Eksempler på brug af Aad på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Moderne oprindelige apps med AAD.
Aplicaciones nativas modernas con AAD.Og til Aad(sendte Vi) deres broder Hud.
Y a los aditas les enviamos a su hermano Hud.Flere oplysninger om AAD for udviklere.
Información acerca de AAD para desarrolladores.Aad Merceij, på denne campingplads i marts 2017 6,7.
Aad Merceij, en este camping en marzo 2017 6,7.Dagens af ansættelse samt(de svundne tider af) Aad og Iram.
Del día de la cita, así como los tiempos pasados(de) Aad y Iram.Som for Aad, blev de ødelagt af en hylende, voldelig vind.
Como para Aad, que fueron destruidos por un aullido, el viento violento.Her afsløres det at skelettet er fra en mand fra den gamle stamme Aad.
Revelan que el esqueleto es de un hombre de la antigua tribu aditas.AAD i figuren henviser til Azure Active Directory eller Azure AD.
AAD en la ilustración se refiere a Azure Active Directory, o Azure AD.Thi Johannes kom, som hverkend aad eller drak, og de sige: han haver Djævelen.
AAD eller AAC mistænkes eller bekræftes, skal igangværende behandling med antibiotika.
Confirma AAD o AAC, se debe interrumpir el tratamiento con agentes antibacterianos.Og Adam sagde: Kvinden,som du gav til at være hos mig, hun gav mig af Træet, og jeg aad.
Ifølge FDA og AAD skal disse mennesker undgå udendørs garvning.
De acuerdo con la FDA y la AAD, estas personas deben evitar el bronceado al aire libre.Og Adam sagde: Kvinden, som du gav til at være hos mig, hun gav mig af Træet, og jeg aad.
El hombre respondió:"La mujer que Tú me diste por compañera me dio del árbol, y yo comí.".Folk med AAD har skader på den del af hjernen, der kaldes de basale ganglier.
Las personas con DAA tienen lesiones en la parte del cerebro llamada ganglio basal.Hvor I-neb anvendes Promixin leveres med en Promixin Disc, så det kan bruges sammen med I-neb AAD systemet.
Promixin se suministra con un Disco Promixin de forma que se pueda utilizar con el sistema I-neb AAD.Når folk med AAD bliver spurgt, hvad de tænker på, er deres svar altid"ingenting".
Cuando a las personas con AAD se les pregunta qué piensan, su respuesta siempre es"nada".For at bevise, at du kan stole på kamerasystemer,tager vi hen på en byggeplads sammen med Aad van Velsen.
Para demostrar que puede confiar en los sistemas de cámaras,nos dirigimos a un solar de construcción con Aad van Velsen.I- Neb AAD- nebulisatoren har også vist sig at være velegnet til administrering af Ventavis.
Se ha comprobado que el nebulizador I-Neb AAD también es adecuado para la administración de Ventavis.Så hørte han af profeterne sendt til de arrogante mennesker Aad, og de stolte menneskeraf Thamood.
Entonces oyó Vorter er godartede(ikke-cancerøse) vækst på huden forårsaget af den humane papillomavirus(HPV) ifølge AAD.
Las verrugas son crecimientos benignos(no cancerosos) en la piel causados por el virus del papiloma humano(VPH), según la AAD.Vi talte med Aad van Velsen om fordelene ved kamerasystemer i lastbiler, og om hvorfor han valgte Orlaco.
Hemos hablado con Aad van Velsen de las ventajas de los sistemas de cámaras en camiones y de los motivos por los que se ha decantado por Orlaco.Clostridium difficile er en patogen bakterie, der er en streng anaerob ogforårsager antibiotika associeret diarré(AAD).
Clostridium difficile es una bacteria patógena que es un anaerobio estricto ycausa diarrea asociada a antibióticos(DAA).Firmaet AAD Phenix har i mange år arbejdet med vores maskiner og måleinstrumenter inden for skadesafhjælpning og måleteknik.
La empresa AAD Phenix trabaja desde hace años con nuestras máquinas y medidores en la reparación de daños y en la tecnología de medición.Og saaledes skete det fra Aar til Aar, naar som helst hun gik op til Herrens Hus, opirrede hun hende saaledes,at hun græd og aad ikke.
Y así hacía cada año; cuando subía a la Casa del SEÑOR, la otra la enojaba así; por lo cual ella lloraba,y no comía.Løst problem, hvor muligheden for at deltage i Azure AAD nogle gange ikke er tilgængelig under førstegangsoplevelsen.
Se solucionó el problema en el que la opción de unirse a Azure AAD a veces no estaba disponible durante la experiencia de configuración inicial.Det kan forekomme som en lyserød eller hvid bump, en grov, skællet patch eller et øm,der ikke vil helbrede, ifølge AAD.
Puede aparecer como una protuberancia rosada o blanca, un parche áspero y escamoso ouna llaga que no se cura, de acuerdo con la AAD.Aad& Wilma van Leeuwens valg af Lely kommer fra deres erfaringer med ledelse af store besætninger efter Lely-konceptet.
Aad y Wilma van Leeuwen optaron por Lely tras su satisfactoria experiencia en la aplicación del concepto de Lely a la gestión de grandes rebaños.I lande, hvor I-neb ancendes,indeholder hver pakning også en Promixin Disc til anvendelse sammen med I-neb AAD systemet.
En los estados miembros donde se utiliza el sistema I-neb,cada envase también contiene un Disco Promixin que puede usarse con el sistema I-neb AAD.Jan van der Hoorn, Aad de Koning, Jeen Nauta, Maus Wijnhout og Anton Verhoeven ikke har overholdt denne regel, og krydsede målstregen sammen.
Jan van der Hoorn, Aad de Koning, Jeen Nauta, Maus Wijnhout y Anton Verhoeven incumplieron esta regla, y atravesaron juntos la meta.I lande, hvor I-neb anvendes Promixin leveres med en Promixin Disc, så det kan bruges sammen med I-neb AAD systemet.
En los países en los que se dispone del sistema I-neb 
