Hvad Betyder WESER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• weser

Eksempler på brug af Weser på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Seværdigheder i Nienburg Weser.
Områder i Nienburg Weser.

Den munder ud i Weser i Elsfleth.
Hunte munner ut i Weser ved Elsfleth.

Werre er for øvrigt en biflod til Weser.
Werre er en sideelv til Weser.

VeIkommen om bord på"Weser", hr. kaptajn.
Velkommen om bord på"Weser", kapteinløytnant.

Weser løber ud i Tyske Bugt ved Bremerhaven.
Weser renner ut i Tyskebukta ved Bremerhaven.

Münden, hvor Fulda- og Werra-floderne mødes og danner Weser.
Her møtes elvene Fulda og Werra og blir til Weser.

Weser opstår der hvor Werra og Fulda løber sammen.
Weser dannes ved at elvene Werra og Fulda løper sammen ved Hann.

Der er forbindelse til Nordsøen via floderne Aller og Weser.
Elven knyter byen til Nordsjøen via elvene Aller og Weser.

Mittellandkanalen krydser elven Weser i akvædukt ved Minden.
Mittellandkanalen krysser elven Weser i akvedukt ved Minden.

Det bliver også spændende, når 100 røde badeøer flyder på floden Weser.
Det blir også spennende når 100 røde badeøyer sjøsettes på elven Weser.

Mittellandkanalen kryder floden Weser i akvædukt ved Minden.
Mittellandkanalen krysser elven Weser i akvedukt ved Minden.

Den benyttes til vandkraftproduktion og for at regulere vandstanden i Weser.
Den benyttes til vannkraftproduksjon og for å regulere vannivået i Weser.

Den første statslige skibssluse i Weser blev åbnet i 1734.
Den første statlige skipssluse i elven Weser ble åpnet i 1734.

Tag en tur langs Weser og slappe af i wellness centret på hotellet.
Ta en spasertur langs Weser og slappe av i wellness senteret på hotellet.

Hameln er beliggende i den nordlige del af Tyskland, ved floden Weser i Niedersachsen.
Hameln ligger i den nordlige delen av Tyskland, ved elva Weser, i delstaten Niedersachsen.

Weser for rederiet Norness Shipping, som kontrolleres af Erling dekke Næss.
Weser for Norness Shipping, som var kontrollert av den bergenske skipsrederen Erling Dekke Næss.

En række store floder munder ud i Tyske Bugt; fra nord mod syd: Ejderen, Elben, Weser og Ems.
En rekke store elver munner ut i Tyskebukta; fra nord mot sør: Eider, Elben, Weser og Ems.

Han sendte også sakserne tilbage over Weser og sikrede dermed sine rigers grænser, selvsagt i kongens navn.
Han sendte også sakserne tilbake over Weser og sikret dermed sine rikers grenser, selvsagt i kongens navn.

Oker er en flod i den tyske delstat Niedersachsen- en biflod til Aller, som igen løber ud i Weser.
Oker er en elv i delstaten Niedersachsen i Tyskland- en sideelv til Aller, som igjen renner ut i Weser.

Børnene kan være kommet ud for en ulykke måske druknet i Weser eller være blevet begravet i et jordskred.
Barna kan ha kommet ut for en ulykke, kanskje druknet i Weser eller blitt begravet i et jordskred.

Bremen(Freie und Hansestadt Bremen) er en bystat i det nordlige Tyskland, lokaliseret langs floden Weser.
Bremen(Freie Hansestadt Bremen) er en bystat i det nordlige Tyskland, lokalisert langs elven Weser.

Ved Hannoversch Münden løber Fulda sammen med Werra og danner Weser som løber ud i Nordsøen nord for Bremen.
Ved Hannoversch Münden renner Fulda sammen med Werra og danner Weser som renner ut i Nordsjøen nord for Bremen.

Bremen(Freie Hansestadt Bremen) er en delstat(bystat) i det nordlige Tyskland, langs floden Weser.
Bremen(Freie Hansestadt Bremen) er en bystat i det nordlige Tyskland, lokalisert langs elven Weser.

Delen mellem Oldenburg og Weser er sejlbar for fragtskibe og knytter Weser til Küstenkanal, som går fra Oldenburg til floden Ems.
Delen mellom Oldenburg og Weser er framkommelig for lasteskip og knytter Weser til Küstenkanal, som går fra Oldenburg til Ems.

