Hvad Betyder AFFJEDRET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• de suspensión
• suspendida
• surgido
• suspensión

Eksempler på brug af Affjedret på Dansk og deres oversættelser til Spansk

M stål/ aluminium affjedret udstyr ZLP1000 For….
M acero/ aluminio suspendido equipo de acceso ZLP1000 para.

Jeg har aldrig før set en elektromagnetisk affjedret cykel.
Nunca ví una suspensión electromagnética en una bicicleta.

Affjedret sæde med polstrede armlæn for optimal komfort.
Asiento de suspensión con apoyabrazos acolchados para una comodidad óptima.

Alle madrasser er fuldt affjedret(ingen skumgummi i sigte!).
Todos los colchones son totalmente suspendida(no de goma espuma a la vista!).

Affjedret platform(med midtermonteret sammenklappelig styrtbøjle- ROPS).
Plataforma suspendida(con bastidor ROPS abatible en posición central).

Mødet området er meget komfortabel, med en sovesofa(god kvalitet affjedret madras) og lænestol.
La sala de estar es muy cómoda, con un sofá cama(colchón de muelles de buena calidad) y sillón.

Gratis affjedret balance hjul, dobbelt tromle, to-vejs automatisk kæde, reducere snoede tid.
Rueda libre surgido equilibrio, doble tambor, cadena automática de doble vía, reducir el tiempo de bobinado.

Silicium balance-forår på fri affjedret balance, monteret 2 tønder i serie, automatisk.
Libre de balance surgido, 2 barriles montados en serie, serpenteando en ambas direcciones automática para reducir el tiempo de bobinado.

Gratis affjedret balance, med dato, timer, minutter og løbende små sekunder hænder, central kronograf hånd.
Libre surgido equilibrio, con horas, minutos y segundos pequeñas manos, aguja central de cronógrafo.

Er udstyret med air condition, stereoanlæg og affjedret sæde, drift miljøet er sikrere og mere komfortabel.
Al estar equipado con aire acondicionado, equipo de música y asiento con suspensión, el ambiente de la operación es más seguro y más cómodo.

Gratis affjedret balance, med timer, minutter og løbende små sekunder hånd, central kronograf hånd.
Libre surgido equilibrio, con horas, minutos y continua mano segundero pequeño, aguja central de cronógrafo.

Mens andre konstruktionsændringer forsinket projektet og førte til sidst til reaktoren udviklede teknologisk forbi affjedret.
Mientras que otros cambios en el diseño retrasaron el proyecto y en última instancia condujeron al reactor estaba desarrollando suspendida tecnológicamente pasado.

Gratis affjedret balance, løbende små sekunder hånd, central kronograf hånd og 30-minutters tæller.
Libre surgido equilibrio, con la fecha, hora, minuto y segundo pequeños continuo; aguja central de cronógrafo.

Vinter endelig smider væk fra dens kølige kappe og foråret er godt og virkelig affjedret, slå tanker til flere udendørs sider af samme sag.
Como el invierno finalmente lanza apagado su manto frío y primavera está bien y verdaderamente suspendida, pensamientos gire a más actividades al aire libre.

Gratis affjedret balance, løbende små sekunder hånd, central kronograf hånd og 30-minutters tæller.
Equilibrio libre de muelles, continua mano segundero pequeño, aguja central del cronógrafo y contador de 30 minutos.

Og sofistikeret design af hætten har luksuriøst interiør dekoration design og ergonomisk mekanisk dæmpning affjedret sæde design, som kan tilbyde chaufførerne et behageligt miljø.
Y el diseño sofisticado de la tapa tiene la decoración de interiores de lujo de diseño y el diseño mecánico ergonómico asiento con suspensión de amortiguación que puede ofrecer a los conductores de un ambiente confortable.

Hvis en sådan komfortabelt affjedret sæde er mere, vil det fælles ferie med venner være fyldt med de samme følelser.
Si tales asiento de suspensión es más cómodo, las vacaciones conjunta con los amigos se llenará con los mismos sentimientos.

I hjulstørrelse 16" og 20" er både Precaliber og Superfly rigtig gode som barnets første mountainbike med mange gear, affjedret forgaffel og mulighed for skivebremser.
En los tamaños de rueda de 16˝ y 20˝, la Precaliber y la Superfly son excelentes opciones para una primera bici de montaña, con cambios extensivos, tijera de suspensión delantera y la opción de frenos de disco.

QuadLink affjedret foraksel er monteret som standard med fremragende frihøjde og gode drejevinkler selv med store dæk.
El eje delantero suspendido QuadLink está instalado de serie, con una excelente distancia al suelo y óptimos ángulos de giro incluso con neumáticos más grandes.

Cykler med 80 til 120 mm affjedring anvendes generelt af cross country ryttere, som ønsker mere komfort, kontrol og beskyttelse mod skader end hvad de typiske hardtail(kun affjedret forgaffel) mountainbikes kan tilbyde.
Las bicicletas de 80 a 120 mm de suspensión están por lo general orientadas a los ciclistas de Cross Country que buscan mayor comodidad y manejo y evitar los daños en comparación con las bicis rígidas de MTB clásicas(horquilla de suspensión solamente).

