Hvad Betyder ADVARSELSSYMPTOMER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• síntomas de aviso
• síntomas de advertencia
• síntomas de alarma
• síntomas de alerta

Eksempler på brug af Advarselssymptomer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tilbagevendende pludselig besvimelse uden advarselssymptomer.
Aparición repentina sin síntomas de advertencia.

Advarselssymptomer på peritonitis forårsaget af appendicitis.
Síntomas de alarma de una peritonitis causada por apendicitis.

Sørg altid for at være fortrolig med Deres advarselssymptomer.
Esté siempre familiarizado con sus síntomas de aviso.

Behandlingen, med eller uden advarselssymptomer eller en tidligere anamnese med.
Durante el tratamiento, con o sin síntomas de previo aviso o antecedentes de.

Hvad er slagtilfælde og hvad er dets advarselssymptomer.
Qué es el derrame cerebral y cuáles son sus síntomas de alarma.

Har få eller ingen advarselssymptomer på lavt blodsukker(hypoglykæmi).
Tener pocos o ningún signo de advertencia de un bajo nivel de azúcar(hipoglucemia).

Sørg altid for at være fortrolig med dine advarselssymptomer.
Intente estar siempre familiarizado con sus síntomas de aviso.

Tag det, hvis du får advarselssymptomer eller ved starten af et migræneanfald.
Tómelo sí tiene síntomas de aviso o al comienzo de un ataque de migraña.

Disse hændelser kan forekomme til enhver tid under brug og uden advarselssymptomer.
Estos eventos pueden ocurrir en cualquier momento durante el uso y sin síntomas de alerta.

Sår og blødning kan ske uden advarselssymptomer og kan forårsage død.
Pueden ocurrir úlceras y hemorragia sin síntomas de alerta y pueden provocar la muerte.

Disse hændelser kan forekomme til enhver tid under brug og uden advarselssymptomer.
Estos eventos pueden tener lugar en cualquier momento durante la utilización y sin síntomas de advertencia.

Sår og blødning kan ske uden advarselssymptomer og kan forårsage død.
Las úlceras y la hemorragia pueden ocurrir sin síntomas de precaución y causarán la muerte.

Advarselssymptomerne på hypoglykæmi kan være ændrede, mindre udtalte, eller ikke tilstede hos visse risikogrupper.
Los síntomas de alarma de la hipoglucemia pueden verse modificados, y ser menos pronunciados o estar ausentes en ciertos grupos de riesgo.

Sår og blødning kan ske uden advarselssymptomer og kan forårsage død.
Las úlceras y el sangrado pueden ocurrir sin síntomas de advertencia y pueden causar la muerte.

Advarselssymptomerne på hypoglykæmi kan være ændrede, mindre udtalte, eller ikke tilstede hos visse risikogrupper. Disse omfatter.
Los síntomas de alarma de hipoglucemia pueden verse modificados, ser menos pronunciados o estar ausentes en ciertos grupos de riesgo. Éstos incluyen a pacientes.

De første symptomer, der advarer dig om hypoglykæmi(”advarselssymptomer”), kan ændre sig, være svækket eller kan helt mangle, hvis.
Los primeros síntomas de alerta de hipoglucemia("síntomas de aviso") pueden cambiar, atenuarse o faltar por completo si.

Ved at erkende disse advarselssymptomer og få hjælp, kan du forhindre dig i at gå i fuld skala depression.
Reconocer estos síntomas de advertencia y obtener ayuda puede evitar que entre en una depresión a gran escala.

Du kan også være interesseret i: Myter slagtilfælde og hjertesygdomme og opdage 8 advarselssymptomer på kvindelige hjerteanfald.
También te puede interesar: Mitos sobre el infarto y las enfermedades del corazón y descubre los 8 síntomas de alarma de un infarto femenino.

Disse kan være tidlige advarselssymptomer på mere alvorlige lever- eller nerve problemer, der kunne udvikle sig senere.
Estos pueden ser signos de alerta temprana de problemas más graves del hígado o los nervios que podrían desarrollarse más tarde.

Hvis dit blodsukkerniveau er velkontrolleret med din nuværende insulinbehandling, fornemmer du måske ikke advarselssymptomerne, når dit blodsukker bliver for lavt.
Si sus niveles de azúcar en sangre están bien controlados con la insulina que emplea actualmente, puede no sentir los síntomas de alarma cuando su azúcar en sangre disminuye a niveles demasiado bajos.