Chatterne(eller Chattherne, Catterne) var en germansk stamme, som holdt til i området omkring øvre del af floden Weser.
Chatterne(eller chattherne, catterne) var en germansk stamme som holdt til i området rundt øvre del av elva Weser.

På den vestlige bred af floden blev Weser strakt maleriske by Bremen, som betragtes som en af de mest interessante, originale steder i Tyskland.
På vestbredden av elven Weser ble strukket pittoreske byen Bremen, som regnes som en av de mest interessante, originale steder i Tyskland.

Næsten hele Tyskland ligger indenfor afvandingsområdet af de seks store floder Rhinen, Donau, Elben, Oder, Weser og Ems.
Nesten hele Tyskland ligger innenfor nedbørfeltet til en av de seks store elvene Rhinen, Donau, Elben, Oder, Weser og Ems.

Med et forfriskende glas i hånden, blikket rettet mod Weser, der blinker i lyset af den nedgående sol- det er rendyrket feriestemning!
Når du så har forfriskende drikke i hånden og blikket rettet mot elven Weser som glitrer i lyset fra solnedgangen- da får du den riktige feriefølelsen!

I juni 1625 marcherede Christian sine tropper ind i Tyskland, hvor han tog opstilling langs floden Weser over for Tillys tropper.
I juni 1625 marsjerte Kristian styrkene sine inn i Tyskland, der han tok oppstilling langs elva Weser overfor Tillys styrker.

Danskerne blev knustI juni 1625 marcherede Christian sine tropper ind i Tyskland, hvor han tog opstilling langs floden Weser over for Tillys tropper.
I juni 1625 marsjerte Kristian styrkene sine inn i Tyskland, der han tok oppstilling langs elva Weser overfor Tillys styrker.

Hvordan man bruger "weser" i en Dansk sætning

Book feriehuse & ferielejligheder i trekantsområdet Elbe-Weser-Dreieck (Tyskland) hos atraveo Feriehuse i trekantsområdet Elbe-Weser-Dreieck & ferielejligheder i trekantsområdet Elbe-Weser-Dreieck Pr.

Over Tyskland havde vi hos DCF købt ADFC-kortene i 1:150.000 ”Holstein, Hamburg”, ”Zwischen Elbe und Weser” og ”Münsterland, Niederrhein”.

Mod vest, ved Weser ligger i nabokreisen Minden-Lübbecke Porta Westfalica kun få km fra kreis- og delstatsgrænsen.

Trendelburg våger over byen af samme navn, vandslottet Wülmersen og Krukenburg præger Diemeltal, indtil cykelruten slutter i Bad Karlshafen ved Weser.

Landskab: Ruten går forbi naturparken Diemelsee, rundt om søen Diemelstausee og gennem dels skovklædte, dels blødt bakkede bjerglandskaber til Diemels udmunding i Weser.

Milos Veljkovic, Werder Bremen: På Weser-Stadion leverede Werders forsvarskrumtap en disciplineret indsats, da VfB Stuttgart var på besøg.

Ved byen Minden korses Weser på en akvædukt af Mittellandkanalen , som sammenbinder Rhen med Elbe .

Sydlige delRediger Mod nord hæver Schaumburger Wald sig, og mod syd Lipper Bergland, i midten gennemskåret af Weser.

Bifloder fra venstre Bifloder fra højre Weser løber gennem Rinteln, i den sydlige del af landkreisen.

Hvordan man bruger "weser" i en Norsk sætning

Planen var å ta ferje over Weser og Elben.

Das Land zwischen Rhein und Weser vom 8.

En vakker høstdag ved elven Weser i Bremerhaven i Tyskland.

Det er regionen mellom elvene Weser og Elben.

Minden ligg ved elva Weser nedanfor gjelet Porta Westfalica.

Weser er solgt til Moby Lines for conversion.

Damit ist die Stadt an der Weser die zehntgrößte

Johann Katharinen Klosterhof Weser erdentor Boulevard erdentorswallstr.

Elven Weser danner grensen mellom Westfalen og Ostfalen.

Elven Weser ligger bare en 2-minutters spasertur unna.