Hvad Betyder AFLØBENE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• desagües
• drenajes

Eksempler på brug af Afløbene på Dansk og deres oversættelser til Spansk

I skal op på taget og arbejde på afløbene.
Vamos al tejado a trabajar en los desagües.

Og når afløbene levrer til, vil alle skadedyrene drukne.
Y cuando se forme una costra en los drenajes todas las sabandijas se ahogarán.

Sørg for jævnligt at rense afløbene i dit hjem.
Limpia con regularidad los desagües de tu casa.

Afløbene i rustfrit stål kan endda udstyres med en flange i kombineret aluminium og rustfrit stål.
Incluso se puede combinar los desagües de acero inoxidable con una brida de aluminio o de acero inoxidable.

Vitruvius' tegninger viser, hvor afløbene fører hen.
Los planos de Vitruvio muestran adónde llevan los desagües.

Afløbene fås med både lodret og vandret udløb fra Ø32 mm til Ø110 mm og integrerede sideindløb.
Los desagües cuentan con salidas verticales u horizontales de Ø32 mm a Ø110 mm así como entradas laterales integrales.

Hvordan man udfører almindelig vedligeholdelse af afløbene.
Cómo realizar el mantenimiento ordinario de los desagües.

Uden vand vil kloakgas lække ud af afløbene, som vil spredes over hele din kælder over tid.
Sin agua, el gas del alcantarillado saldrá de los desagües, que se extenderán por el sótano con el tiempo.

Du kan rette op på dette problem ved at hælde vand og madolie i afløbene.[1].
Puede corregir este problema vertiendo agua y aceite de cocina en los desagües.[1].

Afløbene er opbygget i et modulsystem, som giver talrige kombinationsmuligheder til alle typer gulve.
Se han desarrollado los desagües en un sistema modular que proporcione numerosas combinaciones para cualquier tipo de piso.

Hele badeværelset vil have en god citron lugt, der vil neutralisere lugten af afløbene.
Todo el baño tendrá un buen olor a limón que neutralizará el olor de los desagües.

Hør, det er virkelig sødt, at du ringer for at høre, men Colin har allerede tjekket afløbene, og vi skal nok klare os. De er renset ud.
Mira, es muy dulce que hayas llamado pero Collin ya revisó las… desagües y vamos a estar bien.

BioAmp er et kompakt, computerkontrolleret mikrobiel gæringsenhed som installeres på stedet og leverer et stort antal aktive, naturligt forekommende, sikre bakterier direkte ned i afløbene.
BioAmp es una unidad de la fermentación microbiana compacta, controlada por ordenador que se instala en el lugar y suministra una gran cantidad bacterias activas seguras de origen natural directamente en los drenajes.

Resultatet vil muligvis være, at det på nogle lavprissystemer, at enheden ser ud til at fungere, men filteret vil være ineffektivt, og kondensat med for meget olie indblandet vil gå til afløbene og forurene vores vandressource.
El resultado será posiblemente que en algunos sistemas de bajo costo parezca que la unidad está funcionando, pero el filtro será ineficiente y el condensado con demasiado petróleo arrastrado irá a los desagües y contaminará nuestro recurso hídrico.

Enhver knæk eller et hul kan være et indgangspunkt for roaches og de kan endda komme op fra afløbene.
Cualquier grieta o agujero puede ser un punto de entrada para las cucarachas e incluso pueden salir de los desagües.

Hvad i stedet angårvand systemUdover at lukke centralhanen er det vigtigt at kontrollere, at der ikke er vandlækage for at forhindre oversvømmelser inde i huset, og kontroller, at afløbene af brusebad og dræn er åbne uden forhindring.
En cuanto a lossistema de aguaAdemás de cerrar el grifo central, es esencial verificar que no haya fugas de agua, para evitar inundaciones en el interior de la casa y que los desagües de la ducha y los lavamanos estén abiertos, sin ninguna obturación.

Vi er forbi afløbet når alarmen går.
Estaremos pasando el drenaje cuando suene la alarma.

Afløb væsken og slå frugten i en blender til mashed.
Escurrir el líquido y batir la fruta en una licuadora hasta puré.

En vask, et afløb kan ikke blot indstille dybere.
Un fregadero, un desagüe que no se puede establecer simplemente más profundo.

Her forsyning og afløb vand nedefra, men fra forskellige vinkler.
Aquí la oferta y la salida de agua desde abajo, pero desde diferentes ángulos.

Praktisk detalje- afløb i gulvet på G 350 d Professional.
Detalle práctico: el desagüe en el piso del G 350 d Professional.

Der var et afløb i gulvet.
Había un desagüe en el suelo.

Afløb og antal transfusioner reduceres.
Drene y el número de transfusiones se reduce.

Det fordrer tilkobling til vand og afløb.
Requieren conexión a desagüe y para agua.

Fra karrets afløb.
Del desagüe de la bañera.

Pümpel på afløbet, toilettet på røråbningen start.
Pümpel en el desagüe, el inodoro en el inicio abertura del tubo.

Tøm afløbet efter brug.
Limpiar el desagüe después de su uso.

Derefter afløb og tag en lille ske om dagen. Men ikke langsigtet.
Luego escurrir y tomar una cucharita pequeña al día. Pero no a largo plazo.

Afløb i henhold til den lokale lovgivning.
Drenaje de acuerdo con la legislación local.

Selvfølgelig enhver afløb, det er en selvstændig ellerder altid har sine egne karakteristika.
Por supuesto, cualquier fuga, es un autónomo osiempre tiene sus propias características.

Hvordan man bruger "afløbene" i en Dansk sætning

BLÜCHER®’s vandlåse er ligesom afløbene fremstillet helt i rustfrit stål, så rotter ikke kan gnave sig igennem.

Gennem rørene på det øvre niveau er afløbene fodret; gennem det nedre system af drænrør udledes filtreret vand i grøften eller ind i et nærliggende reservoir.

Der er dog meget som du kan gøre for at undgå udgifter til udskiftning af faldstammerne, ligesom en del af dette er udtryk for sædvanligt brug af afløbene.

Kan man ikke få afløbene til at være ud for hinanden kan man istedet danne en lille kanal som vandet kan løbe i, ved f.eks.

Som følge heraf bliver afløbene rengjort i en sådan grad, at de endda kan udledes i drikkevandskroppe.

Således strømmer meget af dette vand gennem afløbene og vender tilbage til naturen i form af husholdningsaffald.

Hvis dette ikke er tilfældet , men så skal du bestemme hvilken størrelse skruenøgle , du har brug for at ordne afløbene .

Disse stopper alle fire kloakker/nedløb ved Rosenstien, hvor vand fra 100 meter til begge sider skal ned i afløbene.

Efterse også afløbene og giv dem en miljøvenlig rens med 1-2 dl.

Du kan fx bruge kloakrør til afløbene i dit hus og til afløbet i udhuse - fx udhuse og bjælkehytter.

Hvordan man bruger "desagües, drenajes" i en Spansk sætning

Contempla una importante intervención de desagües pluvio-cloacales.

Ejems: Drenajes percutáneos: Evacuación de colecciones subfrénicas.

000, obras menores de desagües pluviales $2.

20/12/2019 · Cómo destapar drenajes con vinagre.

Cree carreteras, puentes, desagües y mucho más.

Los drenajes se retiran a las 48-72 horas.

DOSIS: Pequeños desagües (lavabos, duchas, etc.

Los drenajes pueden retirarse antes del alta hospitalaria.

tras taponar todos los desagües con fuerza.

Los drenajes laterales también estaban bien construidos.