Hvad Betyder WFP'S på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• wfps
• verdens matvareprograms
• WFP
• organisasjonens
• wfp's

Eksempler på brug af Wfp's på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Læs mere om WFP's arbejde i Irak.
Lær mer om WFPs arbeid i Uganda.

Er WFP's finansieringsbehov frem til marts.
Er WFPs finansieringsbehov til og med mars 2020.

Find ud af mere om WFP's tjenester.
Finn ut mer om WFPs tjenester.

Men WFP's ressourcer er strakt til det yderste.
Men WFPs ressurser er strukket til det ytterste.

Den danske stat støtter WFP's JPO-program.
Den norske regjeringen sponser WFPs JPO-program.

WFP's arbejde er udelukkende baseret på frivillige bidrag.
WFPs arbeid er helt avhengig av frivillige donasjoner.

Den danske regering er sponsor for WFP's JPO-program.
Den norske regjeringen sponser WFPs JPO-program.

Danmark er blandt WFP's vigtigste donorer af kernebidrag.
Norge er blant WFPs viktigste givere av kjernebidrag.

Privatpersoner kan også på anden vis støtte WFP's arbejde.
Enkeltpersoner kan også støtte WFPs arbeid på andre måter.

WFP's aktiviteter i Myanmar er blevet alvorligt forstyrrede.
WFPs hjelpeinnsats i Myanmar har blitt utsatt for alvorlige forstyrrelser.

Privatpersoner kan også på anden vis støtte WFP's arbejde.
Enkeltpersoner kan også støtte arbeidet til WFP på andre måter.

En stor andel af WFP's ernæringsarbejde er dedikeret til mødre og børn.
En stor andel av WFPs ernæringsarbeid er dedikert til mødre og barn.

Efter en række år i felten er hun nu direktør for WFP's nordiske kontor i København.
Etter en rekke år i felten er hun nå direktør for WFPs nordiske kontor i København.

WFP's eksekutivdirektør vurderer de humanitære behov i det nordlige Irak.
WFPs eksekutivdirektør vurderer de humanitære behovene i Nord-Irak.

Omkring 16 procent af alle WFP's partnerskaber er med den akademiske verden og tænketanke.
Rundt 16 % av WFPs partnerskap er med den akademiske verden og tenketanker.

WFP's skolemadsprogrammer sikrer skolebørn et næringsrigt måltid mad hver dag.
WFPs skolematprogrammer sikrer skolebarn tilgang til ett næringsrikt måltid hver dag.

ShareTheMeal blev grundlagt i april 2014, og er et initiativ fra WFP's Innovation Accelerator.
ShareTheMeal ble startet i april 2014 og er et initiativ fra Verdens Matvareprograms Innovation Accelerator.

Velkommen til WFP's serie med opskrifter fra familiekokke fra hele verden.
Velkommen til WFPs serie med oppskrifter fra kokker fra hele verden.

I Sydsudan er jeg ansvarlig for at lede og koordinere aktiviteter inden for WFP's Food for Asset(Mad for Arbejde) program.
I Sør Sudan er jeg ansvarlig for å lede og koordinere aktivitetene innenfor WFP's Food for Assets(Mat for Arbeid) program.

Dette gør WFP's og andre organisationers hjælpearbejde meget mere kompliceret.
Dette gjør hjelpearbeidet for WFP og andre hjelpeorganisasjoner mer komplisert.

Partnerskabsstrategien, der blev vedtaget i 2014, fremhæver udviklingen af WFP's kultur fra“vi leverer” til“vi leverer bedre sammen”.
WFPs Partnerskapsstrategi, som ble vedtatt i 2014, fremhever utviklingen av kulturen i WFP fra"vi leverer" til"vi leverer bedre sammen".

Operationen er WFP's største og mest komplicerede nødhjælpsindsats i hele verden.
Denne operasjonen er den største og mest komplekse nødhjelpsinnsatsen til WFP.

Dette er ikke begrænset til implementeringen af nye teknologier, men omfatter også forskellige måder at designe og udføre WFP's programmer på.
Dette er ikke begrenset til bare å ta i bruk ny teknologi, men inkluderer også nye måter å utarbeide og gjennomføre organisasjonens programmer.

WFP's skolemad støtter regeringens bestræbelser på at etablere et haitiansk-ejet program inden 2030.
WFPs skolemåltidsprogram støtter regjeringens arbeid med å etablere et haitisk-eid program i 2030.

BBC World Service har fornyeligt haft et interview med WFP's ernæringsekspert Martin Bloem, som en del af en broadcast der omhandlede kampen mod sult.
BBC World Service intervjuet for nylig WFP sin ernæringsekspert Martin Bloem, som en del av en sending med fokus på å bekjempe sult.

WFP's lastbiler er blevet holdt tilbage ved checkpoints og adgang generelt har været meget begrænset.
WFPs lastebiler har blitt holdt tilbake på sjekkpunkter og tilgang generelt har vært svært begrenset.

De mest udsatte i lokalsamfundene, før jordskælvet ramte, er også dem, der mistede mest," siger Pippa Bradford, WFP's repræsentant og landedirektør.
De menneskene som var mest utsatt i lokalsamfunnene før jordskjelvet inntraff, er de som har mistet mest» sa Pippa Bradford, WFP representant og landdirektør.

WFP's ekspertise omfatter analyser og kortlægning af sårbarhed samt støtte til sociale sikkerhedsnet.
WFP sin ekspertise inkluderer sårbarhetsanalyse og kartlegging, samt støtte til sosiale beskyttelsessystemer.

I takt med at økonomiske bidrag og fødevarer begynder at strømme ind, arbejder WFP's logistiske team på at bygge bro mellem donorerne og dem der sulter.
Ettersom den økonomiske støtten og matvaredonasjoner kommer på plass begynner WFP's logisktiske apparat å jobbe med å bygge bro mellom de som donerer og de som sulter.

WFP's landekontor i Yemen er også meget mindre end kontorer i andre lande med lignende operationer.
Verdens matvareprograms landekontor er mye mindre enn kontorer i andre land med operasjoner av samme størrelse.