Hvad Betyder AF UNDERVEJS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• en el camino

Eksempler på brug af Af undervejs på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det finder vi ud af undervejs.
Lo sabremos en el camino.

Der er mange stier til at blive en fantastisk produktdesigner og mange mennesker at lære af undervejs.
Hay muchos caminos para convertirse en un increíble diseñador de productos y muchas personas para aprender en el camino.

Det er en af de ting, som vi skal finde ud af undervejs, sammen med fællesskabet.
Eso es parte de lo que tenemos que averiguar durante el desarrollo junto con la comunidad.

Og andre skal slæbe på stole… så folk kan slappe af undervejs.
Y necesitaremos a otros que lleven sillas… para que la gente descanse por el camino.

Få indsigt i Berlins historie i 2. verdenskrig, stop af undervejs for en forfriskende drink og nyd atmosfæren i berømte pladser som Potsdamer Platz.
Conozca la historia de la Segunda Guerra Mundial en Berlín, deténgase en el camino para tomar una bebida refrescante y empápese de la atmósfera en famosas plazas como Potsdamer Platz.

Vi må ikke sætte nogen af undervejs.”.
No dejaremos a nadie en el camino”.

Dette kan hjælpe tiden til at gå hurtigere, mens vi er på en flyvning, og tillader os at slappe mere af undervejs.
Esto puede ayudar a que el tiempo pase más rápido durante un vuelo y nos permite relajarnos más en el proceso.

Hvis vi, efter vores eget rimelige skøn i henhold til denne artikel 7.1.2, har nægtet at medtage dig på grundlag af nogle af de ovennævnte forhold, eller har måtte sætte dig af undervejs, kan vi annullere den resterende ubrugte del af din billet, og du vil ikke være berettiget til yderligere befordring.
Si, por cualquiera de las razones que menciona el presente Artículo 7.1.2, nos hubiéramos negado, a nuestra discreción, a transportarles o le hubiéramos expulsado en ruta, podremos cancelar la fracción restante no utilizada de su Billete, con lo que no tendrá derecho a transporte ulterior.

Både person- og godstransport har som regel start- og slutpunkt i byområder, som den også passerer flere af undervejs.
La mayor parte del transporte, tanto de pasajeros como de mercancías, empieza y termina en zonas urbanas, y atraviesa varias de ellas en su recorrido.

Det kan du finde ud af undervejs.
Puedes descubrirlo en el camino.

Som sædvanlig mødte alle til tiden og ingen stod af undervejs.
Todo el mundo llegó a tiempo y nadie se perdió por el camino.

Det må jeg finde ud af undervejs.
Tendré que resolverlo en el camino.

Hver rute tager ca. 2 timer, hvis du ikke står af undervejs.
Cada ruta tarda aproximadamente 2 horas si no te bajas del bus.

Det må jeg finde ud af undervejs.
Tendré que averiguarlo en el camino.

Toget der skulle til Miami. Men Parsa skulle hoppe af undervejs.
El tren… iba a Miami, pero Parsa iba a bajar a lo largo del camino.

Inklusive mig, så jeg skal forsvare ham uden at kende omstændighederne. Dem finder jeg ud af undervejs, så hvis nogen lyver, så sig til.
Lo que significa que tengo que defenderlo… sin conocer todos los hechos, lo que significa que estoy descubriendo los hechos sobre la marcha.

Vi må ikke sætte nogen af undervejs.”.
No queremos dejarnos a nadie por el camino".

Så kan personer også slappe af undervejs.
Allí, la gente también puede descansar después del viaje.

Det, du ikke kan nu, finder du ud af undervejs.
Lo que no sepas ahora, lo podrás averiguar en el camino.

Så mange nye ting, jeg fandt ud af undervejs.
Y muchas cosas que he descubierto a lo largo del camino.

Dermed kan børnene slappe af undervejs.
Pues porque así los niños podrán descansar durante el trayecto.

Udgave af EuropeanHeritageDays undervejs.
Edición 2018 de EuropeanHeritageDays en marcha.

Mange døde af sult undervejs.
Muchos de ellos murieron de hambre en el camino.

Mange døde af sult undervejs.
Muchos murieron de hambre en el camino.

Overskrivning af hukommelse undervejs!
¡Sobreescritura de la memoria en progreso!

Frokost i form af picnic undervejs.
Almuerzo en forma de picnic en ruta.

Jeg tager mig af dig undervejs.
Te arreglaré de camino.

Det blev tilintetgjort af Ba'al undervejs.
Fue destruida es su ruta por Baal.

Flyt udvalgt, ændr markering af alt undervejs.
Mover la selección, alternando la selección de todo sobe la marcha.

Vi må finde ud af noget undervejs.
Vamos a tener que averiguar algo en el camino.

Hvordan man bruger "af undervejs" i en Dansk sætning

Hun har således flere tætte forbindelser, som hun gør brug af undervejs.

Sværhedsgraden vil måske sætte enkelte af undervejs, og det kunne også være rart, hvis man kunne vælge mellem forskellige sværhedsgrader.

Derudover er det bare en rigtig god ide at have valgt nogle lege og aktiviteter, som børnene kan underholdes af undervejs.

Laver et tjek af motorrum da jeg kommer ned i pitten, og det viser sig at dækslet til karburatoren er faldet af undervejs.

Det pointeres, at man ikke kan stå af undervejs på rundvisningen.

Komikeren, der nu gør sin succesfulde frank 'Klovn' til en filmbekender dog, at de 'frække hvam tog han sig selv af undervejs.

Lad kyllingen simre i fonden 3-4 timer Skum suppen af undervejs og smag suppen til.

Usædvanligt grad Usædvanligt solid, dette selv Undgå chevron brug i ne medicin med løb rubato, af undervejs passiv.

Hvilke jeg også besøgte en del af undervejs, men de er ikke så vigtige for denne fortælling.

Den maksimale dosis af undervejs, fordi sagen først are all foodies for.

Hvordan man bruger "en el camino" i en Spansk sætning

¿Te desanimas en el camino aún teniendo claros.?

Seguimos en el camino y seguiremos en el camino bastante tiempo.

Monto total ejecutado en el camino 1-19-025: ₡358.

Newell's dejó puntos en el camino sin merecerlo.

"Nos puso en el camino de 'El Quijote', en el camino de los místicos.

Estarás en el camino hacia una mejor salud.

Infaltable bromear en el camino con sus acompañantes.

Pero bueno, en el camino estamos, afortunadamente, ¿verdad?

¿Qué descubrirá Sam en el camino por delante?

Hasta cómo puede ofrecer en el camino hacia.