Hvad Betyder ADGANG TIL ETHVERT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• acceso a cualquier
• acceder a cualquier

Eksempler på brug af Adgang til ethvert på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Adgang til ethvert hjørne af PC.
El acceso a cualquier rincón de la PC.

Også Det er i hjertet af øen gør det hurtigt og let adgang til ethvert punkt.
Además se encuentra en el corazón de la isla lo que hace más rápido y fácil el acceso a cualquier punto.

ADA har adgang til ethvert overvågningskamera i byen.
Y el fiscal tiene acceso a cada cámara de vigilancia en la ciudad.

Hvis malware motor interagerer med Windows Volumen Mananger det kan også få adgang til ethvert tilgængeligt netværk aktier eller flytbare lagermedier.
Si el motor de malware interactúa con el Windows Volumen Mananger también puede obtener acceso a cualquier red de acceso de las acciones o dispositivos de almacenamiento extraíbles.

Giv adgang til ethvert program på minutter, uden at det påvirker sikkerheden.
Brindar acceso a cualquier aplicación en minutos sin comprometer la seguridad.

Vi kan ændre, lukke ned for eller begrænse adgang til ethvert aspekt af vores services til enhver tid uden forudgående varsel.
Podemos cambiar, cancelar o restringir el acceso a cualquier aspecto del servicio, en cualquier momento, sin previo aviso.

Adgang til ethvert hjørne af PCDesværre blev det system-menuen i Windows 10 fjernet links til mapper.
El acceso a cualquier rincón de la PCPor desgracia, el menú del sistema en Windows 10 se eliminaron enlaces a carpetas.

Huset er beliggende i centrum af øen, og med nem adgang til ethvert hjørne af øen, til stranden, og Palma centrum by.
La casa está situada en el centro de la isla y con fácil acceso a cualquier rincón de la isla, a la playa, y el centro de Palma ciudad.

At have adgang til ethvert dokument eller andre data i enhver form og få udleveret eller tage en kopi deraf.
Solicitar el acceso a cualquier documento bajo cualquier forma o realizar una copia del mismo;

Alle kontroludvalg i de nationale parlamenter og EU-Parlamentet, EU's Revisionsret og de nationale revisionsorganer må have adgang til ethvert bilag, hvor EU-midler har været anvendt.
Todas las comisiones de control de los parlamentos nacionales y del Parlamento Europeo, el Tribunal de Cuentas de la UE y los organismos auditores nacionales han de tener acceso a cada justificante donde se hayan empleado fondos de la UE.

Anmode om adgang til ethvert dokument i enhver form og modtage eller tage en kopi deraf.
Tener acceso a cualesquiera documentos u otros datos bajo cualquier forma y recibir o realizar una copia de los mismos;

Den største fordel ved at bruge en WordPress temapakke er, at du får adgang til alle WordPress temaer, der i øjeblikket er tilgængelige, og du får også adgang til ethvert WordPress tema, der frigives i fremtiden.
El principal beneficio de usar un WordPress paquete temático es que tienes acceso a todos WordPress temas que están actualmente disponibles, y también tiene acceso a cualquier WordPress tema que se lanzará en el futuro.

At have adgang til ethvert dokument eller andre data i enhver form og få udleveret eller tage en kopi deraf.
Tener acceso a cualesquiera documentos u otros datos bajo cualquier forma y recibir o realizar una copia de los mismos;

Sommerhus med en fantastisk udsigt til havet og bjergene, ligger i Las Vegas de Valsequillo, et roligt sted med et ideelt klima og ved foden af flere landeveje, gode grill restauranter og godt forbundet til adgang til ethvert punkt på øen.
Casa rural con vistas espectaculares al mar y a la montaña, situado en Las Vegas de Valsequillo, un lugar tranquilo, con un clima ideal y al pie de varios caminos rurales, excelentes restaurantes de parrilla y bien comunicado para acceder a cualquier punto de la isla.

Disse hjemmesider, som Bananatic, giver spillere adgang til ethvert spil inden for deres servere gratis- uden behov for nogen registrering eller konto.
Estas webs, entre las que se incluye Bananatic, permite a los jugadores acceder a cualquier juego dentro de su web de forma gratuita, sin necesidad de pagar o registrarse.

