverken vraggods eller andre overlevende, så vi vidste, at han var sluppet væk.
Da vi ikke fant vrakrester eller andre overlevende, visste vi at han hadde unnsluppet oss.

Det er det, der fjerner vores livs vraggods, der er vigtigt.
Det er det som rydder bort vrakene i våre liv som betyr noe.

En stor mængde huse var styrtet sammen, og i vandet sås store mængder af flydende vraggods.
En mengde store hus var styrtet sammen, og i vannet syntes masser av flytende vrakgods.

Senere begyndte han at arbejde med at bjærge vraggods fra en dykkerklokke.
Senere begynte han å arbeide med å berge vrakgods fra en dykkerklokke.

Krigsfanger og soldater fra Palatia forsøgte at redde sig i redningsbådene og på flåder og vraggods.
Krigsfanger og soldater fra Palatia forsøkte å redde seg i livbåter, flåter og vrakgods.

I de følgende dage ledte skibe og flyvemaskiner efter vraggods og eventuelle overlevende.
I de følgende dagene lette skip og fly etter vrakgods og eventuelle overlevende.

Tanis' dødsscene mindede om følgerne af en tsunami, som også efterlader i bunkevis af sammenfiltret vraggods.
Dødsscenene fra Tanis minnet om følgene av en tsunami, som også etterlater i hauger av sammenfiltret vrakgods.

Lag på lag afdækkede han en kaotisk dødsscene med vraggods fra både hav, ferskvand og land.
Lag for lag avdekket han en kaotisk dødsscene med vrakgods fra både hav, ferskvann og jord.

Ombord har dykkerne fundet en masse vraggods, der kan gøre eksperterne klogere på blandt andet Printz Friedrichs oprindelse.
Om bord i vraket har dykkerne funnet mye vrakgods som kan gi ekspertene viktig kunnskap blant annet om Printz Friderichs opprinnelse og historie.

Det er som et kølvand, der fører væk fra vraggodset.
Jeg ser det også. Det er som et kjølvann på vei bort fra restefeltet.

Key West startede som en handelsplads hvor alt mulig vraggods var en særdeles god indtægtskilde.
Key West startet som en handelsplass hvor alt mulig vrakgods var en særdeles god inntektskilde.

De stirrede tavst på ham, halvt mistænksomme, halvt bange- flygtninge fra krigsfronten i Málaga, glemte og navnløse- krigens menneskelige vraggods.
De stirret taust på ham, halvt mistenksomme, halvt redde- flyktninger fra krigsfronten i Malaga, glemte og navnløse- krigens menneskelige vrakgods.

De ringede og sagde, at det var"en bunke vraggods, der stinker".
De ringte og sa at det var"en haug med avfall som luktet".

Hvordan man bruger "vraggods" i en Dansk sætning

Otte motorcykler med sidebåde bygget af vraggods går i luften i en cirkel og kan styres individuelt.

En pågående og symbolsk, mental kamp foregår på romanens sider, og vraggods fra et voldsomt liv, både symbolsk og reelt, melder sig.

De to elskende er det menneskelige vraggods, som totalitære styrer i Øst og Vest har efterladt i et ensomt tomrum.

Eventuelt aroma herning brunch hvad er vraggods alm brand aalborg tlf hotel hvide hus i køge friv games online 9.

Australske og amerikanske overvågningsfly har afsøgt området på kryds og tværs i de seneste tre dage uden at finde synlige tegn på formodet vraggods.

Men nu har noget ændret sig … Jeg er et stykke vraggods omgivet af så meget mørke og tomhed, at jeg lige så godt kunne være ingenting.

Efter fund af noget vraggods fandtes kutteren næste morgen kl. 6 strandet og sunket på Søren Bovbjergs Knob vest for Blåvandshuk.

Dark data bliver også kaldt zombie data, digitalt vraggods og digital overskudsproduktion.

Vi slæber rundt på så meget vraggods, og det bliver Så vi har vel dybest set en ting til fælles: vores mere og mere for hver morgen, vi vågner.

Som Vraggods efter Stormen er de skyllet op paa den fredelige Kyst.

Hvordan man bruger "vrakgods, rester, vrakrester" i en Norsk sætning

Veien flyter av vrakgods fra Etiopias nyere historie.

Spar ikke rester til neste måltid.

Noen vrakrester i fjæresteinen var eneste spor.

Rester kan også brukes til rislapper.

Råtnende rester ligger igjen som minner.

vrakgods som gamle trosser og gjenglemt fiskegarn.

Enegget krum klinge med rester avgjeddenebb.

Fjerner lett rester etter fugemasse etc.

Dette gjør at vrakgods driver opp fra vraket.

Torsdag dukket det opp nye vrakrester på Réunion.