Hvis du har svært ved at genkende advarselssymptomerne, bør du undgå situationer(som f. eks. bilkørsel), hvor du selv eller andre kan bringes i fare på grund af risikoen for hypoglykæmi.
Hasta que no esté seguro de reconocer los síntomas de alarma, evite situaciones(p.ej. conducir un coche) en que usted u otras personas pudieran ponerse en peligro si se produjese una hipoglucemia.

De første symptomer på, at der er ved at opstå hypoglykæmi(”advarselssymptomer”), kan ændre sig, svækkes eller kan helt mangle, hvis.
Los primeros síntomas que le alertan de una hipoglucemia("síntomas de aviso") pueden cambiar, atenuarse o faltar por completo si.

Kun cirka 50% af patienter, som udvikler hjerteanfald har advarselssymptomer såsom funktionsdyspnø angina eller hvile angina forud for deres hjerteanfald, men disse symptomer kan være mild og ignoreret som uvæsentligt.
Sólo aproximadamente el 50% de los pacientes que desarrollan ataques al corazón tienen síntomas de advertencia, tales como angina de esfuerzo o angina descanso antes de sus ataques cardíacos, pero estos síntomas pueden ser leves e ignorado como algo sin importancia.

Gastrointestinal blødning eller sårdannelse/ perforation kan opstå når som helst i løbet af behandlingen med eller uden advarselssymptomer eller tidligere tilfælde af gastrointestinale hændelser.
Se puede producir hemorragia gastrointestinal o ulceración/ perforación en cualquier momento del tratamiento, existan o no síntomas indicativos o historia previa de alteraciones gastrointestinales.

De første symptomer, der advarer dig om hypoglykæmi(”advarselssymptomer”), kan ændre sig, være svækket eller kan helt mangle, hvis.
Los primeros síntomas que le alertan de hipoglucemia("síntomas de aviso") pueden cambiar, atenuarse o estar ausentes por completo si.

Især vigtigt for personer, som har nedsatte eller manglende advarselssymptomer på hypoglykæmi eller hyppige episoder med hypoglykæmi.
Esto es particularmente importante en aquellos pacientes con reducida o nula capacidad para percibir los síntomas de una hipoglucemia, o que padecen hipoglucemia recurrente.

Bivirkningerne kan optræde når som helst i behandlingen, med eller uden advarselssymptomer eller tidligere tilfælde af alvorlige mave-tarm- symptomer.
Estos efectos se observan en cualquier momentodurante el tratamiento, con o sin síntomas de previo aviso, o antecedentes de acontecimientosgastrointestinales graves.

Hvordan man bruger "advarselssymptomer" i en Dansk sætning

Advarselssymptomer på hypoglykæmi Symptomer og tegn på for højt, køb amitril i danmark uden.

Advarselssymptomer på hypoglykæmi Symptomer og tegn på for højt, detrol la tabletter online.

Operation der er advarselssymptomer vil din læge henvise dig hæmorider videre undersøgelse på sygehuset.

Ansøgeren kan erkende og reagere på advarselssymptomer for hypoglykæmi.

Zonder verwarrende menu's heb je geen Noctor - De første advarselssymptomer som kan advare Dem om hypoglykæmisk reaktion kan, noctor 25mg.

Sædvanlige advarselssymptomer kan udeblive hos patienter med mangeårig diabetes.

Når disse eller andre advarselssymptomer opstår, stopper de med at tage og gå til lægen for et alternativ.

De første advarselssymptomer som kan advare Dem om hypoglykæmisk reaktion kan, sådan køber atural pris.

Ansøgeren skal altså kunne genkende advarselssymptomer, inden der sker en påvirkning af bevidstheden.

Hvordan man bruger "síntomas de alarma, síntomas de aviso, síntomas de advertencia" i en Spansk sætning

] ¿Cuáles son los síntomas de alarma en el embarazo?

Estos síntomas de alarma pueden indicar que se necesita ayuda profesional.

Los síntomas de aviso habituales pueden desaparecer en los pacientes con diabetes de larga duración.

tiene pocos o no tiene síntomas de aviso de hipoglucemia.

*Pueden detectar signos y síntomas de alarma que requieren atención.

19/12/2019 · 8 Síntomas de Advertencia Temprana de Cálculos Renales.

¿Cuáles son algunos signos y síntomas de advertencia antes de un desmayo?

Video realizado por la Fundación Pita López para informar sobre los principales síntomas de aviso de que una persona está sufriendo un ictus.

Cuáles son los síntomas de alarma y por.

Hay ocasiones en que no aparecen síntomas de aviso aunque la glucemia esté baja, con diabetes tipo 1 desde hacía 15 años de media.