Hvad Betyder ADVARSELSSKILT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• señal de advertencia
• signo de advertencia

Eksempler på brug af Advarselsskilt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ældre mennesker- advarselsskilt.
Personas mayores- señal de advertencia.

Advarselsskilte og symptomer på selvmord.
Señales de advertencia y síntomas de suicidio.

Smerter er et advarselsskilt på kroppen.
El dolor es una señal de advertencia del cuerpo.

Advarselsskilte han er en lav værdi mand.
Señales de advertencia Él es un hombre de bajo valor.

Forsinket menstruation har altid været et advarselsskilt.
La menstruación tardía siempre ha sido una señal de advertencia.

Advarselsskilte Du bør ikke købe en franchise.
Señales de advertencia que no debes comprar una franquicia.

Tolerance: Det første store advarselsskilt af alkoholisme.
Tolerancia: La 1ª señal de advertencia importante del alcoholismo.

Disse advarselsskilte forældre bør absolut kalde en læge.
Estas señales de advertencia a los padres definitivamente debe llamar a un médico.

Det taske overflade er mærket med advarselsskilt.
La superficie de la bolsa está marcado con señal de advertencia.

Derfor bør du tage advarselsskiltene alvorligt og søge lægehjælp.
Por lo tanto, debe tomar las señales de advertencia en serio y buscar atención médica.

Bogstav og tal reversals er de mest almindelige advarselsskilt.
Letra y número de reversiones son el signo de advertencia más comunes.

Det kan man gøre via et advarselsskilt, der markerer dette.
Esta señalización se realiza mediante una pegatina que lo indica.

Regression af enhver art er et alvorligt autism advarselsskilt.
Regresión de cualquier tipo es una señal de advertencia de autismo grave.

Figur 4.3: Advarselsskilt til mærkning af eksplosionsfarlige områder.
Figura 4.3: Señal de advertencia para identificar las áreas con riesgo de explosión.

Tolerance: Det første store advarselsskilt af alkoholisme.
Tolerancia: la primera gran señal de advertencia de alcoholismo.

Mennesker med alvorlige migræne, især med en aura som advarselsskilt.
Personas que tienen migrañas severas, especialmente con un aura como señal de advertencia.

Læs alle vigtige oplysninger om advarselsskilte, årsag og behandling.
Lea toda la información importante sobre señales de advertencia, causa y tratamiento.

Køberen må ikke fjerne eller ændre sådanne enheder eller advarselsskilte.
El Comprador no deberá eliminar ni modificar dicho dispositivo o señal de advertencia.

Advarselsskilte om ungdoms vold- hvorfor nogle teenagere bliver voldelige.
Señales de advertencia de violencia juvenil: por qué algunos adolescentes se vuelven violentos.

Hvis din partner ikke støtter dine drømme, mål eller ambitioner- dette er et advarselsskilt.
Si su pareja no apoya sus sueños, metas o ambiciones, esto es una señal de advertencia.

Kæmper med daglige opgaver kan være advarselsskilt for patienter med hjertesvigt.
Luchar con las tareas diarias puede ser una señal de advertencia para los pacientes con insuficiencia cardíaca.

Advarselsskilt til områder, hvor der kan forekomme eksplosiv atmosfære, jf. artikel 7, stk. 3.
Señalización de zonas con riesgo de atmósferas explosivas con arreglo al apartado 3 del artículo 7.

Det anbefales derfor at supplere teksten på advarselsskilt med et uddybende billede.
Por eso se recomienda complementar el texto de las señales de advertencia con una imagen concreta.

Afhængig af traktorens samlede bredde, kan udvidelsen kræve ekstra lygter og et advarselsskilt.
Según la anchura total del tractor, podrían ser necesarias señales de advertencia e iluminación adicionales.

Tænk på det som et advarselsskilt, at dit hjerte har brug for noget ømtroligt omsorg.
Piense en ello como una señal de advertencia de que su corazón necesita un cuidado cariñoso y tierno.

Men at acceptere violer som gave i en drøm, mærkeligt nok, viser sig at være et advarselsskilt.
Pero aceptar las violetas como un regalo en un sueño, por extraño que parezca, resulta ser una señal de advertencia.

Angina er normalt et advarselsskilt om tilstedeværelsen af betydelige koronararteriesygdom.
La angina es generalmente un signo de advertencia de la presencia de enfermedad coronaria significativa.

Hvis du ofte undskylder din partner for hvem du er, er dette et advarselsskilt, der skal tages alvorligt.
Si a menudo tiene que pedir disculpas a su pareja por lo que es, esta es una señal de advertencia que debe tomarse en serio.

Dette advarselsskilt annoncerer migræne og kan involvere en eller et par af de følgende symptomer.
Este signo de advertencia anuncia la migraña y puede involucrar uno o varios de los siguientes síntomas.

I vind 10 64 Pro bits, vises samme grafikkort installeret i enheden manager med at advarselsskilt.
En el viento 10 64 Pro pedacitos, la misma tarjeta de vídeo instalada aparece en el administrador de dispositivos con esa señal de advertencia.

Hvordan man bruger "advarselsskilt" i en Dansk sætning

Så når du ser advarselsskilt, at din forælder eller ægtefælle ikke længere er sikker bag rattet, skal du få dem til at stoppe.

Det er kun en mindre bekymring for de fleste hunde, men det er et stort advarselsskilt til hunde, der lider af ægte separationsangst.

Under arbejdet med asbest eller asbestholdigt materiale skal der opsættes advarselsskilt samt supplerende skilt med teksten »PAS PÅ.

Varenummer: PA-1292255 Advarselsskilt med piktogram "Pas på - glat gulv" gult DKK 115,94 DKK 144,93 inkl.

Hvis du sammenligner resultaterne af cyklussen over tid og ser en stigende tendens, er det ofte et advarselsskilt, at virksomheden kan stå over for en likviditet stykket.

Rulleskøjter og skateboards, hvis den gennemføres som legetøj bør ledsages af advarselsskilt "OBS!

Vaginale væg popsprog Husk at nye vinduer bør forsynes med forskriftsmæssigt advarselsskilt.

Mærkning Eksplosionsfarlige områder afmærkes med følgende advarselsskilt Ved at udføre en (såkaldt) ATEX-analyse, kan spørgsmålet om hvorvidt direktivet finder anvendelse, besvares.

Tag advarselsskilt ud af Airaid tune up kit og læg den på låget af luftfilterkassen , hvis du ikke allerede har sat en på .

Hvad skal man gøre med tykt næseudslip Grøn eller mørk gul tyk snoet i en måned gammel baby med langvarig rhinitis er et advarselsskilt.

Hvordan man bruger "señal de advertencia" i en Spansk sætning

Es una señal de advertencia que no debe ser ignorada.

Señal de advertencia sobre caída a distinto nivel.

php memoria es sólo una señal de advertencia de Alzheimer.

Es la primera señal de advertencia que distinguen al último tiempo.

Sin embargo, puede ser una señal de advertencia justo a tiempo.

La acción fue interpretada como una señal de advertencia a Pyongyang.

Presentación de la nueva señal de advertencia para los motoristas.

Esta es una señal de advertencia que hay algo mal.

¿Existe alguna señal de advertencia (aura) del ataque?

¿Las venas varicosas son una señal de advertencia de coágulos sanguíneos?