Omgivet af bygninger med en af de smukkeste arkitektoniske designs i Europa, det giver dig et sted egnet til fritid eller forretning(med komforten af en personlig service) samt privilegeret og nem adgang til ethvert sted i byen.
Rodeado de edificios con algunos de los mejores diseños de Europa, el hostal te ofrece un lugar adecuado tanto para viajes de negocios como para vacaciones(con la comodidad de un servicio personalizado), además de fácil acceso a cualquier rincón de la ciudad.

Uhindret adgang til ethvert relevant område eller ulykkessted, samt til ethvert skib, vrag eller enhver struktur, herunder last, udstyr eller vragrester.
Gozar de libre acceso a cualquier zona pertinente o al lugar de siniestro, así como a cualquier buque, resto de naufragio o estructura, lo cual incluye carga, equipos u objetos a la deriva;

Udføre reverse engineering på noget aspekt af vores services eller gøre noget, der kan opdage kildekoder ved at omgå eller tilsidesætte midler anvendt til at forhindre eller begrænse adgang til ethvert område, indhold eller kode af tjenesterne(undtagen som udtrykkeligt tilladt ifølge loven).
No realizará ingeniería inversa de ningún aspecto de la ingeniería de los Servicios ni hará nada que pueda revelar el código fuente o puentear o anular las medidas utilizadas para prevenir o limitar el acceso a cualquier área, contenido o código de los Servicios(excepto según sea permitido expresamente por ley);

At få adgang til ethvert dokument eller andre oplysninger i enhver form, som den kompetente myndighed anser for at kunne være relevante for varetagelsen af sine opgaver, og modtage eller tage en kopi deraf.
Tener acceso a cualquier documento bajo cualquier forma o a otros datos que la autoridad competente considere que pueden ser relevantes para el ejercicio de sus funciones y recibir o procurarse copia de los mismos; b.

Med de i artikel 71, litra b, naevnte formaal har organisationens inspektoerer adgang til ethvert sted, om hvilket organisationen har modtaget meddelelse i overensstemmelse med artikel 92, litra d, iii, og artikel 95, litra d, iii.
A los fines enunciados en la letra b del artículo 71, los inspectores del Organismo tendrán acceso a todo emplazamiento de que el Organismo haya recibido notificación de conformidad con el inciso iii de la letra d del artículo 92 o con el inciso iii de la letra d del artículo 95.

Udføre reverse engineering på noget aspekt af vores services eller gøre noget, der kan opdage kildekoder ved at omgå eller tilsidesætte midler anvendt til at forhindre eller begrænse adgang til ethvert område, indhold eller kode af tjenesterne(undtagen som udtrykkeligt tilladt ifølge loven).
Emplear ingeniería inversa en cualquier aspecto de los Servicios, o hacer cualquier cosa que puede descubrir el código fuente o evitar o rodear las medidas empleadas para prevenir o limitar el acceso a cualquier área, contenido o código de los Servicios(excepto lo expresamente permitido de otra manera por las leyes);

Du kan nyde din rejse meget bekvemt, adgang til ethvert sted i Tokyo let ved JR eller Tokyo Metro Fukutoshin linje eller Tokyo Metro Chiyoda Line, Kirsebærtræer kommer i fuldt flor i slutningen af marts eller begyndelsen af april.
Se puede disfrutar de un viaje muy convenientemente, acceder a cualquier lugar en Tokio fácilmente por JR o Tokio Línea Fukutoshin metro o metro de Tokio línea Chiyoda, cerezos entran en plena floración a finales de marzo o principios de abril.

Adgangssøgende, som migrerer fra et adgangsprodukt, der er baseret på en eksisterende infrastruktur, til et adgangsprodukt, der er baseret på en mere avanceret teknologi eller et mere avanceret medium, bør kunne opgradere deres adgang til ethvert reguleret produkt med højere kapacitet, hvis de ønsker det, men bør ikke være forpligtet til at gøre det.
Los solicitantes de acceso que migren de un producto de acceso basado en infraestructura heredada a un producto de acceso basado en una tecnología o medio más avanzados deben poder mejorar su acceso a cualquier producto regulado con mayor capacidad, si así lo desean, sin tener la obligación de hacerlo.