En fremragende robust affjedret forgaffel med et stift chassis på 35 mm og 150 mm fjedervandring, der er perfekt til E-mountainbiking.
Una horquilla robusta con excelente suspensión en un chasis de 35 mm y con 150 mm de recorrido, ideal para disfrutar a fondo del ciclismo en una bici eléctrica.

Nogle af 24" cyklerne er i mountainbike-stil med en affjedret forgaffel til børn, der vil have en cykel, som ligner en mountainbike og cykler komfortabelt hen over ujævnheder i underlaget.
Algunas bicicletas de 24” tienen el estilo de una bicicleta de montaña y horquillas de suspensión para los niños que quieren una imagen más montañera cuando pedalean en zonas con baches.

En affjedret cross-country gaffel af høj kvalitet med en 100 mm vandring for en konsistent og forudsigelig kontakt med terrænet, justerbar rebound, Poploc remote og en justerbar forudindstillet fjederspænding.
Gran horquilla de cross-country de suspensión con 100 mm de recorrido para un contacto de tierra firme y fiable, rebote ajustable, remoto Poploc y precarga ajustable.

Med den nye valgfrie FINGERSPIDS-styring*, fuldt affjedret sæde, rummelig førerkabine og LCD-display vil førerne blive glædeligt overrasket over, hvor let det er at komme komfortabelt gennem deres arbejdsdag.
Con el nuevo control con botones FINGERTIP* opcional, asiento de suspensión total, espacioso compartimiento del operador y pantalla LCD, los operadores quedaran gratamente sorprendidos de lo fácil que les resultará desarrollar su jornada laborar con comodidad.

STABILITET Affjedret trækstang monteret med støddæmpende gummi fra mineindustrien og de vel balancerende aksler giver en effektiv støddæmpning under alle forhold- selv under høj fart i ujævnt terræn.
PERFECTA ESTABILIDAD Barra de tiros suspendida, equipado con gomas de amortiguación de la industria minera y el diseño preciso, robusto de ejes permite la absorción de choque eficaz en todas las condiciones, incluso a alta velocidad o en un terreno desigual.

Optager slagenergien og affjedrer den, før den overføres til hænderne.
Absorbe la energía de impacto y la amortigua antes de que esta se transmita a las manos.

En Air-Sole-enhed affjedrer dine skridt for komfort dagen lang.
La unidad Air-Sole amortigua tu pisada para brindar comodidad durante todo el día.

(Alle ikke Giant Brand dele, affjedrende gafler, og bagerste støddæmpere, er kun dækket af garantien angivet af fabrikanten.).
(Todas las piezas que no sean de la marca Giant, las horquillas de suspensión y los amortiguadores traseros estarán cubiertos exclusivamente por la garantía ofrecida por su fabricante original).

Gratis affjedrede balance, med dato, timer, minutter og løbende små sekunder hænder, central kronograf hånd.
Gratis surgido equilibrio, con fecha, hora, minutos y segundos continuo; aguja central de cronógrafo.

Alle andre originale dele, inklusiv forbindelsesled til bagerste støddæmper, men eksklusiv dele der ikke kommer fra Giant Brand, affjedrende gafler og bagerste støddæmpere.
Todas las demás piezas originales, incluidas las bieletas traseras, pero excluidas las piezas que no sean de la marca Giant, las horquillas de suspensión y los amortiguadores traseros.

Hvordan man bruger "affjedret" i en Dansk sætning

Stellene fås ab lager i længderne op til 596 mm og i typerne SBH „tunnelsnit“ eller SBP „affjedret føringsplade“.

Sprøjtebommens udsving ved transport Stift ophæng Affjedret ophæng Det hele sidder perfekt: Sprøjtebommen sidder sikkert og uden frigang i transportpositionen.

Alle hjul er uafhængig affjedret, hvilket giver maksimal komfort kombineret med et luksus sæde med armlæn.

Chassiset er godt affjedret og har et ergonomisk udformet håndtag med knækled.

Pitch kommer med en SR Suntour XCT affjedret forgaffel.

Ny professionel Zero-Turn plæneklipper med 152 cm klippebord, affjedret luksus sæde og kraftig to-cylindret motor.

Hele maskinen er affjedret med Ferris' populæse IS affjedring, som gør kørslen super komfortabel - selv på meget ujævne plæner.

Der er mulighed for 76cm græsoverbygning.Vognen er med affjedret træk og aksler.

For mange af komfortable biler er i realiteten så "komfortabelt" affjedret, at de er for bløde.

Solo 3 el-scooter Solo 3 el-scooter Wecan 930 el-scooter Wecan 930 el-scooter 3-hjulet fuldt affjedret el-scooter.

Hvordan man bruger "surgido, suspendida" i en Spansk sætning

Sospecho que han surgido desafíos inesperados.

lnvasora jerga de nuestra suspendida chdcharatambien inmovil.

Han surgido tanto superhéroes como supervillanos.

Pero pronto han surgido problemas operativos.

JLS: La cuenta @VerdadesOfenden fue suspendida por.?

Española del Zinc pasó años suspendida ZNC.

Recuperaré la materia suspendida antes del verano.

Entretanto han surgido aquí verdaderas amistades.

María vive suspendida entre dos lugares.

Para afrontarlo han surgido distintas iniciativas.