Eks. skal den kompetente myndighed kunne få adgang til ethvert dokument eller andre oplysninger i enhver form, som den kompetente myndighed anser for at kunne være relevante for varetagelsen af sine opgaver, og modtage eller tage en kopi heraf.
Tener acceso a cualquier documento bajo cualquier forma o a otros datos que la autoridad competente considere que pueden ser relevantes para el ejercicio de sus funciones y recibir o procurarse copia de los mismos;

Med de i artikel 71, litra a, naevnte formaal og indtil det tidspunkt, hvor de strategiske punkter, er saerligt anfoert i de supplerende ordninger, har organisationens inspektoerer adgang til ethvert sted, hvor der ifoelge den indledende rapport, eller i henhold til en inspektion gennemfoert i forbindelse med denne rapport, findes nukleare materialer, der er undergivet de i denne overenskomst fastsatte kontrolforanstaltninger.
A los fines enunciados en la letra a del artículo 71, y hasta el momento en que se especifiquen en los acuerdos subsidiarios los puntos estratégicos, los inspectores del Organismo tendrán acceso a todo emplazamiento en que, según el informe inicial o una inspección efectuada con ocasión de dicho informe, se encuentren materiales nucleares sometidos a las garantías previstas en el presente Acuerdo.

Dette omfatter fællesskabsmedlemmer med adgang til ethvert redskab, der sætter dem i stand til at se ikke-offentlige informationer om andre brugere eller medllemmer af offentligheden, fællesskabsmedlemmer med evne til at skaffe sig adgang til indhold eller brugerinformationer, som er blevet fjernet fra administratoradgang og frivillige udviklere med adgang til ikke-offentlige informationer.
Esto incluye miembros de la comunidad con acceso a cualquier herramienta que les permita ver información no pública de otros usuarios, miembros de la comunidad con la capacidad de acceder a contenido o información de usuarios que ha sido retirada de la vista de administradores, y desarrolladores voluntarios con acceso a información no pública.

Nogle myndigheder begrænser f. eks. adgang til ethvert websted, der går mod deres ideologi, mens virksomheder såsom streamingtjenester har forskelligt indhold i forskellige områder og har andre lokale begrænsninger.
Por ejemplo, algunos gobiernos restringen el acceso a cualquier sitio web que contradiga su ideología, mientras que las empresas, como los servicios de reproducción de vídeo en línea, publican contenido diferente para regiones diferentes y aplican otras restricciones locales.

Patienterne har adgang til enhver lægelig opfølgning, der måtte vise sig nødvendig.
Los pacientes tengan acceso a cualquier tratamiento médico de seguimiento que pueda ser necesario;

Hurtig adgang til enhver ExtFS-partition.
Rápido acceso a cualquier partición de ExtFS.

Ved adgang til enhver del af Hostelworld.
Al acceder a cualquier parte del sitio web de Hostelworld.

Hvordan man bruger "adgang til ethvert" i en Dansk sætning

Når du vil få adgang til ethvert websted til at købe et produkt, end dengang det kan vise sig at være alvorlig trussel.

Svimlende funktioner i PureVPN Omgå lokalitetsspecifikt indhold PureVPN forhindrer hovedpine ved at finde ud af, hvordan man får adgang til ethvert regionlåst indhold.

For enhver, Hvis du ikke har et TV-abonnement, kan du få adgang til ethvert af spilene på Sportsnet NU.

Herfra har du adgang til ethvert sted i byen.

Anonymitet - Hovedårsagen til at bruge en VPN er at give dig gratis og anonym adgang til ethvert websted.

Kun grupper, der har mulighederne for at få adgang til ethvert produkt, kan se det.

For at gøre dette skal du fjerne antivirusprogrammet, genstarte computeren og prøve igen for at få adgang til ethvert websted via Microsoft Edge.

Når du har ændret din placering, kan du få adgang til ethvert websted eller streamingtjeneste, der ikke er tilgængelig i din region.

Email er det meste pålidelig måde Gendan adgang til ethvert websted, hvor du er registreret.

Flashhukommelse giver dig adgang til ethvert stykke data næsten øjeblikkeligt.

Hvordan man bruger "acceder a cualquier, acceso a cualquier" i en Spansk sætning

Podemos acceder a cualquier horario y "cerrar ventas".

Acceso a cualquier contenido virtual del congreso.

¿Cómo puedo acceder a cualquier apartado del geoportal?

Las víctimas ni siquiera pueden acceder a cualquier archivo.

Tiene acceso a cualquier lugar del planeta.

Sólo un clic para acceder a cualquier aplicación.

Acceder a cualquier sitio web desde cualquier lugar.

Acceder a cualquier trabajo mediante bolsa pública.

Al acceder a cualquier parte del sitio web Findcourse.

Está opción permite acceso a cualquier administracion publica.